VepKar :: Lemmas

Lemmas

Back to entry | Return to list

Pešoi

language: Veps

part of speech: Proper noun

1 meaning

  • Russian: Петя
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 34

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Tat sanub:
    – Midä meile tehta sinunke, Pešoi?
    (Ustavzoitand)
  2. Opendai ližadab:
    – Nu midä, Pešoi.
    (Ustavzoitand)
  3. Pešoi andab vastusen:
    – Tatoi, minä el’gendan, mikš mindai ustavzoitat.
    (Ustavzoitand)
  4. Äkkid hän nägišti, miše stolal om pen’ lehtezpol’ – nece om kirjeine mamalpäi: ”Pešoi armaz, abuta minei, ole hüvä!
    (Pešoi da kodi-ižandaine)
  5. Avaiži Pešoi sil’mäd i nägišti – stolan röunal seižub mitte-se olii, se om pen’, redukaz da karvakaz.
    (Pešoi da kodi-ižandaine)
  6. – čududeldes küzui Pešoi.
    (Pešoi da kodi-ižandaine)
  7. – völ kerdan küzui Pešoi.
    (Pešoi da kodi-ižandaine)
  8. – burbuti Pešoi.
    (Pešoi da kodi-ižandaine)
  9. – hilläšti sel’genzoiti Pešoi.
    (Pešoi da kodi-ižandaine)
  10. – sanui Pešoi kacuhtaden televizoraha.
    (Pešoi da kodi-ižandaine)
  11. Pöl’gästui Pešoi – joksi pertišpäi da, mi oli väged, pageni tanhalpäi.
    (Pešoi da kodi-ižandaine)
  12. Joksi Pešoi, joksi da putui-ki mecha, mitte oli külänno.
    (Pešoi da kodi-ižandaine)
  13. – meleti Pešoi.
    (Pešoi da kodi-ižandaine)
  14. – Mitte paha sen’ om – min täht se kazvab sigä, – burbuti Pešoi da potki sen’t, – Naku, linduižen peza da völ munidenke...
    (Pešoi da kodi-ižandaine)
  15. – meleti Pešoi än’heze.
    (Pešoi da kodi-ižandaine)
  16. – kidastaškanzi Pešoi pöl’gästusiš.
    (Pešoi da kodi-ižandaine)
  17. – küzui Pešoi völ kerdan.
    (Pešoi da kodi-ižandaine)
  18. – säraites küzui Pešoi.
    (Pešoi da kodi-ižandaine)
  19. – värhudes sanui Pešoi.
    (Pešoi da kodi-ižandaine)
  20. – huiktas burbuti Pešoi.
    (Pešoi da kodi-ižandaine)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages