Lemmas

Back to entry | Return to list

kiimie

language: Karelian Proper

part of speech: Verb

1 meaning

  • Russian: токовать
  • English: perform a mating ritual
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 14

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Kun lämpimämpi vuoš on, n’i paremmin i l’intu, tänne kiimalla tulou, а kun vilu vuoši, ta pahoin i kiimiy.
    (Šiäprimiettoja)
  2. Vähäsen aikua meččo kaččelou koirua ta alkau uuvveštah kiimie.
    (Kiimamatka)
  3. Šiitä tuli kevätkuu ta meččo alko kiimie.
    (Tappua on suali, ili Perehen yštävä)
  4. Mie šanon Maksimalla: – Maksima, še kiimiy enämpi, kun myö šiun kera!
    (Tappua on suali, ili Perehen yštävä)
  5. Meččo kiimiy, daaže i raadivaš šanotaa, kuin kiimiy.
    (Mečäl’l’ä kävel’imä)
    Meččo kiimiy, daaže i raadivaš šanotaa, kuin kiimiy.
    (Mečäl’l’ä kävel’imä)
  6. Sil’l’ä aikuahan ei kuulu, konžahan kiimiy.
    (Mečäl’l’ä kävel’imä)
  7. Hoš kiimiy, a min’ n’i heilä luajitaa, luajit šalaššan, missä hyö ku kiimitäh pellolla.
    (Mečäl’l’ä kävel’imä)
    Hoš kiimiy, a min’ n’i heilä luajitaa, luajit šalaššan, missä hyö ku kiimitäh pellolla.
    (Mečäl’l’ä kävel’imä)
  8. Meččo siinä kun kiimi hyrräsi, ni še kun ukko konša takasin palasi, toverit häneltä tiijuššettih: "No, löysit¦kö sinä kylänpaikan?"
    (Tyrhy)
  9. Kuulen – ka kiimiy.
    (Meččo kiimiy šelkosešša)
  10. A pahoin kiimiy.
    (Meččo kiimiy šelkosešša)
  11. Lopettau ta tuaš lähtöy kiimimäh.
    (Meččo kiimiy šelkosešša)
  12. Ka ieššäpäin meččo kiimiy ta ušiempiki.
    (Meččo kiimiy šelkosešša)
  13. Dai linnut lietäh tukusta kiimimäh.
    (7.04 (uutta myöte) ku ollou siä tyyni, hyvä)
  14. Kumma kun emmä hiätän yhtänä meččuo, ta johan niijen pitäis kiimie.
    (Meččo kiimiy šelkosešša)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages