Леммы

Найдено предложений: 56

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. – Dedo

   dedo

   dedo¹ существительное

   дедушка, дед

   номинатив, ед. ч.

   , mintän

   mintän

   mintän¹ наречие

   почему, отчего

   vuissokkoizie

   vuissokkoizie

   vuissokkoine¹ существительное

   высокушинские; жители Высокуши

   партитив, мн. ч. (vuissokkoizie)

   "pudropöčöt

   pudropöčöt

   pudropöččö¹ существительное

   пузан, набитый кашей живот

   номинатив, мн. ч.

   " kučutah

   kučutah

   kuččuo² глагол

   2) звать (по имени); называть

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   ?

   (Pudropöčöt)
2. – Mintän

   mintän

   mintän¹ наречие

   почему, отчего

   ?

   (Pudropöčöt)
3. "Mintän

   mintän

   mintän¹ наречие

   почему, отчего

   vaštah

   vaštah

   vaštah² наречие

   2) в ответ

   ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   индикатив, 3 л., ед. ч.

   kyžy

   kyžy

   kyžyö¹ глагол

   спрашивать

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив

   kuin

   kuin

   kuin¹ наречие

   как, каким образом

   milma

   milma

   mie¹ местоимение

   я

   партитив, ед. ч.

   kučutah

   kučutah

   kuččuo² глагол

   2) звать (по имени); называть

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   ?

   (Riižoi Kol’a)
4. F’okla

   fokla

   F’okla¹ имя собственное

   Фекла

   номинатив, ед. ч. (F’okla)

   аккузатив, ед. ч. (F’okla)

   iänisty

   iänisty

   iänistyö¹ глагол

   замолкать, умолкать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   kodvakši

   kodvakši

   kodva¹ существительное

   некоторый отрезок времени; довольно продолжительное время

   транслатив, ед. ч.

   , bobittau

   bobittau

   bobittua¹ глагол

   1) считать на счетах

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (bobittau)

   :
   – Mintän

   mintän

   mintän¹ наречие

   почему, отчего

   mužikka

   mužikka

   mužikka¹ существительное

   1) мужчина

   номинатив, ед. ч.

   täh

   täh

   tämä¹ местоимение

   этот, это, эта

   иллатив, ед. ч.

   rukah

   rukah

   rukah¹ наречие

   так; таким образом

   šano

   šano

   šanuo¹ глагол

   1) сказать, высказать, произнести, объяснить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   ?

   (Uužie dengoida vaš)
5. Jo

   jo

   jo¹ наречие

   ужé, даже

   loppu

   loppu

   loppu¹ существительное

   1) конец, окончание, завершение

   номинатив, ед. ч.

   ¦bazarie

   bazarie

   bazari¹ существительное

   базар

   партитив, ед. ч.

   yksi

   yksi

   yksi¹ числительное

   один

   номинатив, ед. ч.

   naine

   naine

   naine¹ существительное

   1) женщина

   номинатив, ед. ч.

   ošti

   ošti

   oštua¹ глагол

   1) купить, покупать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   häneldä

   häneldä

   hiän¹ местоимение

   он, она, оно

   аблатив, ед. ч.

   kilon

   kilon

   kilo¹ существительное

   килограмм

   генитив, ед. ч.

   voida

   voida

   voi¹ существительное

   масло

   партитив, ед. ч.

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   karielakši

   karielakši

   kariela¹ прилагательное

   карельский

   транслатив, ед. ч.

   šanou

   šanou

   šanuo¹ глагол

   1) сказать, высказать, произнести, объяснить

   :
   – Mintän

   mintän

   mintän¹ наречие

   почему, отчего

   šie

   šie

   šie¹ местоимение

   ты

   номинатив, ед. ч.

   šeniin

   šeniin

   šeniin¹ наречие

   таким образом, так

   huukat

   huukat

   huukkua¹ глагол

   окликать, аукать

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.

   ?

   (Uužie dengoida vaš)
6. Mar’u

   maru

   Mar’u¹ имя собственное

   Мария, Маша

   номинатив, ед. ч.

   ¦-¦buabo

   buabo

   buabo¹ существительное

   1) бабушка

   номинатив, ед. ч.

   Vas’alla

   vasalla

   Vas’a¹ имя собственное

   Василий, Вася

   адессив-аллатив, ед. ч. (Vas’alla)

   šopešta

   šopešta

   šoppi¹ существительное

   часть помещения избы у печки, кухня

   элатив, ед. ч.

   :
   – Šie

   šie

   šie¹ местоимение

   ты

   номинатив, ед. ч.

   mintän

   mintän

   mintän¹ наречие

   почему, отчего

   školah

   školah

   škola¹ существительное

   школа

   иллатив, ед. ч.

   et

   et

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   индикатив, 2 л., ед. ч.

   mäne

   mäne

   männä¹ глагол

   1) уйти, отправиться, идти, направляться

   ?

   (Aiga školah)
7. – Mie

   mie

   mie¹ местоимение

   я

   že

   že

   že¹ местоимение

   тот, та, то

   номинатив, ед. ч.

   en

   en

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   индикатив, 1 л., ед. ч.

   ole

   ole

   olla⁸ глагол

   8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив

   hypistyn

   hypistyn

   hypistyö¹ глагол

   сойти с ума, рехнуться

   индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (hypistyn)

   перфект, актив, 2-е причастие (крат. ф.) (hypistyn)

   , a

   a

   a¹ союз сочинительный

   а, но

   miän

   miän

   myö¹ местоимение

   мы

   генитив, мн. ч.

   tytär

   tytär

   tytär¹ существительное

   1) дочь

   nin

   nin

   nin¹ союз сочинительный

   то, так

   on

   on

   olla⁷ глагол

   7) быть (в функции глагола-связки)

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   vähäzeldi

   vähäzeldi

   vähäzeldi¹ наречие

   маленько, немножко; слегка

   : haukku

   haukku

   haukkuo¹ глагол

   1) лаять, тявкать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   miun

   miun

   mie¹ местоимение

   я

   , mintän

   mintän

   mintän¹ наречие

   почему, отчего

   kolhoznoida heinikkyö

   heinikkyö

   heinikkö¹ существительное

   1) место, где обильно растет трава

   партитив, ед. ч.

   talluan

   talluan

   tallata² глагол

   2) топтать, травить, утаптывать, утрамбовывать

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.

   .

   (Miän leššet)
8. Mintän

   mintän

   mintän¹ наречие

   почему, отчего

   ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   ei¹ частица

   не, нет

   ei¹ междометие

   эй

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., отриц. ф. (ei)

   lähtie

   lähtie

   lähtie¹ глагол

   1) выходить, уходить, отправляться, пойти, отправиться

   I инфинитив

   ?

   (Miän leššet)
9. Mie

   mie

   mie¹ местоимение

   я

   Mihal

   mihal

   Mihal¹ имя собственное

   Михаил

   номинатив, ед. ч. (Mihal)

   аккузатив, ед. ч. (Mihal)

   ¦-¦vellen

   vellen

   velli¹ существительное

   брат

   генитив, ед. ч.

   paginašta

   paginašta

   pagina¹ существительное

   1) разговор, беседа

   элатив, ед. ч.

   olin

   olin

   olla¹ глагол

   1) быть

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.

   ouvoštunnun

   ouvoštunnun

   ouvoštuo¹ глагол

   удивиться, изумиться

   актив, 2-е причастие

   enämmäldi

   enämmäldi

   enämmäldi¹ наречие

   больше, сильнее

   lesnikkiä

   lesnikkiä

   lesnikkä¹ существительное

   лесник

   партитив, ед. ч.

   :
   – A

   a

   a¹ союз сочинительный

   а, но

   kunne

   kunne

   kunne¹ наречие

   куда

   Il’l’a

   illa

   Il’l’a¹ имя собственное

   Илья

   номинатив, ед. ч. (Il’l’a)

   аккузатив, ед. ч. (Il’l’a)

   kannot

   kannot

   kando¹ существительное

   пень

   аккузатив, мн. ч.

   peitti

   peitti

   peittiä¹ глагол

   1) прятать, укрывать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   да, и; но

   mintän

   mintän

   mintän¹ наречие

   почему, отчего

   hebozella

   hebozella

   hebone¹ существительное

   лошадь; кобыла, кобылица

   адессив-аллатив, ед. ч.

   hiržilöidä

   hiržilöidä

   hirži¹ существительное

   бревно

   партитив, мн. ч.

   ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   индикатив, 3 л., ед. ч.

   vedän

   vedän

   vediä¹ глагол

   1) тянуть, тащить; затягивать

   индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив

   , taskaičči ičeväin

   ičeväin

   ičeväin¹ наречие

   сам, своими силами; вручную; на себе

   ?

   (Il’l’a)
10. Kuin

    kuin

    kuin¹ наречие

    как, каким образом

    ¦ollou

    ollou

    -ollou¹ частица

    -то

    Fed’a

    feda

    Fed’a¹ имя собственное

    Фёдор, Федя

    номинатив, ед. ч. (Fed’a)

    аккузатив, ед. ч. (Fed’a)

    kyžy

    kyžy

    kyžyö¹ глагол

    спрашивать

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    : "Van’a

    vana

    Van’a¹ имя собственное

    Ваня

    номинатив, ед. ч.

    ¦-¦velli

    velli

    velli¹ существительное

    брат

    номинатив, ед. ч.

    , mintän

    mintän

    mintän¹ наречие

    почему, отчего

    šie

    šie

    šie¹ местоимение

    ты

    номинатив, ед. ч.

    arkan kautti

    kautti

    kautti¹ послелог

    1) по, через

    et

    et

    ei¹ вспомогательный глагол

    не

    индикатив, 2 л., ед. ч.

    kävele

    kävele

    kävellä¹ глагол

    1) ходить, гулять

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив

    "?

    (Verejät noužovah)
11. Mintän

    mintän

    mintän¹ наречие

    почему, отчего

    olet

    olet

    olla⁷ глагол

    7) быть (в функции глагола-связки)

    индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.

    hieššä

    hieššä

    higi¹ существительное

    пот

    инессив, ед. ч. (hieššä)

    ?

    (Šanapolvet da aforizmat. 2. I-M)
12. Mintän

    mintän

    mintän¹ наречие

    почему, отчего

    šoma

    šoma

    šoma¹ прилагательное

    1) красивый

    номинатив, ед. ч.

    ?

    (OMA RANDA)
13. Mintän

    mintän

    mintän¹ наречие

    почему, отчего

    muamo

    muamo

    muamo¹ существительное

    мама

    номинатив, ед. ч.

    ?

    (OMA RANDA)
14. Briha

    briha

    briha¹ существительное

    парень

    номинатив, ед. ч.

    linnalane

    linnalane

    linnalane¹ существительное

    горожанин, житель города

    номинатив, ед. ч. (linnalane)

    аккузатив, ед. ч. (linnalane)

    haukku

    haukku

    haukkuo² глагол

    2) ругать, бранить

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    –
    mintän

    mintän

    mintän¹ наречие

    почему, отчего

    tulen

    tulen

    tuli³ существительное

    3) костер

    аккузатив, ед. ч.

    valoma

    valoma

    valua¹ глагол

    1) лить, налить, поливать

    индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф.

    .

    (RUAKKUNIEKAT )
15. "Mintän

    mintän

    mintän¹ наречие

    почему, отчего

    šanot

    šanot

    šanuo¹ глагол

    1) сказать, высказать, произнести, объяснить

    индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.

    ?

    (BUABOT VUOTETAH )
16. Mintän

    mintän

    mintän¹ наречие

    почему, отчего

    Vova

    vova

    Vova¹ имя собственное

    Вова, Владимир

    номинатив, ед. ч. (Vova)

    аккузатив, ед. ч. (Vova)

    huigieh

    huigieh

    huigie¹ существительное

    стыд

    иллатив, ед. ч.

    kado

    kado

    kavota¹ глагол

    1) исчезнуть, пропáсть, потеряться

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    ?

    (ONGO KAZI - KUIN HIÄN PIÄZI? )
17. "Čiros’t’a

    čirosta

    čirone¹ существительное

    1) солнце (светило)

    партитив, ед. ч.

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и, даже

    vihmua

    vihmua

    vihma¹ существительное

    дождь

    партитив, ед. ч.

    näin

    näin

    nähä¹ глагол

    1) видеть

    ,
    mintän

    mintän

    mintän¹ наречие

    почему, отчего

    täh

    täh

    tämä¹ местоимение

    этот, это, эта

    иллатив, ед. ч.

    šua

    šua

    šua¹ послелог

    до, по

    mie

    mie

    mie¹ местоимение

    я

    en

    en

    ei¹ вспомогательный глагол

    не

    индикатив, 1 л., ед. ч.

    langen?"

    (MIÄN ŠYÖTTÄJÄ )
18. Mintän

    mintän

    mintän¹ наречие

    почему, отчего

    ruškoi

    ruškoi

    ruššota¹ глагол

    покраснеть; разрумяниться

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    hänen

    hänen

    hiän¹ местоимение

    он, она, оно

    iho

    iho

    iho¹ существительное

    1) лицо

    номинатив, ед. ч.

    ,
    kado

    kado

    kavota¹ глагол

    1) исчезнуть, пропáсть, потеряться

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    šoittuniekan

    šoittuniekan

    šoittuniekka¹ существительное

    гармонист

    аккузатив, ед. ч. (šoittuniekan)

    генитив, ед. ч. (šoittuniekan)

    vägi

    vägi

    vägi¹ существительное

    1) сила

    номинатив, ед. ч.

    ?

    (MIELLYTTIH )
19. "Mintän

    mintän

    mintän¹ наречие

    почему, отчего

    ?"

    (Suaharuo himottau )
20. A

    a

    a¹ союз сочинительный

    а, но

    mint’än

    mintän

    mintän¹ наречие

    почему, отчего

    ka

    ka

    ka¹ союз сочинительный

    1) да, так

    ka² союз сочинительный

    2) но, да, однако

    ka¹ частица

    1) вот, вот так

    ka² частица

    2) да, ну (для усиления приглашения к какому-л. действию)

    -ka¹ частица

    -ка (употребляется для смягчения требования)

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (ka)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (ka)

    pid’i

    pidi

    pidiä¹ глагол

    1) держать, удерживать, не выпускать

    pidiä² глагол

    2) кормить, содержать

    pidiä³ глагол

    3) держать, помещать куда-л.

    pidiä⁴ глагол

    4) носить, одевать

    pidiä⁵ глагол

    5) считать, принимать

    pidiä⁶ глагол

    6) держать (о лесе)

    pidiä⁷ глагол

    7) надо, нужно, следует, необходимо

    ta

    ta

    ta¹ союз сочинительный

    и, да

    индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (ta)

    ...

    (Puiččima briwžoilla)

• «
• 1
• 2
• 3
• »