Леммы

Найдено предложений: 6

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Kudei

   kudei

   kudei¹ существительное

   луна

   номинатив, ед. ч. (kudei)

   аккузатив, ед. ч. (kudei)

   ladim

   ladim

   ladida¹ глагол

   1) приготовлять

   индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф.

   haugoid

   haugoid

   haug² существительное

   2) (мн. число: haugoid) дрова

   партитив, мн. ч.

   , viritim

   viritim

   viritada¹ глагол

   1) зажигать, зажечь; разжигать

   индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф.

   lämoid

   lämoid

   lämoi⁴ существительное

   4) костёр

   партитив, ед. ч.

   , em

   em

   ei¹ вспомогательный глагол

   не (отрицательный глагол)

   индикатив, 1 л., мн. ч.

   homainugoi, miše

   miše

   miše¹ союз подчинительный

   что, чтобы (в придаточном предложении)

   koiraižed vediba

   vediba

   vedäda⁴ глагол

   4) вытащить, вытянуть

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   peitoiči

   peitoiči

   peitoiči² наречие

   2) украдкой

   šauguspäi

   šauguspäi

   šaug¹ существительное

   мешок; котомка

   элатив, ед. ч.

   šlikun

   šlikun

   šlik² существительное

   2) кусок (хлеба)

   аккузатив, ед. ч.

   lihad

   lihad

   liha¹ существительное

   мясо

   партитив, ед. ч.

   , mitte

   mitte

   mitte¹ местоимение

   какой

   номинатив, ед. ч.

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   1) быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   ottud

   ottud

   otta¹ глагол

   1) брать, взять

   пассив, 2-е причастие

   kerdale

   kerdale

   kerdale¹ наречие

   с собой (взять)

   longikš

   longikš

   long’¹ существительное

   1) обед

   транслатив, ед. ч.

   .

   (Melekahad koirad)
2. Suren

   suren

   sur’¹ прилагательное

   1) большой

   sur’² прилагательное

   2) великий

   sur’³ прилагательное

   3) генеральный, крупный, существенный

   sur’⁴ прилагательное

   4) высокий

   sur’⁵ прилагательное

   5) влиятельный

   tahthan

   tahthan

   tahtaz¹ существительное

   тесто

   šlikun

   šlikun

   šlik¹ существительное

   1) лоскут

   šlik² существительное

   2) кусок (хлеба)

   peksab

   peksab

   peksta¹ глагол

   1) мять; топтать

   peksta² глагол

   2) бить, избивать

   peksta³ глагол

   3) сбивать перемешивая, взбивать, взбить

   peksta⁴ глагол

   4) месить

   peksta⁵ глагол

   5) смешивать

   peksta⁶ глагол

   6) разминать, размять

   peksta⁷ глагол

   7) выделывать кожу

   ani

   ani

   ani¹ наречие

   1) весьма, довольно, крайне, очень, практически

   ani² наречие

   2) совсем; абсолютно, вообще, как раз, совершенно, чрезвычайно

   ani³ наречие

   3) именно

   čomas

   čomas

   čoma¹ прилагательное

   1) красивый

   čoma² прилагательное

   2) хороший

   čoma³ прилагательное

   3) интересный

   vägekahil

   vägekahil

   vägekaz¹ прилагательное

   1) сильный

   vägekaz² прилагательное

   2) непререкаемый

   käzil

   käzil

   käzi¹ существительное

   1) рука

   käzi² существительное

   2) сторона

   käzi³ существительное

   3) почерк

   käsi¹ существительное

   рука

   , hänen

   hänen

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   hobed

   hobed

   hobed¹ существительное

   серебро

   hobed¹ прилагательное

   1) мягкий

   hobed² прилагательное

   2) кроткий

   kol’caine

   kolcaine

   kol’c¹ существительное

   кольцо

   kol’caine¹ существительное

   колечко

   kolkotab

   kolkotab

   kolkotada¹ глагол

   стучать

   stoladme

   stoladme

   stol¹ существительное

   стол

   .

   (Mäggärv’. Külä, kudambas minä rodimoi)
3. Siloi

   siloi

   siloi¹ наречие

   тогда, в то время

   praznik

   praznik

   praznik¹ существительное

   праздник

   номинатив, ед. ч. (praznik)

   аккузатив, ед. ч. (praznik)

   mäni

   mäni

   mända¹ глагол

   1) идти, пойти, пройти

   mända² глагол

   2) входить, вмещаться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (mäni)

   актив, 1-е причастие (mäni)

   mecas

   mecas

   mec¹ существительное

   лес

   инессив, ед. ч. (mecas)

   , puid

   puid

   pu¹ существительное

   1) дерево

   pu² существительное

   2) дрова; древесина

   партитив, мн. ч. (puid)

   čomitadihe

   čomitadihe

   čomitada¹ глагол

   1) украсить, украшать, наряжать, нарядить

   čomitada² глагол

   2) оформить, оформлять

   имперфект, пассив (čomitadihe)

   kangahan šlikuil

   šlikuil

   šlik¹ существительное

   1) лоскут

   šlik² существительное

   2) кусок (хлеба)

   адессив, мн. ч. (šlikuil)

   .

   (Uz’voz’ližed tradicijad)
4. Necil

   necil

   nece¹ местоимение

   данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)

   адессив, ед. ч. (necil)

   vodel

   vodel

   voz’¹ существительное

   год

   адессив, ед. ч. (vodel)

   mö

   mö

   mö¹ местоимение

   мы

   möda¹ глагол

   1) продавать, продать, реализовать, сбыть

   möda² глагол

   2) предавать

   möda³ глагол

   3) торговать

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (mö)

   номинатив, мн. ч. (mö)

   аккузатив, мн. ч. (mö)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (mö)

   императив, ед. ч., коннегатив (mö)

   ozutim

   ozutim

   ozutada¹ глагол

   1) показывать, показать

   ozutada² глагол

   2) демонстрировать

   ozutada³ глагол

   3) выставлять, выставить

   ozutim¹ существительное

   указка

   номинатив, ед. ч. (ozutim)

   аккузатив, ед. ч. (ozutim)

   индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф. (ozutim)

   adivoile

   adivoile

   adiv¹ существительное

   1) гость

   adiv² существительное

   2) девушка на выданье

   аллатив, мн. ч. (adivoile)

   , kut

   kut

   kuz’¹ числительное

   шесть

   kut¹ наречие

   как

   kut¹ союз подчинительный

   потому что

   партитив, ед. ч. (kut)

   voib

   voib

   voida¹ глагол

   1) мочь, быть в состоянии

   voida² глагол

   2) сметь, иметь позволение

   voida³ глагол

   3) быть здоровым; (при приветствии: 2 лицо ед. числа) здоров ли? (как здоровье?)

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (voib)

   tehta

   tehta

   tehta¹ глагол

   1) делать; сделать, изготовить

   tehta² глагол

   2) делать время от времени, поделывать

   tehta³ глагол

   3) изобретать

   tehta⁴ глагол

   4) разделывать; чистить; выделывать

   tehta⁵ глагол

   5) родить

   tehta⁶ глагол

   6) обрабатывать (землю)

   tehta⁷ глагол

   7) выделывать кожу

   I инфинитив (tehta)

   kanghan

   kanghan

   kangaz¹ существительное

   ткань; полотно

   kangaz¹ существительное

   бор; сосняк

   аккузатив, ед. ч. (kanghan)

   генитив, ед. ч. (kanghan)

   эссив, ед. ч. (kanghan)

   šlikuspäi

   šlikuspäi

   šlik¹ существительное

   1) лоскут

   šlik² существительное

   2) кусок (хлеба)

   элатив, ед. ч. (šlikuspäi)

   čoman

   čoman

   čoma¹ прилагательное

   1) красивый

   čoma² прилагательное

   2) хороший

   čoma³ прилагательное

   3) интересный

   аккузатив, ед. ч. (čoman)

   генитив, ед. ч. (čoman)

   эссив, ед. ч. (čoman)

   paikan

   paikan

   paik¹ существительное

   платок

   paik¹ существительное

   заплата

   аккузатив, ед. ч. (paikan)

   генитив, ед. ч. (paikan)

   эссив, ед. ч. (paikan)

   poimetišidenke

   poimetišidenke

   poimetiž¹ существительное

   1) вышивка

   poimetiž² существительное

   2) узор

   комитатив, мн. ч. (poimetišidenke)

   .

   (Korged kacujan arv – parahim pauklahj)
5. Kaikuččel

   kaikuččel

   kaikutte¹ местоимение

   каждый, всякий

   адессив, ед. ч. (kaikuččel)

   vodel

   vodel

   voz’¹ существительное

   год

   адессив, ед. ч. (vodel)

   möndrivid čudutoitaba

   čudutoitaba

   čudutoitta¹ глагол

   поражать, удивлять

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (čudutoitaba)

   tulnuzid ristituid

   ristituid

   ristit¹ существительное

   человек

   партитив, мн. ч. (ristituid)

   käzitehmusiden

   käzitehmusiden

   käzitehmuz¹ существительное

   поделка

   генитив, мн. ч. (käzitehmusiden)

