Lemmas

Back to entry | Return to list

korkiearvoni

language: Karelian Proper

part of speech: Adjective

1 meaning

  • Russian: высокопоставленный
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 8

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. 21Irodiada piäsi ruatamah, mitä tahto, kun Iiroti omana šyntymäpäivänä luati pruasniekan omilla korkiearvosilla virkamiehillä ta šotapiäliköillä ta Galileijan mahtimiehillä.
    (Jevanheli Markin kirjuttamana (6: 14-29). Iivana Kaštajan kuoloma)
  2. Juštih šillä aikua šitä tietä myöte ajo korkiearvoni efiopijalaini herra, jeunuhi.^ Hiän oli Efiopijan čuarittaren, kandakin, kallehukšien kaččoja ta oli käynyn Jerusalimih moliutumah.
    (Hilippä kaštau efiopijalaisen jeunuhin)
  3. 50Ka jevreit kuihutettih linnan johtomiehie ta korkiearvosie naisie, kumpaset varattih Jumalua, vaššuštamah Puavilua ta Varnavua.^ Heitä ruvettih ajelomah ta hiät ajettih pois niiltä šeutuloilta.
    (Puavila ta Varnava pisidijan Antiohijašša)
  4. 12 Monet heistä kiännyttih uškoh, šamoin monet korkiearvoset kreikkalaiset naiset ta miehet.
    (Puavila ta Sila Verijašša)
  5. 25 Komentaja kirjutti muaherralla tämmösen kirjasen: 26"Tervehyš Klauti Lisieltä korkiearvosella muaherra Feliksillä.
    (Puavila työnnetäh Kesarijah)
  6. 15Muan čuarit, korkiearvoset miehet ta šotajoukkojen johtajat, pohatat ta mahtavat miehet ta kaikki muut, niin orjat kuin omavaltaset, peittäyvyttih kallivokoloih ta vuarojen notkoloih.
    (Vuonna avuau kuuši pečattie)
  7. Kauppiehat tultih Jegiptih ta myötih Joosefi orjakši korkiearvosella herralla, kumpani oli Jegiptin čuarin varteiččijien piälikkö.
    (Joosefi Potifarin talošša)
  8. Joosefin tähen Jumala plahoslovi korkiearvosen herran taluo.
    (Joosefi Potifarin talošša)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages