Lemmas

Back to entry | Return to list

kargnik

language: Veps

part of speech: Noun

1 meaning

  • Russian: плясун; танцор
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 8

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Festivalin augotišes kaikile oli ozutadud tetab vepsläine ”karg luzikoidenke”, miččen hän tegi Kanteleansambl’an kargnikoidenke.
    (Pajokeraine-muzikfestival’ toi ihastust kaikile)
  2. Karjalan kargnikad oliba külän eläjin, miččed ištuiba laučoil, kargaižiba irdal da muite kulištiba susedoiden kožmuses, tegihe necen ilosižen istorijan todištajikš.
    (Kezalebule hüväs meles)
  3. Nece teatran, kargnikoiden da muzikantoiden ühthištuz toi hüvän satusen.
    (Kezalebule hüväs meles)
  4. Kargnik Maria Valejeva improvizirui ani laval.
    (Vepsläine kul’tur eläb norišton keskes)
  5. ”Kargnik” mahtoi eläda mechižen hibjas.
    (Vepsläine kul’tur eläb norišton keskes)
  6. Sigä oma sündnuded mugoižed znamasižed vepsän rahvahan istorijan da kul’turan mehed, kut Dmitrii Moisejevič Puškin, ičemoi rahvahan kul’turan tedai da keradai edel voinad, Vasilii Ivanovič Kononov, Venäman taidehkul’turan arvostadud radnik, čoma kargnik da Karjalan man tetab artist.
    (Ümbri vepsläižiš küliš kahtes päiväs)
  7. Ihastoitiba koncertan aigan kaikid kacujid ičeze čomil pajoil karjalaine, inkerilaine, Vepsän rahvahan, Petroskoin universitetan horad da ”Kantele”–ansambl’an kargnikad.
    (Tedokonferencii vajehtihe čomal praznikehtal)
  8. Hän kazvati äi lahjakahid da hüvid kargnikoid, kudambad ozutaba korktoid satusid ičeze rados nügüdehesai.
    (Karjalan horeografi jan tat)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages