Lemmas

Back to entry | Return to list

baržu

language: Livvi

part of speech: Noun

1 meaning

  • Russian: баржа
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 15

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Sinne menimmö, baržu oli d'o lähtenyh, a myö däimmö sinne heile.
    (Olimmo pavos)
  2. Sit net, koz matkattih tuane, Urualal baržoil da kai, sit nälgävyksis da vilu, sit äijy lastu, nelli hänel kuoli.
    (Mama minuu sai)
  3. Ies olii baržu bombitettih.
    (Pitky matku kodih)
  4. Matkas baržu azetui.
    (Pitky matku kodih)
  5. Vil’l’ua, jauhuo tuodih baržoil.
    (VÄLLY)
  6. Valmehii pilomaterjualoi viettih baržoil Piiterih vaiku kezäl Anusjoven da Luadogan kauti.
    (Alavozen pajot da itkut)
  7. Evakkolazii baržoil vuotettih Lambasojan kyläs.
    (Moine oza oli lepitty: ozatoi mučoi, jällespäi – leski)
  8. Evakkolazii baržoil vuotettih Lambasojan kyläs.
    (Moine oza oli lepitty: ozatoi mučoi, jällespäi – leski)
  9. Petroskoissah piästih delegäs, sit baržoil.
    (Igäine musto oman muan puolistajile)
  10. Makarovien pereh lähtiettih jälgimäzenny: val’l’astettih hebo, sivottih delegäh lehmy da lähtiettih Šoutjärveh, kuspäi Onieganjärvie myöte evakkolazii työttih baržoil varuamattomih kohtih.
    (Sadakuuzikymmen kilometrii pellastamizeh)
  11. Konzu Makarovat tuldih perile, tiijustettih, ku jälgimäine baržu jo lähti.
    (Sadakuuzikymmen kilometrii pellastamizeh)
  12. Petroskois pagolazii työttih baržoil Puudogah.
    (Varrastettu lapsusaigu)
  13. Petroskoissah kyläläzet ajettih delegöis, sit baržoil pidi piästä poikki Onieganjärves.
    (Jiäjä hengeh)
  14. Baržu, kudamal pidi lähtie pagoh, jo ajoi.
    (Pajol istun, pajol astun)
  15. Priäžän lohkon Pyhärveh kerättih lähikylien eläjii, siepäi heidy mašinoil työttih Onieganjärvie myöte baržoil Arhangelin alovehele.
    (Omale rannale omistettu elos)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages