Lemmas
Sentences found:
9
the best
an excellent
a good
a bad
Search window -1…1
—
the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
-
Tuli mugoižid
mugoižid
mugoine1
Pronoun
that sort of; such; such a
opendajid, ked
ked
ken2
Pronoun
2) ru: кто (относительное местоимение)
ei
ei
ei1
Auxiliary verb
not; expresses negation
olnugoi
olnugoi
indicative, imperfect, pl, conneg.
¦-ki
ki
-ki1
Particle
ru: и, также
filologad, a
a
a1
Coordinating conjunction
1) ru: a; но (союз противопоставительный)
, voib
voib
voida1
Verb
1) can, to be able
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
olda, matematikad, fizikad, likundurokoiden vedäjad
vedäjad
vedäi2
Noun
2) host, presenter
partitive, sg
(vedäjad)
nominative, pl
(vedäjad)
accusative, pl
(vedäjad)
, eskai muzejan radnikad...
-
– Ühesanden, kümnenden da
da
da1
Coordinating conjunction
1) and
üks’toštkümnenden klassoiden openikad
openikad
openik1
Noun
student, pupil, schoolchild
opendaba
opendaba
indicative, prs, 3rd, pl, positive form
süvemba matematikad da
da
da1
Coordinating conjunction
1) and
fizikad i
i
i1
Coordinating conjunction
and
kävuba
kävuba
indicative, prs, 3rd, pl, positive form
kursile, miččil
miččil
mitte1
Pronoun
which; what; what kind of
Permin politehnižen universitetan opendajad vaumištaba
vaumištaba
indicative, prs, 3rd, pl, positive form
heid ühthižeks valdkundaližeks
valdkundaližeks
valdkundaline1
Adjective
1) ru: государственный; общегосударственный
ekzamenaks.
-
Lujas
lujas
luja1
Adjective
1) strong, powerful
lujas1
Adverb
1) very, extremely
luja2
Adjective
2) stormy
lujas2
Adverb
2) excessively, overly
lujas3
Adverb
3) strongly, hard
lujas4
Adverb
4) ru: изрядно, порядочно, довольно
navedin
navedin
indicative, prs, 1st, sg, positive form
(navedin)
indicative, imperfect, 1st, sg, positive form
(navedin)
opendajid
opendajid
partitive, pl
(opendajid)
, ezmäi kaiked
kaiked
kaik1
Pronoun
1) all, all of
kaik2
Pronoun
2) (used alone) everyone, everything, all
partitive, sg
(kaiked)
nominative, pl
(kaiked)
accusative, pl
(kaiked)
matematikan
matematikan
accusative, sg
(matematikan)
genitive, sg
(matematikan)
essive, sg
(matematikan)
, himijan
himijan
accusative, sg
(himijan)
genitive, sg
(himijan)
essive, sg
(himijan)
da
da
da1
Coordinating conjunction
1) and
da2
Coordinating conjunction
2) but
anglijan
anglijan
accusative, sg
(Anglijan)
genitive, sg
(Anglijan)
essive, sg
(Anglijan)
kelen
kelen
kel’1
Noun
1) tongue, language
kel’2
Noun
2) ru: металлический стержень в колоколе
accusative, sg
(kelen)
genitive, sg
(kelen)
essive, sg
(kelen)
opendajid
opendajid
partitive, pl
(opendajid)
, kudambad
kudambad
kudamb1
Pronoun
1) which, what (interrogative)
kudamb2
Pronoun
2) which, that (relative)
partitive, sg
(kudambad)
nominative, pl
(kudambad)
accusative, pl
(kudambad)
radaba
radaba
rata1
Verb
1) to work, to toil
rata2
Verb
2) ru: возделывать, обработать
rata3
Verb
3) to act (perform an action)
indicative, prs, 3rd, pl, positive form
(radaba)
školas jo
jo
indicative, prs, sg, conneg.
(jo)
imperative, 2nd, sg, positive form
(jo)
imperative, sg, conneg.
(jo)
äi
äi
äi1
Adjective
1) many; much
äi2
Adjective
2) ru: некоторое количество, ряд
äi3
Adjective
3) ru: многочисленный
nominative, sg
(äi)
accusative, sg
(äi)
vozid.
-
Venän
venän
Venä1
Proper noun
ru: Русь; Россия
nominative, sg
(venän)
accusative, sg
(Venän)
accusative, sg
(venän)
genitive, sg
(Venän)
essive, sg
(Venän)
kel’
kel
kel’1
Noun
1) tongue, language
kel’2
Noun
2) ru: металлический стержень в колоколе
ken2
Pronoun
2) ru: кто (относительное местоимение)
nominative, sg
(kel’)
nominative, sg
(kel)
accusative, sg
(kel’)
accusative, sg
(kel)
adessive, sg
(kel)
, matematik
matematik
nominative, sg
(matematik)
accusative, sg
(matematik)
oliba
oliba
olda3
Verb
3) there to be, to be present
olda4
Verb
4) to have, to possess
olda5
Verb
5) ru: водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
Verb
6) ru: держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
Verb
7) ru: идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
Verb
8) ru: обходить (побывать повсюду)
olda9
Verb
9) ru: дублировать
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form
(ol’iba)
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form
(oliba)
mugažo ezmäižel sijal
sijal
sija2
Noun
2) point, location
sija4
Noun
4) ru: постель
.
-
Sigä hän
hän
nominative, sg
(hän)
accusative, sg
(hän)
radoi
radoi
rata1
Verb
1) to work, to toil
rata2
Verb
2) ru: возделывать, обработать
rata3
Verb
3) to act (perform an action)
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(radoi)
ičeze
ičeze
ičeze1
Pronoun
ru: свой (его, их)
nominative, sg
(ičeze)
accusative, sg
(ičeze)
genitive, sg
(ičeze)
akanke kaks’
kaks
kaks’2
Numeral
2) ru: двое
nominative, sg
(kaks’)
accusative, sg
(kaks’)
vot, a
a
a1
Coordinating conjunction
1) ru: a; но (союз противопоставительный)
a2
Coordinating conjunction
2) ru: а (союз присоединительный)
jäl’ges
jälges
jäl’g2
Noun
2) ru: отпечаток
jäl’g3
Noun
3) ru: впечатление
jäl’ges2
Postposition
2) behind, in behind, at the back of (stationary location)
hänele anttihe
anttihe
antta1
Verb
1) to give; to give out, to distribute
antta2
Verb
2) ru: выдать, выдавать
imperfect, passive
(anttihe)
toine
toine
toine2
Pronoun
other, another
toine1
Adjective
next, following
rad
rad
rad2
Noun
2) ru: событие, факт
rad3
Noun
3) business, occupation
nominative, sg
(rad)
accusative, sg
(rad)
– hän
hän
nominative, sg
(hän)
accusative, sg
(hän)
oli
oli
olda3
Verb
3) there to be, to be present
olda4
Verb
4) to have, to possess
olda5
Verb
5) ru: водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
Verb
6) ru: держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
Verb
7) ru: идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
Verb
8) ru: обходить (побывать повсюду)
olda9
Verb
9) ru: дублировать
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(ol’i)
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(oli)
active, 1st participle
(oli)
matematikan
matematikan
accusative, sg
(matematikan)
genitive, sg
(matematikan)
essive, sg
(matematikan)
openopendajan da
da
da1
Coordinating conjunction
1) and
da2
Coordinating conjunction
2) but
openduzohjandajan
openduzohjandajan
accusative, sg
(openduzohjandajan)
genitive, sg
(openduzohjandajan)
essive, sg
(openduzohjandajan)
školas №2.
-
Gercenan nimel
nimel
nimi2
Noun
2) name, title
universitetha fi zikan i
i
i1
Coordinating conjunction
and
matematikan
matematikan
accusative, sg
(matematikan)
genitive, sg
(matematikan)
essive, sg
(matematikan)
fakul’tetale.
-
Maškale abuti
abuti
abutada2
Verb
2) vep: sanuda toižele puhegid kibuiš, ru: заговаривать, говорить заговоры
abutada4
Verb
4) ru: воздействовать, действовать
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(abuti)
sel’genzoitta
selgenzoitta
infinitive I
(sel’genzoitta)
matematikad
matematikad
partitive, sg
(matematikad)
nominative, pl
(matematikad)
accusative, pl
(matematikad)
, vaudališt Pet’kad kaiči
kaiči
kaita1
Verb
1) to guard; to defend, to protect; to save, to rescue; to preserve, to conserve; to keep, to hold
kaita2
Verb
2) ru: защищать, отстоять
kaita3
Verb
3) ru: присматривать (за кем-л., чем-л.)
kaita4
Verb
4) ru: беречь, хранить
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(kaiči)
active, 1st participle
(kaiči)
vanhembiš lapsišpäi, Kol’ale
kolale
Kol’a1
Proper noun
ru: Коля
allative, sg
(Kol’ale)
allative, pl
(Kol’ale)
, armotomale
armotomale
armotoi1
Adjective
1) ru: сиротливый
allative, sg
(armotomale)
lapsele, vanhan
vanhan
accusative, sg
(vanhan)
genitive, sg
(vanhan)
essive, sg
(vanhan)
baboin
baboin
baboi1
Noun
grandmother; grandma
bab1
Noun
1) grandmother; grandma
bab3
Noun
3) ru: повитуха
accusative, sg
(baboin)
genitive, sg
(baboin)
essive, sg
(baboin)
essive, pl
(baboin)
lahjan
lahjan
accusative, sg
(lahjan)
genitive, sg
(lahjan)
essive, sg
(lahjan)
, kondjan
kondjan
accusative, sg
(kondjan)
genitive, sg
(kondjan)
essive, sg
(kondjan)
bobaižen
bobaižen
accusative, sg
(bobaižen)
genitive, sg
(bobaižen)
essive, sg
(bobaižen)
kohenzi
kohenzi
koheta3
Verb
3) ru: чинить белье
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(kohenzi)
.
-
– Biznesmez’
biznesmez
nominative, sg
(biznesmez’)
accusative, sg
(biznesmez’)
Dmitrii Gladišev vaumišti
vaumišti
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(vaumišti)
kaludišton
kaludišton
kaludišt3
Noun
3) ru: инвентарь; оборудование
accusative, sg
(kaludišton)
genitive, sg
(kaludišton)
essive, sg
(kaludišton)
meiden muštčogaižen täht
täht
täht1
Postposition
1) for, for the purpose of, intended for
täht2
Postposition
2) because of, for (a reason), for the sake of
nominative, sg
(t’äht’)
nominative, sg
(täht’)
accusative, sg
(t’äht’)
accusative, sg
(täht’)
, a
a
a1
Coordinating conjunction
1) ru: a; но (союз противопоставительный)
a2
Coordinating conjunction
2) ru: а (союз присоединительный)
Anna
anna
nominative, sg
(Anna)
accusative, sg
(Anna)
Lisicinan heimolaižed
heimolaižed
nominative, pl
(heimolaižed)
accusative, pl
(heimolaižed)
andoiba
andoiba
antta1
Verb
1) to give; to give out, to distribute
antta2
Verb
2) ru: выдать, выдавать
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form
(andoiba)
hänen
hänen
accusative, sg
(hänen)
genitive, sg
(hänen)
essive, sg
(hänen)
matematikan
matematikan
accusative, sg
(matematikan)
genitive, sg
(matematikan)
essive, sg
(matematikan)
škollehtikon suomen
suomen
suomi1
Noun
ru: финский язык
accusative, sg
(suomen)
genitive, sg
(suomen)
essive, sg
(suomen)
kelel
kelel
kel’1
Noun
1) tongue, language
kel’2
Noun
2) ru: металлический стержень в колоколе
kaičemha Kalagen
kalagen
Kalag’1
Proper noun
ru: Рыбрека
accusative, sg
(Kalagen)
genitive, sg
(Kalagen)
essive, sg
(Kalagen)
školha.
-
Maškale abuti
abuti
abutada2
Verb
2) vep: sanuda toižele puhegid kibuiš, ru: заговаривать, говорить заговоры
abutada4
Verb
4) ru: воздействовать, действовать
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(abuti)
sel’genzoitta
selgenzoitta
infinitive I
(sel’genzoitta)
matematikad
matematikad
partitive, sg
(matematikad)
nominative, pl
(matematikad)
accusative, pl
(matematikad)
, vaudališt Pet’kad kaiči
kaiči
kaita1
Verb
1) to guard; to defend, to protect; to save, to rescue; to preserve, to conserve; to keep, to hold
kaita2
Verb
2) ru: защищать, отстоять
kaita3
Verb
3) ru: присматривать (за кем-л., чем-л.)
kaita4
Verb
4) ru: беречь, хранить
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(kaiči)
active, 1st participle
(kaiči)
vanhembiš lapsišpäi, Kol’ale
kolale
Kol’a1
Proper noun
ru: Коля
allative, sg
(Kol’ale)
allative, pl
(Kol’ale)
, armotomale
armotomale
armotoi1
Adjective
1) ru: сиротливый
allative, sg
(armotomale)
lapsele, kohenzi
kohenzi
koheta3
Verb
3) ru: чинить белье
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(kohenzi)
vanhan
vanhan
accusative, sg
(vanhan)
genitive, sg
(vanhan)
essive, sg
(vanhan)
baboin
baboin
baboi1
Noun
grandmother; grandma
bab1
Noun
1) grandmother; grandma
bab3
Noun
3) ru: повитуха
accusative, sg
(baboin)
genitive, sg
(baboin)
essive, sg
(baboin)
essive, pl
(baboin)
lahjan
lahjan
accusative, sg
(lahjan)
genitive, sg
(lahjan)
essive, sg
(lahjan)
, kondjan
kondjan
accusative, sg
(kondjan)
genitive, sg
(kondjan)
essive, sg
(kondjan)
bobaižen
bobaižen
accusative, sg
(bobaižen)
genitive, sg
(bobaižen)
essive, sg
(bobaižen)
.