VepKar :: Lemmas

Lemmas

Back to entry | Return to list

jänöihyt

language: Livvi

part of speech: Noun

1 meaning

  • Russian: зайчонок
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 8

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Harmai jänöihyt oli keriämäs magiedu imiččiä.
    Серый зайчонок собирал вкусный клевер.
    (Mezikämmenen šeikkailut)
  2. – Pidäy bokkah vieldiä puu, kehitti Jänöihyt.
    (Veikka da Mötti)
  3. Sit Jänöihyt da Oravaine kannettih karzitut oksat bokkah, a Veikka, Mötti da abuh piädynyöt Majualoin vellekset piästettih Nieglikkorukkua, kudai oli vägitukul pöllästynnyh siäbauhuloin jälles.
    (Veikka da Mötti)
  4. – Anna avvutan sinuu, kannan poimičun kodizessah, kehitti Jänöihyt.
    (Veikka da Mötti)
  5. Hyppiäldi omas pezäspäi varačču jänöihyt.
    (Meččyjänöi)
  6. Hyppiäldäy jalloin alpäi šlöpöihyt – sežo varaittau jänöihytty.
    (Meččyjänöi)
  7. Kulleh tykkäy jänöihyön syväin, konzu koiru loppou haukundan, se hairoi, keskel kadoi, nygöi sie pyöriy, jälgii eččiy.
    (Päiväzen aittu. 11)
  8. Jänöihyöt turvottih,
    Varboih lujah tartuttih,
    Kodvaine lämmäs riputtih,
    Häilyttih,
    Liedžuttih,
    Kižattih.
    (Virboin kukkazet)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages