ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к просмотру | Вернуться к списку

pelvaš

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: существительное

2 значение

  • русский: кудель, волокно
Исходное значение

Можно выбрать несколько форм. Подходит любая из выбранных. Пустое поле — без ограничения.

Слово-партнёр

Значения слов, встретившихся рядом с источником в заданном интервале или во всём предложении — в зависимости от режима поиска. Очистите поле для поиска только источника.

Подкорпусы

Можно выбрать несколько подкорпусов. Подходит любой из выбранных. Пустое поле — поиск по всем.

Сбросить

Найдено предложений: 121

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

  1. Štobi min’n’a ei laiskewduis’, mi̬atko andaw hän’ellä kez’rätä pelvašta, a langat tuwva šulahaz’en taloh.
    (Mi̬as’l’enčan’ed’el’illä...)
  2. Missä min’n’a on miel’ehin’e mi̬atkolla, s’ielä pelvašta l’iew keralla vähembi, missä ew miel’ehin’e – enämbi.
    (Mi̬as’l’enčan’ed’el’illä...)
  3. Sidä šežen pelvahan šuatetah peldoh.
    (Oli ruaduo)
  4. ruista, kagrua, ozrua, grečuhua i pelvahan s’iemen’dä.
    (Omah kyläh nähen šanon)
  5. Kun n’iit’et’äh, ših pelvahat, šid’ä l’eikkuamin’e l’äht’öw.
    (Katkuamma l’ehešt’ä)
  6. Pelvahalla pelvahalla uvalmot, a rugehella ewle, l’eiväl’l’ä ewle uvalmuo, pelvahalla.
    (L’eikkavo)
    Pelvahalla pelvahalla uvalmot, a rugehella ewle, l’eiväl’l’ä ewle uvalmuo, pelvahalla.
    (L’eikkavo)
    Pelvahalla pelvahalla uvalmot, a rugehella ewle, l’eiväl’l’ä ewle uvalmuo, pelvahalla.
    (L’eikkavo)
  7. Pelvašta kuin ri̮attih?
    (Ri̮adoma pelvašta)
  8. Da pelvašta lowkuttima lowkkuloilla, lowkut puuhiz’et, kiel’et pakšut, vain vatkaw vatkaw, vivoimma, vid’eimet tože puuhiz’et.
    (Ri̮adoma pelvašta)
  9. A potom čoššitah, čoššitah ruohin l’iew, har’jatah paičeš l’iew, pelvaš i jiäw, čistoin’e pelvahut i jiä.
    (Ri̮adoma pelvašta)
  10. Ka: ”Äijägo kabuo t’eil’ä on pelvašta?”
    (Ri̮adoma pelvašta)
  11. Panet, kangahašša kümmenen šein’iä, kahekšan da kümmenen, on hieno pelvaš, nakrut’imma t’äwven kolodan n’in, da jogo šein’äššä šein’äššä šeiččimen aršini̮a, pid’i kuduo kaikkie.
    (Ri̮adoma pelvašta)
  12. Paičešloppu i ruohinloppu, pelvaš d’es’atka.
    (Kez’r’iämmä i vallotamma)
  13. Päistäret pan’ima tadeheh, kui meil’ä ka vähiin kül’vet’t’ih pelvašta n’in, ollet i päistäret keššekäh.
    (Kez’r’iämmä i vallotamma)
  14. Viikongo ven’üw luugalla pelvaš?
    (Kez’r’iämmä i vallotamma)
  15. Kit’kie pid’i pelvašta?
    (Kez’r’iämmä i vallotamma)
  16. Toko i tallaimma jo i pelvašta, jo čül’küz’el’l’ä mänöw, znai kit’emmä, znai kit’emmä.
    (Kez’r’iämmä i vallotamma)
  17. Pelvahah pohod’iwgo?
    (Puiččima briwžoilla)
  18. Pelvaš pelvaš hoikkan’ on, da pelvahalla piäs’s’ on vain n’ämä...
    (Puiččima briwžoilla)
    Pelvaš pelvaš hoikkan’ on, da pelvahalla piäs’s’ on vain n’ämä...
    (Puiččima briwžoilla)
    Pelvaš pelvaš hoikkan’ on, da pelvahalla piäs’s’ on vain n’ämä...
    (Puiččima briwžoilla)
  19. Kukkazet pohod’ittih pelvahah?
    (Puiččima briwžoilla)
  20. Ruat hän’en, pelvahah rubiew pohod’imah?
    (Puiččima briwžoilla)
Сайт создан сотрудниками Карельского научного центра Российской академии наук
Вы можете свободно использовать материалы нашего сайта и делиться ими, главное — указать авторство и ссылку на наш ресурс.
Подробнее о лицензии CC BY 4.0
© VepKar. Открытый корпус вепсского и карельского языков