Lemmas

Back to entry | Return to list

ke

language: Ludian

part of speech: Postposition

1 meaning

  • Russian: с
Source meaning
Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 45

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. N’et kai m’akinoid’en ke otetaa pihal tuulta, a jesli tuuloo, on riihaid da riihes kakš uste, t’äma on ukši i t’ätma.
    (Riihi)
  2. Nu luadittu se l’eip pandaa labidale, labidan ke päččii.
    (Päčis paštettii)
  3. Pandaa padaa päččii, padaa pandaa senke kagran ke.
    (Suurin da talkun)
  4. Šiit šehelittaa tämää talkkunan ke.
    (Suurin da talkun)
  5. Kuaššat pudrot ke-.
    (Hernes)
  6. Bl’üöde pudron ke.
    (Hernes)
  7. Häi zavodii Ivan Teren’t’ičiha ke gul’aida se, D’urasovihke.
    (D’urasovat)
  8. Lapsen ke tulen perttii precedatelil bl’uce kirboš.
    (Kui suain lapsen)
  9. ”No bat’uška, no läkkä”, sanomme ,”šinun ke!”.
    (Kui suain lapsen)
  10. I kodii tulin naverno kuda-, kuda midägi hän uppoi, ka kakš vie hänen ke oli.
    (Poig upponi)
  11. I nügü paha, a minun ke vähäine ka minä.
    (Poig upponi)
  12. Nu Sandalas minä kolmetošt puolen ke kilot suain.
    (Sandald’ärvi kalakas)
  13. On d’o kalat, mužikat sandaze nuotal oli Panšinan ke mimm vävu.
    (Meiden d’ärves on kalat)
  14. Erasen päin da ve koiran ke kaks’.
    (Olin ohotnikannu)
  15. Müö Vas’a-vel’l’en ke üličin Kord’ärves nečiga, koir haukui n’el’l’ poigad oli.
    (Suain kond’ait)
  16. D ei milie hänes možet om d’o munaažet haudnu, häin hüpnii vongundanke kruukandan ke.
    (Lindut)
  17. Staruh om hengiš t’äga, ka sen ke presuim.
    (Otin raidad)
  18. Nu miittumat puut teil tägä ke mečis kazvav?
    (Otin raidad)
  19. Ni miä ni tuatad ni mušta en, pikkain’e diäin diedan ker, da buaban ker da elin, da muaman ke, koumei keskei.
    (Omas elaigas)
  20. Dai kuašuoid dai kuašan ke da kürziit süöd da.
    (Emaguset)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages