Леммы

Найдено предложений: 13

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Valataškanden m’inä

   minä

   minä¹ местоимение

   я

   номинатив, ед. ч. (minä)

   аккузатив, ед. ч. (minä)

   ičein’

   ičein

   iče¹ местоимение

   1) сам (сама, само, сами)

   ičein¹ местоимение

   свой (мой)

   iče² местоимение

   2) собственный, персональный

   номинатив, ед. ч. (ičein)

   аккузатив, ед. ч. (ičein)

   генитив, ед. ч. (ičein)

   эссив, ед. ч. (ičein)

   tazon

   tazon

   tazo¹ прилагательное

   ровный, гладкий

   аккузатив, ед. ч. (tazon)

   генитив, ед. ч. (tazon)

   эссив, ед. ч. (tazon)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   rožaižen k’ibedil’

   kibedil

   kibed¹ прилагательное

   горючий

   kündluzil’

   kündluzil

   kündluded¹ существительное

   слезы (диминутив)

   kündlut¹ существительное

   слёзонька

   адессив, мн. ч. (kündluzil)

   , ii

   ii

   ei¹ частица

   нет; не

   ii¹ вспомогательный глагол

   не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ii)

   tarb’i

   tarbi

   tarbi¹ глагол

   надо

   minei

   minei

   minä¹ местоимение

   я

   аллатив, ед. ч. (minei)

   tehta

   tehta

   tehta¹ глагол

   1) делать; сделать, изготовить

   tehta² глагол

   2) делать время от времени, поделывать

   tehta³ глагол

   3) изобретать

   tehta⁴ глагол

   4) разделывать; чистить; выделывать

   tehta⁵ глагол

   5) родить

   tehta⁶ глагол

   6) обрабатывать (землю)

   I инфинитив (tehta)

   veslad vedut

   vedut

   vedut¹ существительное

   водичка (диминутив)

   номинатив, ед. ч. (vedut)

   аккузатив, ед. ч. (vedut)

   tazon

   tazon

   tazo¹ прилагательное

   ровный, гладкий

   аккузатив, ед. ч. (tazon)

   генитив, ед. ч. (tazon)

   эссив, ед. ч. (tazon)

   rožaižen p’stes.

   (Voikud)
2. Nagrhen

   nagrhen

   nagriž¹ существительное

   репа

   аккузатив, ед. ч. (nagrhen)

   генитив, ед. ч. (nagrhen)

   эссив, ед. ч. (nagrhen)

   pezon, ühtet kaplišt’ vedut

   vedut

   vedut¹ существительное

   водичка (диминутив)

   номинатив, ед. ч. (vedut)

   аккузатив, ед. ч. (vedut)

   em

   em

   ei¹ частица

   нет; не

   ei¹ вспомогательный глагол

   не (отрицательный глагол)

   индикатив, 1 л., мн. ч. (em)

   pangoi

   pangoi

   panda¹ глагол

   1) ставить; класть, положить

   panda² глагол

   2) вкладывать, включать, вставить, выпадать, класть, надеть, назначить, накладывать, подложить, положить, поставить, разложить, расставлять, складывать, сложить, ставить, укладывать, установить

   panda³ глагол

   3) идти (о дожде, снеге)

   panda⁴ глагол

   4) надевать, надеть

   panda⁵ глагол

   5) просовывать, вдевать

   panda⁶ глагол

   6) укладывать, складывать в определенном порядке; сооружать

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (pangoi)

   императив, мн. ч., коннегатив (pangoi)

   , päčhe

   päčhe

   päč¹ существительное

   печь

   иллатив, ед. ч. (päčhe)

   panon

   panon

   pano¹ существительное

   кладка

   аккузатив, ед. ч. (panon)

   генитив, ед. ч. (panon)

   эссив, ед. ч. (panon)

   .

   (Kut tehtas repoin’ nagrhespäi)
3. * * *
   Tahthan

   tahthan

   tahtaz¹ существительное

   тесто

   аккузатив, ед. ч. (tahthan)

   генитив, ед. ч. (tahthan)

   эссив, ед. ч. (tahthan)

   tehtas

   tehtas

   tehta¹ глагол

   1) делать; сделать, изготовить

   презенс, пассив

   mijou

   mijou

   mö¹ местоимение

   мы

   ninga

   ninga

   ninga¹ наречие

   так, таким образом

   : ehtkeiččuu mina

   mina

   minä¹ местоимение

   я

   mina¹ местоимение

   я

   mina¹ существительное

   мина

   номинатив, ед. ч. (min’a)

   аккузатив, ед. ч. (min’a)

   segeitan, panon

   panon

   pano¹ существительное

   кладка

   аккузатив, ед. ч. (panon)

   генитив, ед. ч. (panon)

   эссив, ед. ч. (panon)

   vedut

   vedut

   vedut¹ существительное

   водичка (диминутив)

   номинатив, ед. ч. (vedut)

   аккузатив, ед. ч. (vedut)

   , maidošt, solašt, sepad, däuhošt i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   segeitan.

   (Nuuzon homesuu...)
4. Ton

   ton

   toda¹ глагол

   1) принести, приносить, привозить, внести, выносить, доставлять, заносить

   toda² глагол

   2) приводить

   toda³ глагол

   3) подавать

   toda⁴ глагол

   4) родить

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (ton)

   индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (ton)

   kodihe

   kodihe

   kodi¹ существительное

   1) дом, строение, жилище, корпус, кров

   koda¹ существительное

   1) кабина

   koda² существительное

   2) киоск, конура, будка

   koda³ существительное

   3) курятник

   koda⁴ существительное

   4) скворечник

   kodi² существительное

   2) родной дом

   kodi³ существительное

   3) жилище

   иллатив, ед. ч. (kodihe)

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kodihe)

   иллатив, мн. ч. (kodihe)

   имперфект, пассив (kodihe)

   , zatopin’ päčin’

   päčin

   päč¹ существительное

   печь

   аккузатив, ед. ч. (päčin)

   генитив, ед. ч. (päčin)

   эссив, ед. ч. (päčin)

   эссив, мн. ч. (päčin)

   , lämbitan

   lämbitan

   lämbitada¹ глагол

   1) согревать, нагревать, греть, нагреть

   lämbitada² глагол

   2) топить, истопить (печь, баню)

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (lämbitan)

   vedut

   vedut

   vedut¹ существительное

   водичка (диминутив)

   номинатив, ед. ч. (vedut)

   аккузатив, ед. ч. (vedut)

   , čut’-čut’ lämäižehe

   lämäižehe

   lämäine¹ прилагательное

   тёплый

   иллатив, ед. ч. (lämäižehe)

   hänt peksanki.

   (Kut mijou oludon keittas)
5. Änine

   änine

   Änine¹ существительное

   Онежское озеро

   номинатив, ед. ч. (Änine)

   аккузатив, ед. ч. (Änine)

   meiden

   meiden

   minä¹ местоимение

   я

   mö¹ местоимение

   мы

   генитив, мн. ч. (meiden)

   kut

   kut

   kuz’¹ числительное

   шесть

   kut¹ наречие

   как

   kut¹ союз подчинительный

   потому что

   партитив, ед. ч. (kut)

   änik

   änik

   änik¹ существительное

   цвет, цветок

   номинатив, ед. ч. (änik)

   аккузатив, ед. ч. (änik)

   čomaine

   čomaine

   čoma¹ прилагательное

   1) красивый

   čoma² прилагательное

   2) хороший

   čoma³ прилагательное

   3) интересный

   čomaine¹ прилагательное

   красивенький

   номинатив, ед. ч. (čomaine)

   аккузатив, ед. ч. (čomaine)

   ,
   
   Taivhaspäi

   taivhaspäi

   taivaz¹ существительное

   небо

   элатив, ед. ч. (taivhaspäi)

   mujutab

   mujutab

   mujutada¹ глагол

   красить

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (mujutab)

   veduden

   veduden

   vedut¹ существительное

   водичка (диминутив)

   päiväine

   päiväine

   päiväine¹ существительное

   день (диминутив)

   päiväine¹ существительное

   солнце, солнышко

   номинатив, ед. ч. (päiväine)

   аккузатив, ед. ч. (päiväine)

   ,
   
   Mujutab

   mujutab

   mujutada¹ глагол

   красить

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (mujutab)

   kudmaine

   kudmaine

   kudmaine¹ прилагательное

   лунный

   kudmaine¹ существительное

   луна, месяц

   номинатив, ед. ч. (kudmaine)

   аккузатив, ед. ч. (kudmaine)

   , mujutab

   mujutab

   mujutada¹ глагол

   красить

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (mujutab)

   zor’aine,
   
   Päiväl

   päiväl

   päiv¹ существительное

   день

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   öl

   öl

   ö¹ существительное

   ночь

   адессив, ед. ч. (öl)

   uz’

   uz

   uz’¹ прилагательное

   1) новый

   uz’² прилагательное

   2) будущий

   номинатив, ед. ч. (uz’)

   аккузатив, ед. ч. (uz’)

   muju

   muju

   muju¹ существительное

   1) краска

   mujuda¹ глагол

   пахнуть, отдавать (чем-л.), иметь привкус или запах (чего-л.)

   muju² существительное

   2) цвет, окраска

   номинатив, ед. ч. (muju)

   аккузатив, ед. ч. (muju)

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (muju)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (muju)

   императив, ед. ч., коннегатив (muju)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   pajoine

   pajoine

   pajoine¹ существительное

   песенка

   номинатив, ед. ч. (pajoine)

   аккузатив, ед. ч. (pajoine)

   ...

   (Minun pen’ Kodima)
6. Sanu

   sanu

   sada¹ глагол

   1) получать, получить; приобретать

   sanuda¹ глагол

   1) сказать; рассказать, рассказывать

   sada² глагол

   2) доставать, достать; добывать

   sada³ глагол

   3) мочь, иметь позволение

   sanuda² глагол

   2) передавать, передать

   sada⁴ глагол

   4) зарабатывать

   индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (sanu)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (sanu)

   императив, ед. ч., коннегатив (sanu)

   актив, 2-е причастие (sanu)

   , kuspäi

   kuspäi

   ku¹ существительное

   1) месяц (календарный)

   ku² существительное

   2) луна

   kuspäi¹ наречие

   откуда

   элатив, ед. ч. (kuspäi)

   vedut

   vedut

   vedut¹ существительное

   водичка (диминутив)

   номинатив, ед. ч. (vedut)

   аккузатив, ед. ч. (vedut)

   joid

   joid

   joda¹ глагол

   выпивать, напиться, пить, выпить, принимать

   abidoičii¹ существительное

   обидчик

   jooda¹ глагол

   пить

   индикатив, имперфект, 2 л., ед. ч., полож. ф. (joid)

   ?

   (Jäniš-kelastai (Runosarn))
7. – Haban

   haban

   hab¹ существительное

   осина

   аккузатив, ед. ч. (haban)

   генитив, ед. ч. (haban)

   эссив, ед. ч. (haban)

   korut minä

   minä

   minä¹ местоимение

   я

   номинатив, ед. ч. (minä)

   аккузатив, ед. ч. (minä)

   söin

   söin

   söda¹ глагол

   есть; кушать

   sööda¹ глагол

   есть

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (söin)

   ,
   purtken

   purtken

   purde¹ существительное

   источник, ключ, родник

   purte¹ существительное

   ловушка для птиц

   аккузатив, ед. ч. (purtken)

   генитив, ед. ч. (purtken)

   эссив, ед. ч. (purtken)

   vedut

   vedut

   vedut¹ существительное

   водичка (диминутив)

   номинатив, ед. ч. (vedut)

   аккузатив, ед. ч. (vedut)

   jäl’ges

   jälges

   jäl’ges¹ послелог

   1) после

   jäl’g¹ существительное

   1) след

   jäl’g² существительное

   2) отпечаток

   jäl’g³ существительное

   3) впечатление

   jäl’ges² послелог

   2) за

   инессив, ед. ч. (jäl’ges)

   join

   join

   joda¹ глагол

   выпивать, напиться, пить, выпить, принимать

   jooda¹ глагол

   пить

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (join)

   .

   (Jäniš-kelastai (Runosarn))
8. Joiba

   joiba

   joda¹ глагол

   выпивать, напиться, пить, выпить, принимать

   jooda¹ глагол

   пить

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (joiba)

   vedut

   vedut

   vedut¹ существительное

   водичка (диминутив)

   номинатив, ед. ч. (vedut)

   аккузатив, ед. ч. (vedut)

   .

   (Kuna jokseb ojaine?)
9. Järven

   järven

   järv¹ существительное

   озеро

   randal

   randal

   rand¹ существительное

   1) берег

   rand¹ существительное

   закваска для теста

   rand² существительное

   2) край, сторона

   seištas

   seištas

   seišta¹ глагол

   стоять

   kegod

   kegod

   kego¹ существительное

   скирда, стог

   ,
   Venun

   venun

   venuda¹ глагол

   валяться, лежать

   niiden

   niiden

   ne¹ местоимение

   те

   nit’¹ существительное

   нитка

   ned¹ местоимение

   те

   kuvahaižes

   kuvahaižes

   kuvahaine¹ существительное

   тень

   ,
   Jon

   jon

   joda¹ глагол

   выпивать, напиться, пить, выпить, принимать

   mä

   mä

   mä¹ местоимение

   я

   vedut

   vedut

   vedut¹ существительное

   водичка (диминутив)

   järvenlainhiš.

   (Lehmäižen holed)
10. HÄČOI

    häčoi

    häčoi¹ существительное

    бычок

    номинатив, ед. ч. (häčoi)

    аккузатив, ед. ч. (häčoi)

    
    Normel

    normel

    norm¹ существительное

    1) лужайка, луг

    norm² существительное

    2) целина; дёрн

    адессив, ед. ч. (normel)

    häčoi

    häčoi

    häčoi¹ существительное

    бычок

    номинатив, ед. ч. (häčoi)

    аккузатив, ед. ч. (häčoi)

    heinäd

    heinäd

    hein¹ существительное

    1) трава; сено

    hein² существительное

    2) сено

    партитив, ед. ч. (heinäd)

    номинатив, мн. ч. (heinäd)

    аккузатив, мн. ч. (heinäd)

    söb

    söb

    söda¹ глагол

    есть; кушать

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (söb)

    ,
    jogudespäi vedut

    vedut

    vedut¹ существительное

    водичка (диминутив)

    номинатив, ед. ч. (vedut)

    аккузатив, ед. ч. (vedut)

    job

    job

    joda¹ глагол

    выпивать, напиться, пить, выпить, принимать

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (job)

    .

    (Minun armhad sebranikad)
11. Joiba

    joiba

    joda¹ глагол

    выпивать, напиться, пить, выпить, принимать

    jooda¹ глагол

    пить

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (joiba)

    vedut

    vedut

    vedut¹ существительное

    водичка (диминутив)

    номинатив, ед. ч. (vedut)

    аккузатив, ед. ч. (vedut)

    .

    (Kuna jokseb ojaine?)
12. Lehm

    lehm

    lehm¹ существительное

    корова

    номинатив, ед. ч. (lehm)

    аккузатив, ед. ч. (lehm)

    :
    - Sikš

    sikš

    sikš¹ наречие

    потому; поэтому

    mä

    mä

    mända¹ глагол

    1) идти, пойти, пройти

    mä¹ местоимение

    я

    mända² глагол

    2) входить, вмещаться

    номинатив, ед. ч. (mä)

    аккузатив, ед. ч. (mä)

    индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., отриц. ф. (mä)

    lähten

    lähten

    lähtta¹ глагол

    1) отправляться, уходить, пойти

    lähtta² глагол

    2) отделяться, отпадать; вытекать, выпадать

    lähtta⁴ глагол

    4) выписаться

    lähtta⁶ глагол

    6) линять

    lähtta⁷ глагол

    7) появляться; распускаться (о цветах)

    lähtta⁸ глагол

    8) удаваться

    lähtta¹⁰ глагол

    10) выходить (в свет), публиковаться

    индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (lähten)

    järvele

    järvele

    järv¹ существительное

    озеро

    аллатив, ед. ч. (järvele)

    :
    Andan

    andan

    antta¹ глагол

    1) давать; вручать, дать, отдать, передавать, подавать, представлять, присвоить

    antta² глагол

    2) выдать, выдавать

    индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (andan)

    индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (andan)

    lebud

    lebud

    lebu¹ существительное

    отдых; покой

    партитив, ед. ч. (lebud)

    номинатив, мн. ч. (lebud)

    аккузатив, мн. ч. (lebud)

    sarvile

    sarvile

    sarv¹ существительное

    рог

    аллатив, мн. ч. (sarvile)

    ,
    Udarele andan

    andan

    antta¹ глагол

    1) давать; вручать, дать, отдать, передавать, подавать, представлять, присвоить

    antta² глагол

    2) выдать, выдавать

    индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (andan)

    индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (andan)

    lebud

    lebud

    lebu¹ существительное

    отдых; покой

    партитив, ед. ч. (lebud)

    номинатив, мн. ч. (lebud)

    аккузатив, мн. ч. (lebud)

    
    Järven

    järven

    järv¹ существительное

    озеро

    аккузатив, ед. ч. (järven)

    генитив, ед. ч. (järven)

