Леммы

Найдено предложений: 18

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Kui

   kui

   kui¹ наречие

   как

   d'o

   do

   d’o¹ междометие

   потом, затем, уже

   kurd'aine naine

   naine

   naida¹ глагол

   жениться, выходить замуж

   naine¹ существительное

   1) женщина

   naine² существительное

   2) жена

   номинатив, ед. ч. (naine)

   аккузатив, ед. ч. (naine)

   потенциал, презенс, коннегатив (naine)

   hodi kuvamuižiden kere

   kere

   kere¹ послелог

   c

   el'äskendel'en,
   älä ni

   ni

   ni¹ частица

   ни

   n izmenäižidi pidele ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   n imehydes akkas (i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   ).

   (Vuotavai minä n opini, kurd'aine naine, jo)
2. Eläw

   eläy

   elädä¹ глагол

   жить

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (eläy)

   kahtei

   kahtei

   kahtei¹ наречие

   вдвоём

   akan

   akan

   akke¹ существительное

   1) женщина

   аккузатив, ед. ч. (akan)

   генитив, ед. ч. (akan)

   kere

   kere

   kere¹ послелог

   c

   .

   (On enne kupsu)
3. Hänel

   hänel

   häi¹ местоимение

   он, она

   адессив, ед. ч. (hänel)

   аблатив, ед. ч. (hänel)

   аллатив, ед. ч. (hänel)

   karabli

   karabli

   karabli¹ существительное

   корабль

   номинатив, ед. ч.

   tavaroin

   tavaroin

   tavar¹ существительное

   товар

   эссив, мн. ч. (tavaroin)

   инструктив, мн. ч. (tavaroin)

   kere

   kere

   kere¹ послелог

   c

   tartuw

   tartuu

   tartuda¹ глагол

   липнуть, прилипать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   merele

   merele

   meri¹ существительное

   море

   аллатив, ед. ч. (merele)

   , kolmet

   kolmet

   kolme¹ числительное

   три

   номинатив, мн. ч. (kolmet)

   аккузатив, мн. ч. (kolmet)

   sutkat

   sutkat

   sutkat¹ существительное

   сутки

   аккузатив, мн. ч.

   seizow yhtes

   yhtes

   yksi¹ числительное

   один

   инессив, ед. ч. (yhtes)

   элатив, ед. ч. (yhtes)

   sijas

   sijas

   sija¹ существительное

   место

   инессив, ед. ч. (sijas)

   элатив, ед. ч. (sijas)

   .

   (On enne kupsu)
4. Tulow

   tulou

   tulda¹ глагол

   1) прийти, приходить

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tulou)

   mučoi

   mučoi

   mučoi¹ существительное

   жена

   номинатив, ед. ч. (mučoi)

   аккузатив, ед. ч. (mučoi)

   vastah

   vastah

   vastah¹ наречие

   навстречу

   иллатив, ед. ч. (vastah)

   lapsen

   lapsen

   lapsi¹ существительное

   ребёнок, дитя

   аккузатив, ед. ч. (lapsen)

   генитив, ед. ч. (lapsen)

   эссив, ед. ч. (lapsen)

   kere

   kere

   kere¹ послелог

   c

   , brihaččuižen

   brihaččuižen

   brihaččuine¹ существительное

   паренёк, мальчик

   генитив, ед. ч.

   kere

   kere

   kere¹ послелог

   c

   .

   (On enne kupsu)
   Tulow

   tulou

   tulda¹ глагол

   1) прийти, приходить

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tulou)

   mučoi

   mučoi

   mučoi¹ существительное

   жена

   номинатив, ед. ч. (mučoi)

   аккузатив, ед. ч. (mučoi)

   vastah

   vastah

   vastah¹ наречие

   навстречу

   иллатив, ед. ч. (vastah)

   lapsen

   lapsen

   lapsi¹ существительное

   ребёнок, дитя

   аккузатив, ед. ч. (lapsen)

   генитив, ед. ч. (lapsen)

   эссив, ед. ч. (lapsen)

   kere

   kere

   kere¹ послелог

   c

   , brihaččuižen

   brihaččuižen

   brihaččuine¹ существительное

   паренёк, мальчик

   генитив, ед. ч.

   kere

   kere

   kere¹ послелог

   c

   .

   (On enne kupsu)
5. Mučoi

   mučoi

   mučoi¹ существительное

   жена

   номинатив, ед. ч. (mučoi)

   аккузатив, ед. ч. (mučoi)

   sanow

   sanou

   sanoda¹ глагол

   сказать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (sanou)

   :
   – Lapsi

   lapsi

   lapsi¹ существительное

   ребёнок, дитя

   номинатив, ед. ч. (lapsi)

   аккузатив, ед. ч. (lapsi)

   on

   on

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   oma

   oma

   oma¹ прилагательное

   свой, родной

   olda¹ глагол

   быть

   oma¹ местоимение

   свой

   номинатив, ед. ч. (oma)

   аккузатив, ед. ч. (oma)

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (oma)

   , minä

   minä

   minä¹ местоимение

   я

   номинатив, ед. ч. (minä)

   аккузатив, ед. ч. (minä)

   däin

   däin

   d’iädä¹ глагол

   оставаться

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (d’äin)

   sinus

   sinus

   sinä¹ местоимение

   ты

   инессив, ед. ч. (sinus)

   элатив, ед. ч. (sinus)

   mahan

   mahan

   maha¹ существительное

   живот

   аккузатив, ед. ч. (mahan)

   генитив, ед. ч. (mahan)

   эссив, ед. ч. (mahan)

   kere

   kere

   kere¹ послелог

   c

   , tiedänyh en

   en

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   индикатив, 1 л., ед. ч. (en)

   .

   (On enne kupsu)
6. Tulow

   tulou

   tulda¹ глагол

   1) прийти, приходить

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tulou)

   kodih

   kodih

   kodi¹ существительное

   1) дом

   иллатив, ед. ч. (kodih)

   itkun kere

   kere

   kere¹ послелог

   c

   brihačču

   brihačču

   brihačču¹ существительное

   мальчик

   номинатив, ед. ч. (brihačču)

   аккузатив, ед. ч. (brihačču)

   moamah luo i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   sanow

   sanou

   sanoda¹ глагол

   сказать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (sanou)

   :
   – Mikse

   mikse

   mikse¹ местоимение

   почему

   номинатив, ед. ч. (mikse)

   аккузатив, ед. ч. (mikse)

   транслатив, ед. ч. (mikse)

   транслатив, мн. ч. (mikse)

   minuw

   minuu

   mina¹ местоимение

   я

   партитив, ед. ч. (minuu)

   vahnu akkaine

   akkaine

   akkaine¹ существительное

   женщина

   номинатив, ед. ч. (akkaine)

   аккузатив, ед. ч. (akkaine)

   sanow

   sanou

   sanoda¹ глагол

   сказать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (sanou)

   uskaldetukse i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   terväh

   terväh

   terväh¹ наречие

   быстро, скоро

   tuldah

   tuldah

   tulda¹ глагол

   1) прийти, приходить

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (tuldah)

   ottamah

   ottamah

   ottada¹ глагол

   1) брать, взять, забирать

   III инфинитив, иллатив (ottamah)

   ?

   (On enne kupsu)
7. I

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   työtäh

   työtäh

   työtä¹ глагол

   слать, посылать

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (työtäh)

   händy, itkun kere

   kere

   kere¹ послелог

   c

   provoditah

   provoditah

   provodida¹ глагол

   провожать

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (provoditah)

   .

   (On enne kupsu)
8. Se

   se

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   se² местоимение

   2) тот

   še¹ местоимение

   этот

   номинатив, ед. ч. (se)

   номинатив, ед. ч. (še)

   аккузатив, ед. ч. (se)

   аккузатив, ед. ч. (še)

   muuttaheze neidižekse

   neidižekse

   neidine¹ существительное

   девушка

   транслатив, ед. ч. (neidižekse)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   hänen

   hänen

   häi¹ местоимение

   он, она

   аккузатив, ед. ч. (hänen)

   генитив, ед. ч. (hänen)

   эссив, ед. ч. (hänen)

   kere

   kere

   kere¹ послелог

   c

   oddohnitah

   oddohnitah

   oddohnida¹ глагол

   отдыхать

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (oddohnitah)

   suutkat.

   (On enne kupsu)
9. Ot’t’ ižä

   ižä

   ižä¹ существительное

   отец

   номинатив, ед. ч. (ižä)

   аккузатив, ед. ч. (ižä)

   toižen

   toižen

   toine¹ прилагательное

   другой

   toine¹ числительное

   второй

   аккузатив, ед. ч. (toižen)

   генитив, ед. ч. (toižen)

   эссив, ед. ч. (toižen)

   akan

   akan

   akke¹ существительное

   1) женщина

   аккузатив, ед. ч. (akan)

   генитив, ед. ч. (akan)

   эссив, ед. ч. (akan)

   tyt’tären

   tyttären

   tytär¹ существительное

   дочь

   аккузатив, ед. ч. (tyttären)

   генитив, ед. ч. (tyttären)

   эссив, ед. ч. (tyttären)

   kere

   kere

   kere¹ послелог

   c

   .

   (No el’etii uk da ak...)
10. No

    no

    no¹ междометие

    но

    tuli

    tuli

    tulda¹ глагол

    1) прийти, приходить

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tuli)

    kodii

    kodii

    kodi¹ существительное

    1) дом

    иллатив, ед. ч. (kodii)

    hebon

    hebon

    hebo¹ существительное

    лошадь

    аккузатив, ед. ч. (hebon)

    генитив, ед. ч. (hebon)

    эссив, ед. ч. (hebon)

    kere

    kere

    kere¹ послелог

    c

    , sundugan

    sundugan

    sundug¹ существительное

    сундук

    генитив, ед. ч. (sundugan)

    эссив, ед. ч. (sundugan)

    vedää, lehmän

    lehmän

    lehme¹ существительное

    корова

    аккузатив, ед. ч. (lehmän)

    генитив, ед. ч. (lehmän)

    эссив, ед. ч. (lehmän)

    vedää kodii

    kodii

    kodi² существительное

    2) жилище

    иллатив, ед. ч. (kodii)

    , bohat

    bohat

    bohat¹ прилагательное

    богатый

    номинатив, ед. ч. (bohat)

    аккузатив, ед. ч. (bohat)

    se

    se

    se¹ местоимение

    1) это, этот, эта

    se² местоимение

    2) тот

    номинатив, ед. ч. (se)

    аккузатив, ед. ч. (se)

    .

    (No el’etii uk da ak...)
11. Ka

    ka

    ka¹ частица

    да, а

    inahmo šigä

    šigä

    šigä¹ наречие

    там

    lapsen

    lapsen

    lapsi¹ существительное

    ребёнок, дитя

    аккузатив, ед. ч. (lapsen)

    генитив, ед. ч. (lapsen)

    эссив, ед. ч. (lapsen)

    kere

    kere

    kere¹ послелог

    c

    käsköö hälle

    hälle

    hän¹ местоимение

    он

    аллатив, ед. ч. (hälle)

    kylyt

    kylyt

    kyly¹ существительное

    баня

    номинатив, мн. ч. (kylyt)

    аккузатив, мн. ч. (kylyt)

    lämbitädä.

    (No el’etii uk da ak...)
12. Da

    da

    da¹ союз сочинительный

    и, да

    ižä

    ižä

    ižä¹ существительное

    отец

    номинатив, ед. ч. (ižä)

    аккузатив, ед. ч. (ižä)

    ajoi

    ajoi

    ajada¹ глагол

    1) ехать

    ajada² глагол

    2) гнать, выгонять

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ajoi)

    heid

    heid

    hyö¹ местоимение

    они

    hüö¹ местоимение

    они

    аккузатив, мн. ч. (heid)

    партитив, мн. ч. (heid)

    , uut tyt’tärenı kere

    kere

    kere¹ послелог

    c

    molembid iäre

    iäre

    iäre¹ наречие

    прочь

    , a

    a

    a¹ междометие

    а

    tämän

    tämän

    tämä¹ местоимение

    этот, эта, это

    аккузатив, ед. ч. (tämän)

    генитив, ед. ч. (tämän)

    эссив, ед. ч. (tämän)

    oman

    oman

    oma¹ прилагательное

    свой, родной

    oma¹ местоимение

    свой

    аккузатив, ед. ч. (oman)

    генитив, ед. ч. (oman)

    генитив, ед. ч. (Oman)

    tyt’tären

    tyttären

    tytär¹ существительное

    дочь

    аккузатив, ед. ч. (tyttären)

    генитив, ед. ч. (tyttären)

    эссив, ед. ч. (tyttären)

    Mašan prijutii da

    da

    da¹ союз сочинительный

    и, да

    eläškäž hyvin

    hyvin

    hyvin¹ наречие

    хорошо

    hüvä¹ прилагательное

    хороший

    hüvin¹ наречие

    хорошо

    эссив, мн. ч. (hüvin)

    эссив, мн. ч. (hyvin)

    инструктив, мн. ч. (hüvin)

    инструктив, мн. ч. (hyvin)

    .

    (No el’etii uk da ak...)
13. Tuli

    tuli

    tulda¹ глагол

    1) прийти, приходить

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tuli)

    tytär

    tytär

    tytär¹ существительное

    дочь

    номинатив, ед. ч. (tytär)

    номинатив, ед. ч. (tütär)

    аккузатив, ед. ч. (tytär)

    ni

    ni

    ni¹ частица

    ни

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ni)

    min kere

    kere

    kere¹ послелог

    c

    , tuli

    tuli

    tulda¹ глагол

    1) прийти, приходить

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tuli)

    , ka

    ka

    ka¹ частица

    да, а

    jo

    jo

    jo¹ наречие

    уже

    kuolnu

    kuolnu

    kuolta¹ глагол

    умирать

    kuolda¹ глагол

    умирать

    актив, 2-е причастие (kuolnu)

    .

    (El’et’tii ende uk da ak...)
14. heijen kere

    kere

    kere¹ послелог

    c

    yhtel

    yhtel

    yksi¹ числительное

    один

    адессив, ед. ч. (yhtel)

    аллатив, ед. ч. (yhtel)

    korietal ajaa, kn’aginan da

    da

    da¹ союз сочинительный

    и, да

    sluwgien.

    (No, oli mužik da ak)
15. Nu

    nu

    nu¹ междометие

    ну

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    hyö

    hyö

    hyö¹ местоимение

    они

    hüö¹ местоимение

    они

    номинатив, ед. ч. (hüö)

    аккузатив, ед. ч. (hüö)

    номинатив, мн. ч. (hyö)

    номинатив, мн. ч. (hüö)

    аккузатив, мн. ч. (hyö)

    аккузатив, мн. ч. (hüö)

    lähtietää kodii

    kodii

    kodi¹ существительное

    1) дом

    иллатив, ед. ч. (kodii)

    kn’aginan kere

    kere

    kere¹ послелог

    c

    ajamaa.

    (No, oli mužik da ak)
16. Tulow

    tulou

    tulda¹ глагол

    1) прийти, приходить

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tulou)

    d’o

    do

    d’o¹ междометие

    потом, затем, уже

    svuad’ban

    svuadban

    svuad’be¹ существительное

    свадьба

    генитив, ед. ч. (svuad’ban)

    эссив, ед. ч. (svuad’ban)

    kere

    kere

    kere¹ послелог

    c

    Ivah Carevič.

    (No, oli mužik da ak)
17. No

    no

    no¹ междометие

    но

    , i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    tuli

    tuli

    tulda¹ глагол

    1) прийти, приходить

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tuli)

    d’o

    do

    d’o¹ междометие

    потом, затем, уже

    kn’aginan kere

    kere

    kere¹ послелог

    c

    .

    (No, oli mužik da ak)
18. Cairi

    cairi

    cairi¹ существительное

    царь

    номинатив, ед. ч. (cairi)

    номинатив, ед. ч. (Cairi)

    аккузатив, ед. ч. (cairi)

    ottaw

    ottau

    ottada¹ глагол

    1) брать, взять, забирать

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ottau)

    iččeh

    iččeh

    iče¹ местоимение

    сам (сама, само)

    иллатив, ед. ч. (iččeh)

    kere

    kere

    kere¹ послелог

    c

    starikan

    starikan

    starikke¹ существительное

    старик

    аккузатив, ед. ч. (starikan)

    генитив, ед. ч. (starikan)

    эссив, ед. ч. (starikan)

    omih

    omih

    oma¹ прилагательное

    свой, родной

    oma¹ местоимение

    свой

    иллатив, мн. ч. (omih)

    komnattuoih.

    (Pedri-cairi)