Леммы

Найдено предложений: 9

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Kažvahtu

   kažvahtu

   kažvahtuo² глагол

   2) зарасти, покрыться какой-л. растительностью

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   peldone

   peldone

   peldone¹ существительное

   полюшко

   номинатив, ед. ч. (peldone)

   аккузатив, ед. ч. (peldone)

   ,
   iänisty

   iänisty

   iänistyö¹ глагол

   замолкать, умолкать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   kodvakši

   kodvakši

   kodva¹ существительное

   некоторый отрезок времени; довольно продолжительное время

   транслатив, ед. ч.

   –
   kiurune

   kiurune

   kiurune¹ существительное

   жаворонок

   номинатив, ед. ч.

   ¦-¦kellone

   kellone

   kellone¹ существительное

   колокольчик

   номинатив, ед. ч. (kellone)

   аккузатив, ед. ч. (kellone)

   
   pidäy

   pidäy

   pidiä⁵ глагол

   5) считать, принимать

   vain

   vain

   vain¹ наречие

   только (что)

   omakši

   omakši

   oma² существительное

   2) свой, родственник

   транслатив, ед. ч.

   .

   (VIŠŠATTU PELDONE)
2. Peldone

   peldone

   peldone¹ существительное

   полюшко

   номинатив, ед. ч. (peldone)

   аккузатив, ед. ч. (peldone)

   ruavotta

   ruavotta

   ruado¹ существительное

   труд, работа, дело

   абессив, ед. ч.

   –
   pahembua

   pahembua

   pahembi¹ прилагательное

   хуже

   партитив, ед. ч. (pahembua)

   paha

   paha

   paha¹ прилагательное

   1) плохой, дурной

   аккузатив, ед. ч.

   .

   (VIŠŠATTU PELDONE)
3. Viijit

   viijit

   viidie² глагол

   2) выйти, выходить за пределы чего-л.

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.

   ¦go

   go

   -go¹ частица

   ли

   , hengine

   hengine

   hengine¹ существительное

   душенька

   номинатив, ед. ч. (hengine)

   аккузатив, ед. ч. (hengine)

   , illalla

   illalla

   ilda¹ существительное

   вечер

   адессив-аллатив, ед. ч.

   peldozeh

   peldozeh

   peldone¹ существительное

   полюшко

   иллатив, ед. ч. (peldozeh)

   ?

   (VIIJITGO ILLALLA? )
4. Peldozen

   peldozen

   peldone¹ существительное

   полюшко

   аккузатив, ед. ч. (peldozen)

   генитив, ед. ч. (peldozen)

   proijiit

   proijiit

   proidie¹ глагол

   1) проходить

   индикатив, имперфект, 2 л., ед. ч., полож. ф.

   - kaššettu

   kaššettu

   kaššettu¹ причастие

   намоченный

   pöččö

   pöččö

   pöččö¹ существительное

   1) живот, брюхо

   номинатив, ед. ч.

   ,
   kaššettu

   kaššettu

   kaššettu¹ причастие

   намоченный

   iho

   iho

   iho¹ существительное

   1) лицо

   номинатив, ед. ч.

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   šelgä

   šelgä

   šelgä¹ существительное

   1) спина

   номинатив, ед. ч.

   , i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   kiät

   kiät

   käzi¹ существительное

   рука

   номинатив, мн. ч.

   .

   (ŠYGYŽYGRIBAT )
5. Peldozet

   peldozet

   peldone¹ существительное

   полюшко

   номинатив, мн. ч. (peldozet)

   аккузатив, мн. ч. (peldozet)

   tyhjät

   tyhjät

   tyhjä² прилагательное

   2) пустой, порожний

   номинатив, мн. ч.

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   harmuat

   harmuat

   harmua¹ прилагательное

   1) серый

   номинатив, мн. ч.

   ,
   kynnetty

   kynnetty

   kyndiä¹ глагол

   пахать

   пассив, 2-е причастие

   konža

   konža

   konža¹ союз сочинительный

   когда, как только

   - et

   et

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   индикатив, 2 л., ед. ч.

   arvua

   arvua

   arvata² глагол

   2) догадаться

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив

   .

   (ŠYGYŽY )
6. Muissutti

   muissutti

   muissuttua¹ глагол

   вспоминать, напоминать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   , kuin

   kuin

   kuin¹ союз сочинительный

   как

   peldozissa

   peldozissa

   peldone¹ существительное

   полюшко

   инессив, мн. ч. (peldozissa)

   
   hebozinke

   hebozinke

   hebone¹ существительное

   лошадь; кобыла, кобылица

   комитатив, мн. ч.

   kažvettih

   kažvettih

   kažvua¹ глагол

   1) расти

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   
   pikit

   pikit

   pikki¹ существительное

   жеребенок

   номинатив, мн. ч.

   reunašša

   reunašša

   reuna¹ существительное

   край

   reunašša¹ наречие

   рядом, вблизи

   reunašša¹ послелог

   рядом с, у

   инессив, ед. ч. (reunašša)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   missä

   missä

   mi¹ местоимение

   1) что

   mi² местоимение

   2) сколько (при общем указании на количество)

   missä¹ наречие

   где

   mi¹ местоимение

   какой, который, что (служит для соединения частей сложноподчиненного предложения, выполняют функцию союзных слов)

   mi³ местоимение

   3) какой (о качестве, свойствах)

   mi¹ местоимение

   1) что-то (объект, к которому отсылает местоимение, не известен или точно не известен)

   mi² местоимение

   2) какой-то (свойство объекта, к которому отсылает местоимение, не известно или точно не известно)

   инессив, ед. ч. (missä)

   
   muada

   muada

   mua³ существительное

   3) почва, грунт, земля

   партитив, ед. ч.

   luadie

   luadie

   luadie¹ глагол

   1) делать, изготовлять

   I инфинитив (luadie)

   autettih

   autettih

   auttua¹ глагол

   1) помогать, содействовать; быть опорой

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   .

   (KAŽVAU MUANRUADAJA )
7. Kuin

   kuin

   kuin¹ наречие

   как, каким образом

   kuin¹ союз сочинительный

   как

   kuu² существительное

   2) месяц

   kuu¹ существительное

   1) луна, месяц

   kuin¹ союз подчинительный

   когда

   kuin¹ союз подчинительный

   как, чем

   kuu¹ существительное

   жир, смалец

   инструктив, мн. ч. (kuin)

   peldoz’em mie

   mie

   mie¹ местоимение

   я

   kobraa ker’äin

   keräin

   kerätä¹ глагол

   1) собирать; созывать

   kerätä² глагол

   2) собирать

   kerätä³ глагол

   3) созывать

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (keräin)

   , n’iin

   niin

   niin¹ наречие

   так, таким образом, также

   ne¹ местоимение

   1) те

   niin¹ союз сочинительный

   niin ..., kuin так ... , как

   niin’¹ существительное

   липа

   ne² местоимение

   2) они (о животных, вещах, в разговорной речи о людях)

   niin¹ частица

   да

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (niin)

   генитив, мн. ч. (niin)

   инструктив, мн. ч. (niin)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   miwla

   miula

   mie¹ местоимение

   я

   адессив-аллатив, ед. ч. (miula)

   ol’iis’en l’embi

   lembi

   lembi¹ существительное

   честь, добрая молва, славутность (обычно о девушке)

   номинатив, ед. ч. (lembi)

   аккузатив, ед. ч. (lembi)

   l’embi

   lembi

   lembi¹ существительное

   честь, добрая молва, славутность (обычно о девушке)

   номинатив, ед. ч. (lembi)

   аккузатив, ед. ч. (lembi)

   , kaikki

   kaikki

   kaikki¹ местоимение

   1) весь, вся, всё, целый

   kaikki² местоимение

   2) всё, все, каждый, любой

   kaikki³ местоимение

   3) самый, из всех, всего (в форме kaikkie, kaikista, для образования превосходной степени)

   kaikki¹ наречие

   постоянно

   номинатив, ед. ч. (kaikki)

   аккузатив, ед. ч. (kaikki)

   l’emmet

   lemmet

   lembi¹ существительное

   честь, добрая молва, славутность (обычно о девушке)

   lempi¹ существительное

   1) привлекательность

   lempi² существительное

   2) обаяние, привлекательность;

   номинатив, мн. ч. (lemmet)

   аккузатив, мн. ч. (lemmet)

   mie

   mie

   mie¹ местоимение

   я

   ičel’l’ä

   ičellä

   iče¹ местоимение

   1) сам, сама, само, сами

   iče² местоимение

   2) себе, себя, с собой

   адессив-аллатив, ед. ч. (ičellä)

   ker’äin

   keräin

   kerätä¹ глагол

   1) собирать; созывать

   kerätä² глагол

   2) собирать

   kerätä³ глагол

   3) созывать

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (keräin)

   , kuin

   kuin

   kuin¹ наречие

   как, каким образом

   kuin¹ союз сочинительный

   как

   kuu² существительное

   2) месяц

   kuu¹ существительное

   1) луна, месяц

   kuin¹ союз подчинительный

   когда

   kuin¹ союз подчинительный

   как, чем

   kuu¹ существительное

   жир, смалец

   инструктив, мн. ч. (kuin)

   peldoz’en

   peldozen

   peldone¹ существительное

   полюшко

   аккузатив, ед. ч. (peldozen)

   генитив, ед. ч. (peldozen)

   ker’äin

   keräin

   kerätä¹ глагол

   1) собирать; созывать

   kerätä² глагол

   2) собирать

   kerätä³ глагол

   3) созывать

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (keräin)

   , l’eikkain

   leikkain

   leikata¹ глагол

   1) резать, отрезать

   leikata¹⁰ глагол

   10) отрезать, укорачивать

   leikata⁶ глагол

   6) жать (жито)

   leikata³ глагол

   3) рубить, валить; прорубать

   leikata⁹ глагол

   9) резать (глаза), причинить боль, щипать (о боли)

   leikata² глагол

   2) прорубить (отверстие, окно)

   leikata⁷ глагол

   7) стричь, постригать

   leikata⁵ глагол

   5) портить, прогрызть, проедать (напр. о моли)

   leikata⁴ глагол

   4) убить

   leikata⁸ глагол

   8) причинить боль

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (leikkain)

   .

   (Čirpipiiruat)
8. A

   a

   a¹ союз сочинительный

   а, но

   n’üt

   nyt

   nyt¹ наречие

   1) теперь, сейчас, нынче

   nyt² наречие

   2) вот

   ka

   ka

   ka¹ союз сочинительный

   1) да, так

   ka² союз сочинительный

   2) но, да, однако

   ka¹ частица

   1) вот, вот так

   ka² частица

   2) да, ну (для усиления приглашения к какому-л. действию)

   -ka¹ частица

   -ка (употребляется для смягчения требования)

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (ka)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (ka)

   naposl’etkah, uijitah

   uijitah

   uidie¹ глагол

   1) уйти; убежать

   uidie² глагол

   2) уйти, покинуть кого-л.

   uidie³ глагол

   3) убегать, переливаться при кипении (о жидкости)

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (uijitah)

   pois’en

   poisen

   poisen¹ наречие

   прочь, вон

   , hiän

   hiän

   hiän¹ местоимение

   он, она, оно

   hyö¹ местоимение

   они

   hädä¹ существительное

   1) нужда, бедность

   hädä² существительное

   2) беда

   номинатив, ед. ч. (hiän)

   аккузатив, ед. ч. (hiän)

   генитив, ед. ч. (hiän)

   генитив, мн. ч. (hiän)

   siel’ä

   sielä

   sielä¹ наречие

   там

   , nu

   nu

   nu¹ междометие

   ну

   nu¹ частица

   ну, но

   snopik s’iel’ä

   sielä

   sielä¹ наречие

   там

   jiäw

   jiäy

   jiähä¹ глагол

   1) остаться

   jiähä² глагол

   2) отставать

   jiähä³ глагол

   3) остаться в каком-л. состоянии

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (jiäy)

   , üks’iin

   yksiin

   yksiin¹ наречие

   один, в одиночку

   l’eikkuaw

   leikkuau

   leikata¹ глагол

   1) резать, отрезать

   leikata¹⁰ глагол

   10) отрезать, укорачивать

   leikata⁶ глагол

   6) жать (жито)

   leikata³ глагол

   3) рубить, валить; прорубать

   leikata⁹ глагол

   9) резать (глаза), причинить боль, щипать (о боли)

   leikata² глагол

   2) прорубить (отверстие, окно)

   leikata⁷ глагол

   7) стричь, постригать

   leikata⁵ глагол

   5) портить, прогрызть, проедать (напр. о моли)

   leikata⁴ глагол

   4) убить

   leikata⁸ глагол

   8) причинить боль

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (leikkuau)

   : ”Kuim peldoz’en

   peldozen

   peldone¹ существительное

   полюшко

   аккузатив, ед. ч. (peldozen)

   генитив, ед. ч. (peldozen)

   ker’äin

   keräin

   kerätä¹ глагол

   1) собирать; созывать

   kerätä² глагол

   2) собирать

   kerätä³ глагол

   3) созывать

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (keräin)

   kobrah

   kobrah

   kobra¹ существительное

   1) кисть руки, рука

   kobra² существительное

   2) горсть, пригоршня, пясть

   kobra³ существительное

   3) железная решетка для разведения огня при ночной ловле рыбы острогой

   kobra⁴ существительное

   4) род грабель, закрепляемых на косе, лапа

   иллатив, ед. ч. (kobrah)

   , l’eikkain

   leikkain

   leikata¹ глагол

   1) резать, отрезать

   leikata¹⁰ глагол

   10) отрезать, укорачивать

   leikata⁶ глагол

   6) жать (жито)

   leikata³ глагол

   3) рубить, валить; прорубать

   leikata⁹ глагол

   9) резать (глаза), причинить боль, щипать (о боли)

   leikata² глагол

   2) прорубить (отверстие, окно)

   leikata⁷ глагол

   7) стричь, постригать

   leikata⁵ глагол

   5) портить, прогрызть, проедать (напр. о моли)

   leikata⁴ глагол

   4) убить

   leikata⁸ глагол

   8) причинить боль

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (leikkain)

   , n’iin

   niin

   niin¹ наречие

   так, таким образом, также

   ne¹ местоимение

   1) те

   niin¹ союз сочинительный

   niin ..., kuin так ... , как

   niin’¹ существительное

   липа

   ne² местоимение

   2) они (о животных, вещах, в разговорной речи о людях)

   niin¹ частица

   да

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (niin)

   генитив, мн. ч. (niin)

   инструктив, мн. ч. (niin)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   l’emmüöt kaikki

   kaikki

   kaikki¹ местоимение

   1) весь, вся, всё, целый

   kaikki² местоимение

   2) всё, все, каждый, любой

   kaikki³ местоимение

   3) самый, из всех, всего (в форме kaikkie, kaikista, для образования превосходной степени)

   kaikki¹ наречие

   постоянно

   номинатив, ед. ч. (kaikki)

   аккузатив, ед. ч. (kaikki)

   šubi

   šubi

   šubi¹ наречие

   1) все до одного, сплошь, все дочиста

   šubi² наречие

   2) совсем

   ker’iän

   keriän

   kerätä¹ глагол

   1) собирать; созывать

   kerätä² глагол

   2) собирать

   kerätä³ глагол

   3) созывать

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (keriän)

   ”.

   (Čirpipiiruat)
9. Oma

   oma

   oma¹ местоимение

   свой, собственный

   oma¹ существительное

   1) свой

   oma² существительное

   2) свой, родственник

   номинатив, ед. ч. (oma)

   аккузатив, ед. ч. (oma)

   peldon’e

   peldone

   peldone¹ существительное

   полюшко

   номинатив, ед. ч. (peldone)

   аккузатив, ед. ч. (peldone)

   , ka

   ka

   ka¹ союз сочинительный

   1) да, так

   ka² союз сочинительный

   2) но, да, однако

   ka¹ частица

   1) вот, вот так

   ka² частица

   2) да, ну (для усиления приглашения к какому-л. действию)

   -ka¹ частица

   -ка (употребляется для смягчения требования)

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (ka)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (ka)

   veräjä

   veräjä

   veräjä¹ существительное

   калитка, ворота

   номинатив, ед. ч. (veräjä)

   аккузатив, ед. ч. (veräjä)

   .

   (Vas’s’i-buabo)