Lemmas

Back to entry | Return to list

pano

language: Livvi

part of speech: Noun

1 meaning

  • Russian: кладка
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 12

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Medalin “Arvotegolois” annettih niilöile, ket “omas tahtos nerokkahasti da rohkiesti luajittih oma panos kogo bojun hyväkse surmua varuamattah”.
    (Myö muite vai vojuičimmo...)
  2. Hänen panos tiedoh on ylen suuri da arvokas.
    (Ven’an kuulužat rahvas)
  3. Kremlin virrallizel verkosivustol jullatus telegrammas pandih merkile ozuttelijan monipuoline nero, kudai avvutti luadie kinonluajindan alal "ylen hyvän mielenkiinittäjien da monipuolizien ruadoloin gallerein", sežo "opastukselline ruado da oma panos kuulužan kino-ohjuajan da käzikirjutuksien kirjuttajan Leonid Gaidain muston da omaperäzen tuotandon säilyttämizekse".
    (Nina Grebeškova)
  4. Se on vie eräs panos karjalankielizen lugemizen suurendamizeh.
    (“Kolme kondiedu” paistah karjalaksegi)
  5. – Maksim Migukin rubei palamah meijän kielih da hänel himoitti luadie oma panos luodehpuolen kandurahvahien kielien säilyttämizeh da kehittämizeh.
    (“Kolme kondiedu” paistah karjalaksegi)
  6. Karhun panos Suomen da Karjalan kirjalližuon tutkimizeh on kiistämätöi.
    (Runolois – romuanassah: Eino Karhun 100-vuozipäiväkse)
  7. Ei pie, sanou, nimidä maksua, se on minun panos yhtehizeh dieloh, itkusilmin mustelou Ol’ga Zaharova.
    (Ol’ga Zaharova:“Tuhat passibuo kaikile, ket autetah”)
  8. Minul ylen äijäl himoittau luadie oma panos oman roindumuan histouriellis-kul’tuurizen perindön säilyttämizeh.
    (Siämärven kul’tuuruperindyö tulieloile polvile)
  9. Tazavallan b’udžiettu andau kyläle libo linnale 85% varua projektan hinnas, kyläl (linnal) pidäy maksua 10%; kyläläzet (linnalazet) sežo luajitah oma panos – 5 %.
    (Parahat projektat ičeväil luajitut)
  10. Iivo Härközel on suuri panos suvikarjalazien runoloin keriämizes.
    (Runot ollah karjalazien rikkahus)
  11. Karjalan kanzallizen da alovehellizen poliitiekan ministerstvan mugah livvinkarjalan digitalizoičendas rodieu merkittävy panos karjalazien etnokul’tuurizen perindön säilyttämizeh.
    (Talovusfoorumas investitsiedu Karjalan matkustamizeh)
  12. Karjalan "pienen biznesan" laitoksien panos tazavallan ekonoumiekkah on enämbi 25%.
    (Pieni biznessu kehittyy Karjalas)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages