Lemmas

Back to entry | Return to list

stol

language: Ludian

part of speech: Noun

1 meaning

  • Russian: стол
  • English: table
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 40

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Ka d’äredembi tädä stolad nenguoin oli, Pedäi-zapol’ke, oksad ol’d’ih ka vot d’äredembäd nenit...
    (Pelduoine on ammuine külä)
  2. Pezen kaik, luadan myö stolale kaik tämä naladitha kaik, nämä gost’at tuloba.
    (Kujärven pruaznikad)
  3. Mikon stolan taga kaikile sijad kylläl.
    (Frolanpäiv Mišinselgäs)
  4. Huondeksel mänimme ezmäi kalmižmuale omiid muštelemah, a siid stolale, Val’oi, minun armaz akke d’o magedad syömišt on valmištannu.
    (Frolanpäiv Mišinselgäs)
  5. Ottaw leibän tukkunažen, kandaw stolale, rubetah syömäh.
    (Pedri-cairi)
  6. A nu akad net, sanou, nagretah, nagretah enzimäi ei voita hänele stolan taga, štobi ei häi tiedäiš što akad oldah.
    (Ontuoil vahnutte mieltte ielnu)
  7. Pandih stolale palaine da ve i ni voida et.
    (Slifk, voi)
  8. Maidot, kuni doidid da emänd kandat stolale, ka mänt’iä mii dielot oli.
    (Ruaht)
  9. Stol bal šihe da.
    (Maidokas lehm)
  10. Sen tahtahan pieksät stolal.
    (Kurnikk)
  11. Tahtun zakažida stolan.
    (SYÖMIŽED)
  12. Omik teil d’oudvad stolad?
    (SYÖMIŽED)
  13. Pandaa stolale.
    (Tahtas)
  14. Nu, sih stolah sih vähäine ugoššenii, azuttih da gostitetah da kai.
    (D’akun Timuoin Kattid sulhaštettih viidančat)
  15. On kui täs sinä stolal sanot, häi on häi zapiske.
    (Ende nalogat pandih eläid müöti)
  16. Siit tulou lähembä stolat kudai sigä počeredno sigä sanou famil’ain, tulou stolalloh ištuheze skamn’ale libo midä.
    (Ende nalogat pandih eläid müöti)
    Siit tulou lähembä stolat kudai sigä počeredno sigä sanou famil’ain, tulou stolalloh ištuheze skamn’ale libo midä.
    (Ende nalogat pandih eläid müöti)
  17. Siiten sigä, sanou, stolal.
    (Ende nalogat pandih eläid müöti)
  18. Siit ku murenzi häi ikkunad rahvahal kai restoraanas stolad murdi, siid ruanituid viedäh, kačot - oi täs la nügü meid nenga rikkonou.
    (Kui bombittih Priäžäd)
  19. Stala ende n’ämit kl’ejonkuot ej ol’e, stol oli libo.
    (Striäpind)
  20. I pr’amo bazaril kaku stolal.
    (Lindut)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages