Леммы

Найдено предложений: 12

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Se

   se

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   номинатив, ед. ч.

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   nuorin

   nuorin

   nuorin¹ прилагательное

   самый младший, самый молодой

   номинатив, ед. ч.

   sizär

   sizär

   sizär¹ существительное

   сестра

   номинатив, ед. ч.

   , lähti

   lähti

   lähtedä¹ глагол

   отправляться, уходить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   kuharkuoimah

   kuharkuoimah

   kuharkuoita¹ глагол

   быть в прислугах

   III инфинитив, иллатив

   lidnah

   lidnah

   lidne¹ существительное

   город

   иллатив, ед. ч.

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   и, да

   siid

   siid

   siid¹ наречие

   потом

   sigäi miehele

   miehele

   miez’² существительное

   2) муж

   аллатив, ед. ч.

   mäni

   mäni

   mändä² глагол

   2) входить, прийти

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (mäni)

   , tägä

   tägä

   tägä¹ наречие

   здесь

   , Petrovskuoil

   petrovskuoil

   Petrovskoi¹ имя собственное

   Петрозаводск

   адессив, ед. ч.

   .

   (Lähiküliden eläjiden nimet)
2. A

   a

   a¹ междометие

   а

   Pedri

   pedri

   Pedri¹ имя собственное

   Педри, Пётр

   номинатив, ед. ч. (Pedri)

   аккузатив, ед. ч. (Pedri)

   eli

   eli

   elädä¹ глагол

   жить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (eli)

   vahnal

   vahnal

   vahne¹ прилагательное

   старый

   адессив, ед. ч. (vahnal)

   аблатив, ед. ч. (vahnal)

   аллатив, ед. ч. (vahnal)

   poimestal, hänel

   hänel

   häi¹ местоимение

   он, она

   адессив, ед. ч. (hänel)

   аблатив, ед. ч. (hänel)

   аллатив, ед. ч. (hänel)

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   lapsid

   lapsid

   lapsi¹ существительное

   ребёнок, дитя

   партитив, мн. ч. (lapsid)

   äi

   äi

   äi¹ наречие

   много

   , Pedril

   pedril

   Pedri¹ имя собственное

   Педри, Пётр

   адессив, ед. ч. (Pedril)

   аблатив, ед. ч. (Pedril)

   аллатив, ед. ч. (Pedril)

   sil

   sil

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   se² местоимение

   2) тот

   адессив, ед. ч. (sil)

   аблатив, ед. ч. (sil)

   : poige

   poige

   poige¹ существительное

   1) сын

   номинатив, ед. ч. (poige)

   аккузатив, ед. ч. (poige)

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   ükse

   ykse

   ykse¹ числительное

   один

   номинатив, ед. ч. (ykse)

   аккузатив, ед. ч. (ykse)

   tütärtt

   tytärtt

   tytär¹ существительное

   дочь

   партитив, ед. ч. (tytärtt)

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   , poig

   poig

   poig¹ существительное

   1) сын

   номинатив, ед. ч. (poig)

   аккузатив, ед. ч. (poig)

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   Vas’aks

   vasaks

   Vas’a¹ имя собственное

   Вася, Василий

   транслатив, ед. ч. (Vas’aks)

   kučuttih

   kučuttih

   kuččuda² глагол

   2) называть

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kučuttih)

   , tütär

   tytär

   tytär¹ существительное

   дочь

   номинатив, ед. ч. (tytär)

   номинатив, ед. ч. (tütär)

   аккузатив, ед. ч. (tytär)

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   , vahnin

   vahnin

   vahnin¹ прилагательное

   самый старый

   номинатив, ед. ч. (vahnin)

   аккузатив, ед. ч. (vahnin)

   se

   se

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   se² местоимение

   2) тот

   номинатив, ед. ч. (se)

   аккузатив, ед. ч. (se)

   Katti

   katti

   Katti¹ имя собственное

   Катти, Катя

   номинатив, ед. ч. (Katti)

   аккузатив, ед. ч. (Katti)

   ainos

   ainos

   ainos¹ наречие

   всегда

   tožo

   tožo

   tožo¹ наречие

   тоже

   läskülüöičči da

   da

   da¹ союз сочинительный

   и, да

   kuharkuoičči

   kuharkuoičči

   kuharkuoita¹ глагол

   быть в прислугах

   Priäžäs

   priäžäs

   Priäže¹ имя собственное

   Пряжа

   инессив, ед. ч. (Priäžäs)

   элатив, ед. ч. (Priäžäs)

   to Kikis

   kikis

   Kikki¹ имя собственное

   деревня Кикки

   инессив, ед. ч. (Kikis)

   элатив, ед. ч. (Kikis)

   , to Nazaareis, to muga

   muga

   muga¹ наречие

   так, даром

   muga¹ междометие

   так

   muga¹ частица

   да

   .

   (Pedri)
3. Oli

   oli

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   vahnin

   vahnin

   vahnin¹ прилагательное

   самый старый

   номинатив, ед. ч. (vahnin)

   аккузатив, ед. ч. (vahnin)

   tütär

   tytär

   tytär¹ существительное

   дочь

   номинатив, ед. ч. (tytär)

   номинатив, ед. ч. (tütär)

   аккузатив, ед. ч. (tytär)

   Mari tožo

   tožo

   tožo¹ наречие

   тоже

   lidnah

   lidnah

   lidne¹ существительное

   город

   иллатив, ед. ч. (lidnah)

   lähti

   lähti

   lähtedä¹ глагол

   отправляться, уходить

   lähtä¹ глагол

   пойти, идти, отправляться

   lähtäi¹ глагол

   уйти

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (lähti)

   tožo

   tožo

   tožo¹ наречие

   тоже

   pahaz elaigaz

   elaigaz

   elaige¹ существительное

   жизнь

   ainos

   ainos

   ainos¹ наречие

   всегда

   sigä

   sigä

   sigä¹ наречие

   там

   lidnas

   lidnas

   lidne¹ существительное

   город

   инессив, ед. ч. (lidnas)

   kuharkuoičči

   kuharkuoičči

   kuharkuoita¹ глагол

   быть в прислугах

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   и, да

   kai

   kai

   kai¹ местоимение

   1) все, всё

   kuada¹ глагол

   рубить

   kai² местоимение

   2) весь

   аккузатив, ед. ч. (kai)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kai)

   .

   (Hutan D’oškan pereh)
4. A

   a

   a¹ междометие

   а

   siid

   siid

   siid¹ наречие

   потом

   Äpä-ln’a tol’ko pogostal

   pogostal

   pogost¹ существительное

   погост

   pogoste¹ существительное

   погост

   Pogoste¹ имя собственное

   Погост

   адессив, ед. ч. (pogostal)

   адессив, ед. ч. (Pogostal)

   аблатив, ед. ч. (pogostal)

   аблатив, ед. ч. (Pogostal)

   аллатив, ед. ч. (pogostal)

   аллатив, ед. ч. (Pogostal)

   ainos

   ainos

   ainos¹ наречие

   всегда

   kuharkuoičči

   kuharkuoičči

   kuharkuoita¹ глагол

   быть в прислугах

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   и, да

   sigä

   sigä

   sigä¹ наречие

   там

   ruadav midä

   midä

   mi¹ местоимение

   что

   партитив, ед. ч. (midä)

   Ort’uoin

   ortuoin

   Ort’uoi¹ имя собственное

   Ортюой, Артём

   аккузатив, ед. ч. (Ort’uoin)

   эссив, ед. ч. (Ort’uoin)

   Ol’ešaz da

   da

   da¹ союз сочинительный

   и, да

   nenis

   nenis

   nene¹ местоимение

   эти; такие

   инессив, мн. ч. (nenis)

   , D’emešinuoiz da

   da

   da¹ союз сочинительный

   и, да

   kai

   kai

   kai¹ местоимение

   1) все, всё

   kuada¹ глагол

   рубить

   kai² местоимение

   2) весь

   аккузатив, ед. ч. (kai)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kai)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   и, да

   siid

   siid

   siid¹ наречие

   потом

   muga

   muga

   muga¹ междометие

   так

   eläu

   eläu

   eläda¹ глагол

   жить

   eläu¹ прилагательное

   живой

   номинатив, ед. ч. (eläu)

   аккузатив, ед. ч. (eläu)

   .

   (Hutan D’oškan pereh)
5. Kuharkuoičči

   kuharkuoičči

   kuharkuoita¹ глагол

   быть в прислугах

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   и, да

   käskülüöičči

   käskylyöičči

   käskylyöitä¹ глагол

   ходить в прислугах

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   , da

   da

   da¹ союз сочинительный

   и, да

   sit

   sit

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   sit¹ наречие

   тогда, потом

   se² местоимение

   2) тот

   инессив, ед. ч. (sit)

   индикатив, имперфект, 2 л., ед. ч., полож. ф. (sit)

   tägä

   tägä

   tägä¹ наречие

   здесь

   lidnaz

   lidnaz

   lidne¹ существительное

   город

   eli

   eli

   elädä¹ глагол

   жить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (eli)

   , eli

   eli

   elädä¹ глагол

   жить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (eli)

   , sii häi

   häi

   häi¹ местоимение

   он, она

   номинатив, ед. ч. (häi)

   аккузатив, ед. ч. (häi)

   kuoli

   kuoli

   kuolta¹ глагол

   умирать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kuoli)

   .