    эссив, ед. ч. (järven)

    randal

    randal

    rand¹ существительное

    1) берег

    rand¹ существительное

    закваска для теста

    rand² существительное

    2) край, сторона

    адессив, ед. ч. (randal)

    seištas

    seištas

    seišta¹ глагол

    стоять

    презенс, пассив (seištas)

    kegod

    kegod

    kego¹ существительное

    скирда, стог

    партитив, ед. ч. (kegod)

    номинатив, мн. ч. (kegod)

    аккузатив, мн. ч. (kegod)

    :
    Venun

    venun

    venuda¹ глагол

    валяться, лежать

    индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (venun)

    niiden

    niiden

    ne¹ местоимение

    те

    nit’¹ существительное

    нитка

    ned¹ местоимение

    те

    аккузатив, мн. ч. (niiden)

    генитив, мн. ч. (niiden)

    kuvahaižes

    kuvahaižes

    kuvahaine¹ существительное

    тень

    инессив, ед. ч. (kuvahaižes)

    ,
    mä

    mä

    mända¹ глагол

    1) идти, пойти, пройти

    mä¹ местоимение

    я

    mända² глагол

    2) входить, вмещаться

    номинатив, ед. ч. (mä)

    аккузатив, ед. ч. (mä)

    индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., отриц. ф. (mä)

    vedut

    vedut

    vedut¹ существительное

    водичка (диминутив)

    номинатив, ед. ч. (vedut)

    аккузатив, ед. ч. (vedut)

    järven

    järven

    järv¹ существительное

    озеро

    аккузатив, ед. ч. (järven)

    генитив, ед. ч. (järven)

    эссив, ед. ч. (järven)

    lainhiš

    lainhiš

    laineh¹ существительное

    1) волна

    laineh² существительное

    2) валок (сена)

    инессив, мн. ч. (lainhiš)

    .

    (Lehmän holed (iloruno))
13. ***
    – Veri

    veri

    veri¹ существительное

    кровь

    verda¹ глагол

    1) упасть, повалиться

    verda² глагол

    2) лечь, ложиться

    verda¹ глагол

    линять, выцветать

    verda¹ глагол

    верить

    номинатив, ед. ч. (veri)

    аккузатив, ед. ч. (veri)

    индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., отриц. ф. (veri)

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., отриц. ф. (veri)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (veri)

    актив, 1-е причастие (veri)

    sinä

    sinä

    sinä¹ местоимение

    ты

    номинатив, ед. ч. (sinä)

    аккузатив, ед. ч. (sinä)

    , verut

    verut

    veruda¹ глагол

    катиться

    индикатив, презенс, 2 л., мн. ч., полож. ф. (verut)

    ,
    rusttan

    rusttan

    rusked¹ прилагательное

    1) красный; багряный

    rusked¹ существительное

    красный

    rusked² прилагательное

    2) румяный

    аккузатив, ед. ч. (rusttan)

    генитив, ед. ч. (rusttan)

    эссив, ед. ч. (rusttan)

    lepän

    lepän

    lep¹ существительное

    ольха

    аккузатив, ед. ч. (lepän)

    генитив, ед. ч. (lepän)

    эссив, ед. ч. (lepän)

    vedut

    vedut

    vedut¹ существительное

    водичка (диминутив)

    номинатив, ед. ч. (vedut)

    аккузатив, ед. ч. (vedut)

    ,
    palab

    palab

    palada¹ глагол

    1) гореть, сгореть

    palab¹ прилагательное

    1) горячий

    palab² прилагательное

    2) экспансивный

    palada² глагол

    2) быть в жару; пылать

    palada³ глагол

    3) гореть, светить

    номинатив, ед. ч. (palab)

    аккузатив, ед. ч. (palab)

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (palab)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да; и

    da² союз сочинительный

    2) но

    sol’hine,
    oled

    oled

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (oled)

    индикатив, презенс, 2 л., мн. ч., полож. ф. (oled)

    männu

    männu

    mända¹ глагол

    1) идти, пойти, пройти

    mända² глагол

    2) входить, вмещаться

    männu¹ причастие

    прошедший

    номинатив, ед. ч. (männu)

    аккузатив, ед. ч. (männu)

    индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (männu)

    актив, 2-е причастие (männu)

    sonihe

    sonihe

    son’¹ существительное

    1) артерия

    son’² существительное

    2) вена

    son’³ существительное

    3) жила

    иллатив, мн. ч. (sonihe)

    .

    (Virantanaz. 10. Airan ezmäine sündutand)