Lemmas

Back to entry | Return to list

ašettamini

language: Karelian Proper

part of speech: Noun

1 meaning

  • Russian: установка
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 12

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Näijen projektien puittehissa on šuunniteltu pihateijen ta katuvalaissukšen remontti, penšahien issuttamini, skammien ta ruhkakorien ašettamini.
    (Mitein muuttuu monokaupunkien näkö?)
  2. Hiän ehotti kirjuttua kirjasen Karjalan tašavallan Kulttuuriministerijöh Karjalan Rahvahan Liiton puolešta, jotta ruveta hommuamah Juakko Rugojevin muistopaččahan tahi rintaveissokšen ašettamista Koštamukšeh.
    (Karjalan Šivissyššeura myönti anšijomerkit Karjalan eläjillä)
  3. Šuurena haittana rekikelin ašettamista varoin Karjalašta Kemin kaupunkih on vielä i Kemijoki, mitä pitäy ajua yli Ušmanan kylän läššä, puolta virštua alempana kuuluista Ušma-koškie.
    (Vaikie kohtalo)
  4. Ruavon lopputehtävänä oli varuštehien – turbiinin, generattorin ta toisien materialien – kantamini tevollisuškentällä ta niijen ašettamini.
    (Vesivoimala Köynäš-košella)
  5. Päivän piätapuhtamana oli jauhinkivien ašettamini melliččäh.
    (Haukkašuaren kešäkoulu toi uušie löytöjä)
  6. Ekoašemien ašettamini on mahollista kyläkuntien alovehien rajoissa ta yhteistyöššä Karjalan pelletti -yritykšen kera.
    (Koštamukšeh šuunnitellah ašettua jätelajitteluašemie)
  7. Ol’ga Jegorovnan šukulaisilla luovutettih tovissuš muistolauvan ašettamisešta.
    (Koulušša šäilytetäh muistuo tiijuštelijašta)
  8. Vielä ennein neuvoštovallan ašettamista Karjalan pohjosešša, klubin rakennuš oli kylän kirikkönä.
    (Pappi Ioann Tsvetajevin kunnivokši)
  9. Igor’ Kirejev autto meitä rissin kuletukšešša Kalmošuarella ta šen ašettamisešša.
    (Kavotettu reliikki on elvytetty)
  10. Muistomerkin ašettamisen alkuhpanija ta NKVD:n Kalevalan rajavartijojoukon komentajan Aleksandr Lesosen poika, venehjärviläini Aleksandr Lesonen kerto, jotta šiinä partisanit järješšettih peittopaikka vihollisella.
    (Karjalan partisanien muissokši)
  11. Juuri šen tapahtuman yksityiskohtien mukah Aleksandr Lesonen ta hänen apulaiset omin voimin valmissettih kenttä muistomerkin ašettamista varoin, valmissettih ta ašetettih objekti Šytytetyn tulen muuvvošša ta tietotaulu, kumpani kertou šotavuosien eri tapahtumista meijän piirissä.
    (Karjalan partisanien muissokši)
  12. Avajaisissa kuulu muistomerkin ašettamisella ta partisanien urošruatoloilla omissettu musiikkitevoš.
    (Karjalan partisanien muissokši)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages