Леммы

Найдено предложений: 15

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. – A

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) a; но (союз противопоставительный)

   a² союз сочинительный

   2) а (союз присоединительный)

   konz

   konz

   konz¹ наречие

   когда

   mado

   mado

   mado¹ существительное

   1) змея

   mado² существительное

   2) червь

   номинатив, ед. ч. (mado)

   аккузатив, ед. ч. (mado)

   kokaidab

   kokaidab

   kokaita¹ глагол

   1) укусить; ужалить

   kokaita² глагол

   2) клюнуть

   kokaita³ глагол

   3) запятнать (в игре в пятнашки)

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kokaidab)

   ?

   (Enččid’ primetoid’)
2. – Mado

   mado

   mado¹ существительное

   1) змея

   mado² существительное

   2) червь

   номинатив, ед. ч. (mado)

   аккузатив, ед. ч. (mado)

   kokaidab

   kokaidab

   kokaita¹ глагол

   1) укусить; ужалить

   kokaita² глагол

   2) клюнуть

   kokaita³ глагол

   3) запятнать (в игре в пятнашки)

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kokaidab)

   , mugažno

   mugažno

   mugažo¹ наречие

   также, тоже

   paižotab

   paižotab

   paižotada¹ глагол

   опухать, опухнуть

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (paižotab)

   , väheižen

   väheižen

   vähäine¹ прилагательное

   1) малый, немногий; несущественный

   vähäine² прилагательное

   2) скудный, бедный

   noiduidihe

   noiduidihe

   noiduida¹ глагол

   1) колдовать, заниматься колдовством

   noiduida² глагол

   2) совершать непонятные действия, колдовать

   имперфект, пассив (noiduidihe)

   , paiške

   paiške

   paiže¹ существительное

   1) опухоль

   paiže² существительное

   2) нарыв

   laskese

   laskese

   lasktas¹ глагол

   1) опускаться, спускаться

   lasktas² глагол

   2) садиться (о солнце и луне)

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (laskese)

   .

   (Enččid’ primetoid’)
3. Ajein’

   ajein

   ajada¹ глагол

   1) ехать, ездить, выезжать, подъехать, уезжать

   ajada⁸ глагол

   8) (3 лицо ед. числа) нарывает

   virstan

   virstan

   virst¹ существительное

   верста

   аккузатив, ед. ч. (virstan)

   генитив, ед. ч. (virstan)

   эссив, ед. ч. (virstan)

   , niken

   niken

   niken¹ местоимение

   никто

   номинатив, ед. ч. (niken)

   аккузатив, ед. ч. (niken)

   kokeidand

   kokeidand

   kokaita¹ глагол

   1) укусить; ужалить

   kokaita² глагол

   2) клюнуть

   kokaita³ глагол

   3) запятнать (в игре в пятнашки)

   ii

   ii

   ei¹ частица

   нет; не

   .

   (Kut hougid’ doroškuu samei)
4. Varasta

   varasta

   varastada¹ глагол

   ждать, ожидать, подождать

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (varasta)

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (varasta)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (varasta)

   императив, ед. ч., коннегатив (varasta)

   sikš

   sikš

   sikš¹ наречие

   потому; поэтому

   , kuni

   kuni

   kuni¹ союз подчинительный

   пока

   kokaidab

   kokaidab

   kokaita¹ глагол

   1) укусить; ужалить

   kokaita² глагол

   2) клюнуть

   kokaita³ глагол

   3) запятнать (в игре в пятнашки)

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kokaidab)

   .

   (Kut minä kalatan)
5. Kudamoho

   kudamoho

   kudam¹ местоимение

   который

   иллатив, ед. ч. (kudamoho)

   kuukuižehe kokaidab

   kokaidab

   kokaita¹ глагол

   1) укусить; ужалить

   kokaita² глагол

   2) клюнуть

   kokaita³ глагол

   3) запятнать (в игре в пятнашки)

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kokaidab)

   , minä

   minä

   minä¹ местоимение

   я

   номинатив, ед. ч. (minä)

   аккузатив, ед. ч. (minä)

   nägen

   nägen

   nähta¹ глагол

   1) видеть (обладать зрением)

   nähta² глагол

   2) видеть

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (nägen)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   otan

   otan

   otta¹ глагол

   1) брать, взять

   otta² глагол

   2) взимать, забирать

   otta³ глагол

   3) вынуть

   otta⁴ глагол

   4) заимствовать

   otta⁵ глагол

   5) клевать (о рыбе)

   otta⁶ глагол

   6) принимать, принять

   otta⁷ глагол

   7) быть похожим

   индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (otan)

   maiman

   maiman

   maim¹ существительное

   1) мелкая рыба, рыбёшка

   maim² существительное

   2) сушёная рыба

   аккузатив, ед. ч. (maiman)

   генитив, ед. ч. (maiman)

   эссив, ед. ч. (maiman)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   panen

   panen

   panda¹ глагол

   1) ставить; класть, положить

   panda² глагол

   2) вкладывать, включать, вставить, выпадать, класть, надеть, назначить, накладывать, подложить, положить, поставить, разложить, расставлять, складывать, сложить, ставить, укладывать, установить

   panda³ глагол

   3) идти (о дожде, снеге)

   panda⁴ глагол

   4) надевать, надеть

   panda⁵ глагол

   5) просовывать, вдевать

   panda⁶ глагол

   6) укладывать, складывать в определенном порядке; сооружать

   индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (panen)

   möst

   möst

   möst¹ наречие

   опять

   veresen

   veresen

   verez¹ прилагательное

   свежий

   аккузатив, ед. ч. (veresen)

   генитив, ед. ч. (veresen)

   эссив, ед. ч. (veresen)

   sär’gižen.

   (Kut minä kalatan)
6. Kons

   kons

   konz¹ наречие

   когда

   kons¹ союз подчинительный

   когда

   kokaidab

   kokaidab

   kokaita¹ глагол

   1) укусить; ужалить

   kokaita² глагол

   2) клюнуть

   kokaita³ глагол

   3) запятнать (в игре в пятнашки)

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kokaidab)

   houg’

   houg

   haug’¹ существительное

   щука

   номинатив, ед. ч. (houg’)

   аккузатив, ед. ч. (houg’)

   , simaine lapoštesespai päzub

   päzub

   päzuda¹ глагол

   1) спасаться, спастись, избавиться, избавляться

   päzuda² глагол

   2) выбираться, освободиться

   päzuda³ глагол

   3) просачиваться

   päzuda⁴ глагол

   4) вскочить, выдержать, поступать

   päzuda⁵ глагол

   5) исходить, выходить

   päzuda⁶ глагол

   6) проходить, проникать

   päzuda⁷ глагол

   7) опускаться, опуститься

   päzuda⁸ глагол

   8) поступить, быть зачисленным

   päzuda⁹ глагол

   9) выздороветь

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (päzub)

   , i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   houg’

   houg

   haug’¹ существительное

   щука

   номинатив, ед. ч. (houg’)

   аккузатив, ед. ч. (houg’)

   ii

   ii

   ei¹ частица

   нет; не

   ii¹ вспомогательный глагол

   не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ii)

   muja

   muja

   mujada¹ глагол

   1) пробовать на вкус

   muja¹ существительное

   цвет

   mujada² глагол

   2) чувствовать, ощущать, чуять

   mujada³ глагол

   3) трогать на ощупь, щупать

   mujada⁴ глагол

   4) предчувствовать

   номинатив, ед. ч. (muja)

   аккузатив, ед. ч. (muja)

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (muja)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (muja)

   императив, ед. ч., коннегатив (muja)

   , čto putui

   putui

   putta¹ глагол

   1) попадать (в цель)

   putta² глагол

   2) попадаться, быть пойманным

   putta³ глагол

   3) оказаться, очутиться, попасть, подвернуться

   putta⁴ глагол

   4) приходиться, случаться, доводиться

   putta⁵ глагол

   5) встречаться, встретиться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (putui)

   актив, 1-е причастие (putui)

   .

   (Kut minä kalatan)
7. Mi

   mi

   mi¹ местоимение

   1) что

   mi¹ союз подчинительный

   чем, что

   mi² местоимение

   2) (в форме min в сочетании с прилагательным) какой; как

   tobjemb

   tobjemb

   tobj¹ прилагательное

   большой, крупный

   tobjemb¹ прилагательное

   больше, крупнее

   номинатив, ед. ч. (tobjemb)

   аккузатив, ед. ч. (tobjemb)

   šot onges

   onges

   ong¹ существительное

   1) рыболовный крючок

   ong² существительное

   2) удочка

   инессив, ед. ч. (onges)

   , pigemba

   pigemba

   pigemba¹ наречие

   скорее

   kokaidab

   kokaidab

   kokaita¹ глагол

   1) укусить; ужалить

   kokaita² глагол

   2) клюнуть

   kokaita³ глагол

   3) запятнать (в игре в пятнашки)

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kokaidab)

   sur’

   sur

   sur’¹ прилагательное

   1) большой

   sur’² прилагательное

   2) великий

   sur’³ прилагательное

   3) генеральный, крупный, существенный

   sur’⁴ прилагательное

   4) высокий

   sur’⁵ прилагательное

   5) влиятельный

   номинатив, ед. ч. (sur’)

   аккузатив, ед. ч. (sur’)

   maimaine

   maimaine

   maimaine¹ существительное

   рыбка

   номинатив, ед. ч. (maimaine)

   аккузатив, ед. ч. (maimaine)

   .

   (Kut minä kalatan)
8. A

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) a; но (союз противопоставительный)

   a² союз сочинительный

   2) а (союз присоединительный)

   hän

   hän

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   номинатив, ед. ч. (hän)

   аккузатив, ед. ч. (hän)

   sanub

   sanub

   sanuda¹ глагол

   1) сказать; рассказать, рассказывать

   sanuda² глагол

   2) передавать, передать

   : «Mam

   mam

   mam¹ существительное

   мать

   номинатив, ед. ч. (mam)

   аккузатив, ед. ч. (mam)

   , sina

   sina

   sina¹ местоимение

   ты

   номинатив, ед. ч. (sin’a)

   аккузатив, ед. ч. (sin’a)

   , puugid’ kandoiželo, ii

   ii

   ei¹ частица

   нет; не

   ii¹ вспомогательный глагол

   не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ii)

   mado

   mado

   mado¹ существительное

   1) змея

   mado² существительное

   2) червь

   номинатив, ед. ч. (mado)

   аккузатив, ед. ч. (mado)

   kokainu

   kokainu

   kokaita¹ глагол

   1) укусить; ужалить

   kokaita² глагол

   2) клюнуть

   kokaita³ глагол

   3) запятнать (в игре в пятнашки)

   индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (kokainu)

   ».

   (Kut mindain’ mado kokaiž)
9. Uden

   uden

   uz’¹ прилагательное

   1) новый

   uz’² прилагательное

   2) будущий

   аккузатив, ед. ч. (uden)

   генитив, ед. ч. (uden)

   эссив, ед. ч. (uden)

   voden

   voden

   voz’¹ существительное

   год

   аккузатив, ед. ч. (voden)

   генитив, ед. ч. (voden)

   эссив, ед. ч. (voden)

   vast

   vast

   vaste¹ послелог

   1) на; накануне

   vast¹ существительное

   веник; метёлка

   vaste² послелог

   2) к (чему-л.)

   vaste³ послелог

   3) у (чего-л.)

   vaste⁴ послелог

   4) против

   vaste⁵ послелог

   5) вопреки

   номинатив, ед. ч. (vast)

   аккузатив, ед. ч. (vast)

   pandihe

   pandihe

   panda¹ глагол

   1) ставить; класть, положить

   panda² глагол

   2) вкладывать, включать, вставить, выпадать, класть, надеть, назначить, накладывать, подложить, положить, поставить, разложить, расставлять, складывать, сложить, ставить, укладывать, установить

   panda³ глагол

   3) идти (о дожде, снеге)

   panda⁴ глагол

   4) надевать, надеть

   panda⁵ глагол

   5) просовывать, вдевать

   panda⁶ глагол

   6) укладывать, складывать в определенном порядке; сооружать

   имперфект, пассив (pandihe)

   güväd kogoižidme; kenen

   kenen

   ken¹ местоимение

   1) кто (вопросительное местоимение)

   ken² местоимение

   2) кто (относительное местоимение)

   аккузатив, ед. ч. (kenen)

   генитив, ед. ч. (kenen)

   эссив, ед. ч. (kenen)

   аккузатив, мн. ч. (kenen)

   генитив, мн. ч. (kenen)

   kogoižen kokaidab

   kokaidab

   kokaita¹ глагол

   1) укусить; ужалить

   kokaita² глагол

   2) клюнуть

   kokaita³ глагол

   3) запятнать (в игре в пятнашки)

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kokaidab)

   kukoi

   kukoi

   kukoi¹ существительное

   петух

   номинатив, ед. ч. (kukoi)

   аккузатив, ед. ч. (kukoi)

   , se

   se

   -se¹ частица

   -то (ед. число)

   se¹ местоимение

   та, то, тот

   se¹ союз сочинительный

   то

   номинатив, ед. ч. (se)

   аккузатив, ед. ч. (se)

   döočk

   döočk

   döočk¹ существительное

   девушка

   номинатив, ед. ч. (döočk)

   аккузатив, ед. ч. (döočk)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   mehele

   mehele

   mehele¹ наречие

   замуж

   mez’¹ существительное

   1) человек

   mez’² существительное

   2) мужчина; муж

   аллатив, ед. ч. (mehele)

   lähteb

   lähteb

   lähtta¹ глагол

   1) отправляться, уходить, пойти

   lähtta² глагол

   2) отделяться, отпадать; вытекать, выпадать

   lähtta⁴ глагол

   4) выписаться

   lähtta⁶ глагол

   6) линять

   lähtta⁷ глагол

   7) появляться; распускаться (о цветах)

   lähtta⁸ глагол

   8) удаваться

   lähtta¹⁰ глагол

   10) выходить (в свет), публиковаться

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (lähteb)

   .

   (Primetad)
10. - A

    a

    a¹ союз сочинительный

    1) a; но (союз противопоставительный)

    a² союз сочинительный

    2) а (союз присоединительный)

    konz

    konz

    konz¹ наречие

    когда

    mado

    mado

    mado¹ существительное

    1) змея

    mado² существительное

    2) червь

    номинатив, ед. ч. (mado)

    аккузатив, ед. ч. (mado)

    kokaidab

    kokaidab

    kokaita¹ глагол

    1) укусить; ужалить

    kokaita² глагол

    2) клюнуть

    kokaita³ глагол

    3) запятнать (в игре в пятнашки)

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kokaidab)

    , kut

    kut

    kuz’¹ числительное

    шесть

    kut¹ наречие

    как

    kut¹ союз подчинительный

    потому что

    партитив, ед. ч. (kut)

    spravitadas

    spravitadas

    spravitada² глагол

    2) лечить, излечить

    презенс, пассив

    ?

    (Trevehrotuz, puheg.)
11. Variš

    variš

    variš¹ существительное

    ворона

    номинатив, ед. ч. (variš)

    аккузатив, ед. ч. (variš)

    varišale

    varišale

    variš¹ существительное

    ворона

    аллатив, ед. ч. (varišale)

    sil’mha ei

    ei

    ei¹ частица

    нет; не

    ei¹ вспомогательный глагол

    не (отрицательный глагол)

    индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

    индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

    kokaida

    kokaida

    kokaita¹ глагол

    1) укусить; ужалить

    kokaita² глагол

    2) клюнуть

    kokaita³ глагол

    3) запятнать (в игре в пятнашки)

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (kokaida)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (kokaida)

    императив, ед. ч., коннегатив (kokaida)

    .

    (ŽIVATAD. Vepsläižed muštatišed)
12. Vaiše

    vaiše

    vaiše¹ наречие

    1) только, только что

    vaiše² наречие

    2) лишь

    homaičeb

    homaičeb

    homaita¹ глагол

    1) увидеть, заметить

    homaita² глагол

    2) обратить внимание

    homaita³ глагол

    3) учесть, фиксировать

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (homaičeb)

    , miše

    miše

    miše¹ союз подчинительный

    что, чтобы (в придаточном предложении)

    minä

    minä

    minä¹ местоимение

    я

    mina¹ существительное

    мина

    номинатив, ед. ч. (minä)

    аккузатив, ед. ч. (minä)

    astun

    astun

    astta¹ глагол

    1) идти: двигаться по поверхности, переступая ногами, лапами и т. п. (о движении, совершаемом однократно или в определённом направлении)

    astta² глагол

    2) шагать, идти шагом, делая шаги

    индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (astun)

    , sid’-žo toraha

    toraha

    tora¹ существительное

    1) драка; рукопашная, свалка

    tora² существительное

    2) битва

    иллатив, ед. ч. (toraha)

    tartub

    tartub

    tartta¹ глагол

    1) прилипать, прилипнуть, приклеиваться

    tartuda¹ глагол

    закрепиться, липнуть, прилипнуть, прикрепляться

    tartta² глагол

    2) приставать, пристать

    tartta³ глагол

    3) браться, взяться, приниматься, приступать, приступить, вступать, вступить

    tartta⁴ глагол

    4) ввязаться

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tartub)

    , tahtoib

    tahtoib

    tahtoida¹ глагол

    желать, захотеть, претендовать, хотеть

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tahtoib)

    kokaita

    kokaita

    kokaita¹ глагол

    1) укусить; ужалить

    kokaita² глагол

    2) клюнуть

    kokaita³ глагол

    3) запятнать (в игре в пятнашки)

    I инфинитив (kokaita)

    .

    (Starinad živatoiden polhe)
13. A

    a

    a¹ союз сочинительный

    1) a; но (союз противопоставительный)

    a² союз сочинительный

    2) а (союз присоединительный)

    kokaidab

    kokaidab

    kokaita¹ глагол

    1) укусить; ужалить

    kokaita² глагол

    2) клюнуть

    kokaita³ глагол

    3) запятнать (в игре в пятнашки)

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kokaidab)

    lujas

    lujas

    luja¹ прилагательное

    1) крепкий, сильный; прочный

    lujas¹ наречие

    1) крайне, очень, чрезвычайно

    luja² прилагательное

    2) бурный

    lujas² наречие

    2) чрезмерно

    lujas³ наречие

    3) сильно

    lujas⁴ наречие

    4) изрядно, порядочно, довольно

    инессив, ед. ч. (lujas)

    kibedas

    kibedas

    kibed¹ прилагательное

    больной

    kibed¹ существительное

    болячка

    kibedas¹ наречие

    больно

    инессив, ед. ч. (kibedas)

    .

    (Starinad živatoiden polhe)
14. kacu

    kacu

    kacta¹ глагол

    1) смотреть, посмотреть

    kacta² глагол

    2) наблюдать

    kacta³ глагол

    3) нянчить, присматривать, ухаживать

    kacta⁴ глагол

    4) намереваться, хотеть

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (kacu)

    императив, ед. ч., коннегатив (kacu)

    kukoi

    kukoi

    kukoi¹ существительное

    петух

    номинатив, ед. ч. (kukoi)

    аккузатив, ед. ч. (kukoi)

    kokaidab

    kokaidab

    kokaita¹ глагол

    1) укусить; ужалить

    kokaita² глагол

    2) клюнуть

    kokaita³ глагол

    3) запятнать (в игре в пятнашки)

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kokaidab)

    !

    (Minun vepsläine oza. 3. Kuz’voččen Vera-neičukaižen laps’aigaspäi )
15. A

    a

    a¹ союз сочинительный

    1) a; но (союз противопоставительный)

    a² союз сочинительный

    2) а (союз присоединительный)

    ku

    ku

    ku¹ союз подчинительный

    1) как; когда; раз

    ku¹ существительное

    1) месяц (календарный)

    ku² союз подчинительный

    2) если; если бы

    ku³ союз подчинительный

    3) как, как будто

    ku² существительное

    2) луна

    номинатив, ед. ч. (ku)

    аккузатив, ед. ч. (ku)

    mindai

    mindai

    minä¹ местоимение

    я

    se

    se

    -se¹ частица

    -то (ед. число)

    se¹ местоимение

    та, то, тот

    se¹ союз сочинительный

    то

    номинатив, ед. ч. (se)

    аккузатив, ед. ч. (se)

    tozi-ki kokaidab

    kokaidab

    kokaita¹ глагол

    1) укусить; ужалить

    kokaita² глагол

    2) клюнуть

    kokaita³ глагол

    3) запятнать (в игре в пятнашки)

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kokaidab)

    .

    (Minun vepsläine oza. 3. Kuz’voččen Vera-neičukaižen laps’aigaspäi )