   (Ol’oška-diädön pereh)
6. Siid

   siid

   siid¹ наречие

   потом

   Maša kuharkuoičči

   kuharkuoičči

   kuharkuoita¹ глагол

   быть в прислугах

   lidnaz

   lidnaz

   lidne¹ существительное

   город

   ainos

   ainos

   ainos¹ наречие

   всегда

   .

   (Golovat)
7. Käveli

   käveli

   käveltä¹ глагол

   ходить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (käveli)

   kus

   kus

   kus¹ наречие

   где

   , siit

   siit

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   siit¹ союз сочинительный

   потом

   se² местоимение

   2) тот

   элатив, ед. ч. (siit)

   kuharkuoičči

   kuharkuoičči

   kuharkuoita¹ глагол

   быть в прислугах

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   и, да

   burlakuoičči

   burlakuoičči

   burlakuoita¹ глагол

   бурлачить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (burlakuoičči)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   и, да

   kai

   kai

   kai¹ местоимение

   1) все, всё

   kuada¹ глагол

   рубить

   kai² местоимение

   2) весь

   аккузатив, ед. ч. (kai)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kai)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   и, да

   kunna

   kunna

   kunna¹ местоимение

   куда

   kunna¹ наречие

   куда

   номинатив, ед. ч. (kunna)

   аккузатив, ед. ч. (kunna)

   d’oudui

   doudui

   d’oududa¹ глагол

   попадать, оказаться, очутиться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (d’oudui)

   актив, 1-е причастие (d’oudui)

   kuoli

   kuoli

   kuolta¹ глагол

   умирать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kuoli)

   vai

   vai

   vai¹ междометие

   только

   vai¹ частица

   -ка

   vai¹ союз сочинительный

   или

   entiä kunna

   kunna

   kunna¹ местоимение

   куда

   kunna¹ наречие

   куда

   номинатив, ед. ч. (kunna)

   аккузатив, ед. ч. (kunna)

   mäni

   mäni

   mända¹ глагол

   1) входить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (mäni)

   .

   (Mišan D’akun pereh)
8. Muari ainos

   ainos

   ainos¹ наречие

   всегда

   kuharkuoičči

   kuharkuoičči

   kuharkuoita¹ глагол

   быть в прислугах

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   .

   (L’evoskan Iivanan pereh)
9. Mari se

   se

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   se² местоимение

   2) тот

   номинатив, ед. ч. (se)

   аккузатив, ед. ч. (se)

   ainos

   ainos

   ainos¹ наречие

   всегда

   , kuharkuoičči

   kuharkuoičči

   kuharkuoita¹ глагол

   быть в прислугах

   , too Präkäs

   präkäs

   Präkke¹ имя собственное

   Прякка

   инессив, ед. ч. (Präkäs)

   элатив, ед. ч. (Präkäs)

   Kondruoin

   kondruoin

   Kondruoi¹ имя собственное

   Кондруой

   аккузатив, ед. ч. (Kondruoin)

   генитив, ед. ч. (Kondruoin)

   эссив, ед. ч. (Kondruoin)

   D’ešas

   dešas

   D’eša¹ имя собственное

   Дёша, Егор

   инессив, ед. ч. (D’ešas)

   элатив, ед. ч. (D’ešas)

   , to Priäžäs

   priäžäs

   Priäže¹ имя собственное

   Пряжа

   инессив, ед. ч. (Priäžäs)

   элатив, ед. ч. (Priäžäs)

   , to kuda

   kuda

   kuda¹ наречие

   изрядно, порядочно, довольно

   kuzgi.

   (L’evoskan Iivanan pereh)
10. Nu

    nu

    nu¹ междометие

    ну

    , muamas

    muamas

    muam¹ существительное

    мать

    инессив, ед. ч. (muamas)

    элатив, ед. ч. (muamas)

    se

    se

    se¹ местоимение

    1) это, этот, эта

    se² местоимение

    2) тот

    номинатив, ед. ч. (se)

    аккузатив, ед. ч. (se)

    kuoli

    kuoli

    kuolta¹ глагол

    умирать

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kuoli)

    , siit

    siit

    se¹ местоимение

    1) это, этот, эта

    siit¹ союз сочинительный

    потом

    se² местоимение

    2) тот

    элатив, ед. ч. (siit)

    häi

    häi

    häi¹ местоимение

    он, она

    номинатив, ед. ч. (häi)

    аккузатив, ед. ч. (häi)

    kuharkuoičči

    kuharkuoičči

    kuharkuoita¹ глагол

    быть в прислугах

    pogostal

    pogostal

    pogost¹ существительное

    погост

    pogoste¹ существительное

    погост

    Pogoste¹ имя собственное

    Погост

    адессив, ед. ч. (pogostal)

    адессив, ед. ч. (Pogostal)

    аблатив, ед. ч. (pogostal)

    аблатив, ед. ч. (Pogostal)

    аллатив, ед. ч. (pogostal)

    аллатив, ед. ч. (Pogostal)

    Nataša, Ort’uoin

    ortuoin

    Ort’uoi¹ имя собственное

    Ортюой, Артём

    генитив, ед. ч.

    Ol’ešas

    olešas

    Ol’eša¹ имя собственное

    Олёша, Алексей

    инессив, ед. ч. (Ol’ešas)

    элатив, ед. ч. (Ol’ešas)

    enimälleh da

    da

    da¹ союз сочинительный

    и, да

    siit

    siit

    se¹ местоимение

    1) это, этот, эта

    siit¹ союз сочинительный

    потом

    se² местоимение

    2) тот

    элатив, ед. ч. (siit)

    Fal’kkinaz.

    (L’evoskan Iivanan pereh)
11. Da

    da

    da¹ союз сочинительный

    и, да

    kus

    kus

    kus¹ наречие

    где

    palaine

    palaine

    palaine¹ существительное

    лоскут, кусочек

    süötettih

    syötettih

    syöttäi¹ глагол

    кормить

    syöttädä¹ глагол

    кормить

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (syötettih)

    , siid

    siid

    siid¹ наречие

    потом

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    kuharkuoičči

    kuharkuoičči

    kuharkuoita¹ глагол

    быть в прислугах

    se

    se

    se¹ местоимение

    1) это, этот, эта

    se² местоимение

    2) тот

    номинатив, ед. ч. (se)

    аккузатив, ед. ч. (se)

    Nataša.

    (L’evoskan Iivanan pereh)
12. Nu

    nu

    nu¹ междометие

    ну

    siit

    siit

    se¹ местоимение

    1) это, этот, эта

    siit¹ союз сочинительный

    потом

    se² местоимение

    2) тот

    элатив, ед. ч. (siit)

    sigä

    sigä

    sigä¹ наречие

    там

    kačo

    kačo

    kaččoda¹ глагол

    смотреть

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (kačo)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (kačo)

    kuharkuoičči

    kuharkuoičči

    kuharkuoita¹ глагол

    быть в прислугах

    , da

    da

    da¹ союз сочинительный

    и, да

    siid

    siid

    siid¹ наречие

    потом

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    sigäi miehel

    miehel

    miez’² существительное

    2) муж

    адессив, ед. ч. (miehel)

    аблатив, ед. ч. (miehel)

    аллатив, ед. ч. (miehel)

    anduoi

    anduoi

    andada¹ глагол

    давать, отдавать

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (anduoi)

    Ort’uoin

    ortuoin

    Ort’uoi¹ имя собственное

    Ортюой, Артём

    аккузатив, ед. ч. (Ort’uoin)

    эссив, ед. ч. (Ort’uoin)

    Ol’eša

    oleša

    Ol’eša¹ имя собственное

    Олёша, Алексей

    номинатив, ед. ч. (Ol’eša)

    аккузатив, ед. ч. (Ol’eša)

    se

    se

    se¹ местоимение

    1) это, этот, эта

    se² местоимение

    2) тот

    номинатив, ед. ч. (se)

    аккузатив, ед. ч. (se)

    kupce, sinnä

    sinnä

    sinnä¹ наречие

    1) там

    sinnä² наречие

    2) туда

    Triifonanan, Triifonovan Ol’ešale

    olešale

    Ol’eša¹ имя собственное

    Олёша, Алексей

    аллатив, ед. ч. (Ol’ešale)

    miehele

    miehele

    miez’² существительное

    2) муж

    аллатив, ед. ч. (miehele)

    anduoi

    anduoi

    andada¹ глагол

    давать, отдавать

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (anduoi)

    .

    (L’evoskan Iivanan pereh)