   čomudel

   čomudel

   čomuz’¹ существительное

   красота

   адессив, ед. ч. (čomudel)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   äjüdel: kirjavid

   kirjavid

   kirjav¹ прилагательное

   пёстрый

   партитив, мн. ч. (kirjavid)

   hurstid, sijapäluižid

   sijapäluižid

   sijapäluine¹ существительное

   покрывало

   партитив, мн. ч. (sijapäluižid)

   kanghan

   kanghan

   kangaz¹ существительное

   ткань; полотно

   kangaz¹ существительное

   бор; сосняк

   аккузатив, ед. ч. (kanghan)

   генитив, ед. ч. (kanghan)

   эссив, ед. ч. (kanghan)

   šlikuišpäi

   šlikuišpäi

   šlik¹ существительное

   1) лоскут

   šlik² существительное

   2) кусок (хлеба)

   элатив, мн. ч. (šlikuišpäi)

   , vöid

   vöid

   vö¹ существительное

   1) пояс; кушак, ремень

   vö² существительное

   2) зона

   vö³ существительное

   3) пояс, талия

   vöda¹ глагол

   относить, уносить

   индикатив, имперфект, 2 л., ед. ч., полож. ф. (vöid)

   партитив, мн. ч. (vöid)

   , tätüižid

   tätüižid

   tätüine¹ существительное

   кукла

   партитив, мн. ч. (tätüižid)

   , tehmusid

   tehmusid

   tehmuz¹ существительное

   поделка; изделие

   партитив, мн. ч. (tehmusid)

   puspäi

   puspäi

   pu¹ существительное

   1) дерево

   pu² существительное

   2) дрова; древесина

   элатив, ед. ч. (puspäi)

   (härkimid, piragvärtinoid, mujutadud

   mujutadud

   mujutada¹ глагол

   красить

   пассив, 2-е причастие (mujutadud)

   bobaižid

   bobaižid

   bobaine¹ существительное

   игрушка

   партитив, мн. ч. (bobaižid)

   ), savesižid

   savesižid

   savesine¹ прилагательное

   глиняный

   партитив, мн. ч. (savesižid)

   astjoid

   astjoid

   astjad¹ существительное

   посуда

   партитив, мн. ч. (astjoid)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   äi

   äi

   äi¹ прилагательное

   1) многий, много

   äi² прилагательное

   2) некоторое количество, ряд

   äi³ прилагательное

   3) многочисленный

   äi¹ наречие

   много

   номинатив, ед. ч. (äi)

   аккузатив, ед. ч. (äi)

   tošt

   tošt

   toine² местоимение

   другой, иной

   toine¹ прилагательное

   следующий

   toine¹ числительное

   второй

   партитив, ед. ч. (tošt)

   партитив, ед. ч. (tošt’)

   .

   (Pajata, meiden vepsän ma!)
6. A

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) a; но (союз противопоставительный)

   a² союз сочинительный

   2) а (союз присоединительный)

   sil

   sil

   se¹ местоимение

   та, то, тот

   адессив, ед. ч. (Sil)

   šlik

   šlik

   šlik¹ существительное

   1) лоскут

   šlik² существительное

   2) кусок (хлеба)

   номинатив, ед. ч. (šlik)

   аккузатив, ед. ч. (šlik)

   lihad

   lihad

   liha¹ существительное

   мясо

   партитив, ед. ч. (lihad)

   hambhiš

   hambhiš

   hambaz¹ существительное

   1) зуб

   hambaz² существительное

   2) зазубрина

   инессив, мн. ч. (hambhiš)

   , pidäb

   pidäb

   pidäda¹ глагол

   1) держать

   pidäda² глагол

   2) выдержать

   pidäda³ глагол

   3) издержать, израсходовать, истратить, расходовать

   pidäda⁴ глагол

   4) носить

   pidäda⁵ глагол

   5) обращаться (с кем-л.), относиться (к кому-л.), вести себя (по отношению к кому-л.)

   pidäda⁶ глагол

   6) относиться

   pidäda⁷ глагол

   7) хранить

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (pidäb)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   ei

   ei

   ei¹ частица

   нет; не

   ei¹ вспомогательный глагол

   не (отрицательный глагол)

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., ед. ч. (Ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   pästa

   pästa

   pästta² глагол

   2) опустить

   pästta¹ глагол

   1) отпускать, отпустить, выпустить

   pästta³ глагол

   3) впускать, пускать, пустить

   pästta⁴ глагол

   4) распускать, распустить

   pästta⁵ глагол

   5) выпускать, издавать, издать

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (pästa)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (pästa)

   императив, ед. ч., коннегатив (pästa)

   .

   (Kadonu kaži)