VepKar :: Lemmas

Lemmas

Back to entry | Return to list

nimi

language: Livvi

part of speech: Noun

2 meaning

  • Russian: название
  • English: name, title
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 1896

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Liipukku on suannuh nimen ...
    Бабочка получила название ...
    (Kezä keskel talvie)
  2. Ga yhtelläh ennevahnas täl järvel on olluh muudu¦gi nimie.
    Однако, в старину у этого озера были и другие названия.
    (“Luadogu luaskau, sinine meri...”)
  3. Tutkijat opitah sellittiä Luadogan nimie jo kolmesadua vuottu.
    Исследователи пытаются объяснить название Ладожского озера уже триста лет.
    (“Luadogu luaskau, sinine meri...”)
  4. Moizii on Luadoganjärven nimi¦gi.
    (“Luadogu luaskau, sinine meri...”)
  5. Skandinuavizis kirjutuksis löydyy vie eräs nimi – Aldoga da lähäl olijan linnan nimi Aldeigjuborg.
    (“Luadogu luaskau, sinine meri...”)
  6. Kudai¦bo järven nimis sit on vahnin, alguperäine?
    (“Luadogu luaskau, sinine meri...”)
  7. Filolougientiijon doktoru, nimistöntutkii Irma Mullonen tariččou teile uvvemban sellityksen:
    – Ylen puaksuh nygözis vezistönimilöis kuvastuu mintahto eländypaikan nimi.
    (“Luadogu luaskau, sinine meri...”)
  8. Voibi olla, järvel on olluh vahnu nimi, sit järven rannale rodih eländykohtu, sanommo, kylä libo linnu, da sit aijan mendyy tädä järvie ruvettih nimittämäh eländykohtan mugah.
    (“Luadogu luaskau, sinine meri...”)
  9. Voibi olla, Luadogan nimen tagua on sama histourii.
    (“Luadogu luaskau, sinine meri...”)
  10. Sikse olen ajatelluh: ei¦go suas arvelta, ku järvi konzulienne on suannuh oman nimen tämän linnan mugah?
    (“Luadogu luaskau, sinine meri...”)
  11. Nimen loppuoza on, tiettäväine, -borg, se linnu, linnoitus.
    (“Luadogu luaskau, sinine meri...”)
  12. Pikkarazen jogikulun nygöine nimi Ladožka on lähtenyh Luadogan linnan nimes.
    (“Luadogu luaskau, sinine meri...”)
    Pikkarazen jogikulun nygöine nimi Ladožka on lähtenyh Luadogan linnan nimes.
    (“Luadogu luaskau, sinine meri...”)
  13. Yhtelläh, Irma Mullozen mieles, voibi olla, linnan skandinuavizes nimes – Aldeigjuborg – on joven alguperäine nimi – Aldeigju.
    (“Luadogu luaskau, sinine meri...”)
  14. Se on vepsäläine muodo nimes jogi.
    (“Luadogu luaskau, sinine meri...”)
  15. Tämä olis hyvin ellendettävy nimi.
    (“Luadogu luaskau, sinine meri...”)
  16. Se andoi Luadogale nimen, kudai tuli kuulužakse ymbäri muailmua.
    (“Luadogu luaskau, sinine meri...”)
  17. Enzimäi annetah nimi da sit kačotah myöhembä.
    (Kezä keskel talvie)
  18. Da anekdoutoin ližäkse on kolme kazvii, kuduat suadih nimet anopin mugah.
    (Kezä keskel talvie)
  19. Sinule ei ole nimie!”
    (Nimetöi linduine)
  20. Mitbo ollah nimet?
    (Lapsile aijan menokse)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages