Lemmas

Back to entry | Return to list

tutkindu

language: Livvi

part of speech: Noun

1 meaning

  • Russian: исследование, изучение
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 9

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Projektan tavoittehennu on tatuaroin kul’tuuran da histourien tutkindu kanzallisruutan avul da nuorižon ižänmuansuvaiččemizen kazvattamine.
    Целью проекта является изучение культуры и истории татар на примере национальной одежды, а также воспитание патриотизма у молодёжи.
    (Oma kul’tuuru on kaikis kallehin)
  2. Oman karjalan kielen tutkindu oli hänen eloksenruavonnu.
    Исследование родного карельского языка было работой его жизни.
    (Sammui karjalan kielen tuohus)
  3. Mies eli ičekseh eriže olijas talois da jatkoi kiellettylöin tiedoloin tutkindua.
    Мужчина жил один в отдельном доме и продолжал изучение запрещённых познаний.
    (Luadogan meren legendu. 2)
  4. Se tänäpäi pidäs tarkastua, ei azettua opastundua, tutkindua, luvendua, liikundua, uskojen raudazih da keinolluajittuloih kummih.
    (Maksaugo lugie “Kalevalua” omal muamankielel?)
  5. Aleksandra Stepanova tutki suarnoi, eepizii pajoloi, joiguloi, yhtelläh hänen ruavon piätutkimuskohtii oldih itkuvirret, vuvvennu 1969 häi vagavah ottihes niilöin tutkindah.
    (Aleksandra Stepanova)
  6. Taloinižändy sanoi:
    - Mučkait tiettäväine liigua tutkindal.
    (Tutkindo)
  7. Irma Ivanovna ylen selgieh saneli, kui kniigu on luajittu, mittuot ollah pandu sih suuret alguperät da tutkindat, kui sidä käyttiä.
    (Kekšoi on mužikku suuren vačanke)
  8. – Siämärven paikannimistön tutkindu on mieldykiinittäi ruado, enne kaikkie kiinnostuin Veš-kelyksen da Meččilän lohkoloih.
    (Roindumuan paikannimet ollah tuttavat)
  9. Fondu kannustau ristikanzoin tahtuo alallizesti suaha tieduo ymbäri olijas muailmas tutkindan da kul’tuuran kauti, ku rahvahien hengelline da ainehelline perindö pyzys tallel.
    (Suuri ruado Suures Selläs)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages