VepKar :: Lemmas

Lemmas

Back to entry | Return to list

kagr

language: Veps

part of speech: Noun

1 meaning

  • Russian: овёс
  • English: oat
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 65

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. – Pölusen alle kagran semnid’ paned da zerklon paned.
    (Enččiš praznikoiš)
  2. Ezmäižen voden rugihen, a sit’ kagran semetas.
    (Eduu mad bedn’akoil vähä oli)
  3. Kagran semetas kuni jo kazvab.
    (Eduu mad bedn’akoil vähä oli)
  4. Kevädel kagran semendamei, sügüzol rahnomei, haz’g’ha paamei.
    (Mida edel södihe i g’odihe)
  5. Nääd, ei tehta ka i kived kehuba sigäna kagras, kipätkol zalimei necen kagran, a potom kived sin’n’a.
    (Mida edel södihe i g’odihe)
    Nääd, ei tehta ka i kived kehuba sigäna kagras, kipätkol zalimei necen kagran, a potom kived sin’n’a.
    (Mida edel södihe i g’odihe)
  6. Potom necen kagran valutad seglha i päčipohg’ale paad, kuivdad.
    (Mida edel södihe i g’odihe)
  7. Panod solad väheižen völ keskhe kagrale, linob skusni toukun.
    (Mida edel södihe i g’odihe)
  8. Semendeliba rugihen, kagran, ozran, kartohkad, babud da hernest.
    (Miide deren Nirgl)
  9. Semen’ziba mijou kagran, ozran, hernhen, babun, erašti vos’kundan i grečun.
    (Midä mijou semenziba)
  10. Jäl’ghe necidä semen'ziba kagran püudoile.
    (Midä mijou semenziba)
  11. Püudoile kagran semen'ziba adran alle; konz lähttas idelmod (juriškkorvad), kagrmad voumičeliba.
    (Midä mijou semenziba)
  12. Kagran semendan lopliba Mikulan päaks, jäl’ghe Mikulan päad ii semetud nikonz.
    (Midä mijou semenziba)
  13. Kabardoho mülüi put kagrad.
    (Midä mijou semenziba)
  14. Miide rüunas semenziba kaikid enamban kagrad.
    (Midä tegiba kagraspäi)
  15. Kagrale krome piidmad oli äi houmhid’.
    (Midä tegiba kagraspäi)
  16. Toine liib ii kazvand houmhile, a kagrale kaikiš paremb ma, ii tarbi olend händast herettä.
    (Midä tegiba kagraspäi)
  17. Kagr hoz’aistvas mäni kaikjale.
    (Midä tegiba kagraspäi)
  18. Kagrou sötiba hebon, a lopuile živatoile kagr mäni suruseks.
    (Midä tegiba kagraspäi)
  19. Kagraspäi mellincou pahmniš tegiba kagraižen jouhon, houduiba kagran i jouhotiba touknaks.
    (Midä tegiba kagraspäi)
    Kagraspäi mellincou pahmniš tegiba kagraižen jouhon, houduiba kagran i jouhotiba touknaks.
    (Midä tegiba kagraspäi)
  20. Panom satoižehe kagrad da ozrad, uug’üu da kalagil’ katam, taufh’üu hänt vedam.
    (Kut mö endo radoim)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages