Леммы

Найдено предложений: 14

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Hän

   hän

   hän¹ местоимение

   он

   номинатив, ед. ч. (hän)

   аккузатив, ед. ч. (hän)

   lugi

   lugi

   lugeda¹ глагол

   1) считать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (lugi)

   peldoit üht

   yht

   yks’¹ числительное

   один

   партитив, ед. ч. (yht)

   peldod

   peldod

   peldo¹ существительное

   поле

   партитив, ед. ч. (peldod)

   номинатив, мн. ч. (peldod)

   аккузатив, мн. ч. (peldod)

   ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   täüdü.

   (Suorenkülän peldot)
2. I

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   peldo

   peldo

   peldo¹ существительное

   поле

   номинатив, ед. ч. (peldo)

   аккузатив, ед. ч. (peldo)

   značit

   značit

   značit¹ пунктуация

   значит

   hän

   hän

   hän¹ местоимение

   он

   номинатив, ед. ч. (hän)

   аккузатив, ед. ч. (hän)

   lugi

   lugi

   lugeda¹ глагол

   1) считать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (lugi)

   , lugi

   lugi

   lugeda¹ глагол

   1) считать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (lugi)

   , a

   a

   a¹ междометие

   а

   aivin

   aivin

   aivin¹ наречие

   постоянно

   .

   (Suorenkülän peldot)
   I

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   peldo

   peldo

   peldo¹ существительное

   поле

   номинатив, ед. ч. (peldo)

   аккузатив, ед. ч. (peldo)

   značit

   značit

   značit¹ пунктуация

   значит

   hän

   hän

   hän¹ местоимение

   он

   номинатив, ед. ч. (hän)

   аккузатив, ед. ч. (hän)

   lugi

   lugi

   lugeda¹ глагол

   1) считать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (lugi)

   , lugi

   lugi

   lugeda¹ глагол

   1) считать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (lugi)

   , a

   a

   a¹ междометие

   а

   aivin

   aivin

   aivin¹ наречие

   постоянно

   .

   (Suorenkülän peldot)
3. Nu

   nu

   nu¹ междометие

   ну

   siit

   siit

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   siit¹ союз сочинительный

   потом

   se² местоимение

   2) тот

   элатив, ед. ч. (siit)

   pidi

   pidi

   pidädä¹ глагол

   1) нужно

   pidädä² глагол

   2) держать

   pidada¹ глагол

   1) держать

   pidädä³ глагол

   3) держать; содержать; хранить, сохранять

   pidädä⁴ глагол

   4) сдержать (слово)

   pidädä⁵ глагол

   5) носить

   pidädä⁶ глагол

   6) расходовать, израсходовать

   pidädä⁷ глагол

   7) проводить, провести, устраивать, устроить

   pidädä⁸ глагол

   8) считать, посчитать

   pidädä⁹ глагол

   9) держать, не пропускать влагу

   pidada² глагол

   2) держать; содержать; хранить, сохранять

   pidada³ глагол

   3) носить (надевать на себя, иметь на себе)

   pidada⁴ глагол

   4) расходовать, израсходовать

   pidada⁵ глагол

   5) проводить, провести, устраивать, устроить

   pidada⁶ глагол

   6) надо, нужно, следует

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (pidi)

   on

   on

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   sinule

   sinule

   sinä¹ местоимение

   ты

   аллатив, ед. ч. (sinule)

   ohotnikale hüvin

   hyvin

   hyvin¹ наречие

   хорошо

   hüvä¹ прилагательное

   хороший

   hüvin¹ наречие

   хорошо

   эссив, мн. ч. (hüvin)

   эссив, мн. ч. (hyvin)

   инструктив, мн. ч. (hüvin)

   инструктив, мн. ч. (hyvin)

   d’äl’gid lugeda

   lugeda

   lugeda¹ глагол

   1) считать

   I инфинитив (lugeda)

   ?

   (Olin ohotnikannu)
4. Konz

   konz

   konz¹ союз подчинительный

   когда

   konz¹ наречие

   когда

   номинатив, ед. ч. (konz)

   аккузатив, ед. ч. (konz)

   luodaze, ka

   ka

   ka¹ частица

   да, а

   siit

   siit

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   siit¹ союз сочинительный

   потом

   se² местоимение

   2) тот

   элатив, ед. ч. (siit)

   pidav lugeda

   lugeda

   lugeda¹ глагол

   1) считать

   I инфинитив (lugeda)

   .

   (Kangas)
5. Yhtez

   yhtez

   yhtez¹ наречие

   вместе

   myö

   myö

   myö¹ местоимение

   мы

   myö¹ послелог

   по

   номинатив, ед. ч. (müö)

   номинатив, ед. ч. (myö)

   аккузатив, ед. ч. (müö)

   аккузатив, ед. ч. (myö)

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (myö)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (myö)

   lugimme

   lugimme

   lugeda² глагол

   2) читать

   индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф.

   lyydin

   lyydin

   lyydi¹ прилагательное

   людиковский

   генитив, ед. ч.

   grammatikkad

   grammatikkad

   grammatik¹ существительное

   грамматика

   партитив, ед. ч.

   , lugimme

   lugimme

   lugeda¹ глагол

   1) считать

   индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф.

   tekstad

   tekstad

   tekst¹ существительное

   текст

   номинатив, мн. ч.

   VepKar

   vepkar

   VepKar¹ имя собственное

   ВепКар

   -¦korpusaspiäi

   korpusaspiäi

   korpus¹ существительное

   корпус

   элатив, ед. ч.

   .

   (Opindaz ubitkua ei rodei )
6. Meiden

   meiden

   myö¹ местоимение

   мы

   генитив, мн. ч. (meiden)

   эссив, мн. ч. (meiden)

   инструктив, мн. ч. (meiden)

   informantoin

   informantoin

   informant¹ существительное

   информант

   генитив, мн. ч. (informantoin)

   pagižutuksid

   pagižutuksid

   pagižutus¹ существительное

   интервью

   партитив, мн. ч. (pagižutuksid)

   voit

   voit

   voida¹ глагол

   мочь

   индикатив, презенс, 2 л., мн. ч., полож. ф.

   lugeda

   lugeda

   lugeda¹ глагол

   1) считать

   I инфинитив (lugeda)

   "Oma

   oma

   oma¹ местоимение

   свой

   номинатив, ед. ч. (oma)

   аккузатив, ед. ч. (oma)

   mua

   mua

   mua¹ существительное

   1) страна, земля

   номинатив, ед. ч. (mua)

   аккузатив, ед. ч. (mua)

   ":s myöhemba

   myöhemba

   myöhemba¹ наречие

   попозже

   .

   (Keradomatk lyydiläižiilluo)
7. I

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   sygyz’

   sygyz

   sygyz¹ существительное

   осень

   ottau

   ottau

   ottada¹ глагол

   1) брать, взять, забирать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ottau)

   lehted

   lehted

   leht³ существительное

   3) лист

   omah

   omah

   oma¹ прилагательное

   свой, родной

   иллатив, ед. ч.

   virših

   virših

   virši¹ существительное

   корзина

   иллатив, ед. ч. (virših)

   ,
   I

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   lugou

   lugou

   lugeda¹ глагол

   1) считать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (lugou)

   niid

   niid

   ned¹ местоимение

   те

   партитив, мн. ч. (niid)

   , kui

   kui

   kui¹ наречие

   как

   tuskas

   tuskas

   tuske¹ существительное

   печаль, тоска

   инессив, ед. ч.

   oldes

   oldes

   olda¹ глагол

   быть

   II инфинитив, инессив

   vai

   vai

   vai¹ междометие

   только

   ,
   I

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   sygyzele

   sygyzele

   sygyz¹ существительное

   осень

   аллатив, ед. ч. (sygyzele)

   yksekaik

   yksekaik

   yks’kaik¹ наречие

   всё равно

   sih

   sih

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   иллатив, ед. ч.

   tolkuh

   tolkuh

   tolk¹ существительное

   смысл, толк

   иллатив, ед. ч. (tolkuh)

   ,
   Gu

   gu

   gu¹ союз подчинительный

   что

   lehtez

   lehtez

   lehtes¹ существительное

   лист (на дереве)

   номинатив, ед. ч. (lehtez)

   langez’

   langez

   langeta¹ глагол

   падать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (langez’)

   ihol

   ihol

   iho¹ существительное

   лицо

   адессив, ед. ч. (ihol)

   аблатив, ед. ч. (ihol)

   аллатив, ед. ч. (ihol)

   , bokkahpäi

   bokkahpäi

   bokkahpäi¹ наречие

   набок

   .

   (I kui lehtedgi vuoded lähtäh)
8. Silloi

   silloi

   silloi¹ наречие

   тогда

   "Paginklubah" kävyjäd opittih

   opittih

   oppida¹ глагол

   1) трогать, прикасаться

   oppida² глагол

   2) пробовать (на вкус)

   lugeda

   lugeda

   lugeda¹ глагол

   1) считать

   lugeda² глагол

   2) читать

   I инфинитив (lugeda)

   kard’alan

   kardalan

   Kard’al¹ имя собственное

   Карелия

   аккузатив, ед. ч. (Kard’alan)

   генитив, ед. ч. (Kard’alan)

   эссив, ед. ч. (Kard’alan)

   kielte

   kielte

   kiel’¹ существительное

   1) язык

   kiel’² существительное

   2) горловина мережи, ставного невода

   партитив, ед. ч. (kiel’te)

   "Oma

   oma

   oma¹ прилагательное

   свой, родной

   olda¹ глагол

   быть

   oma¹ местоимение

   свой

   номинатив, ед. ч. (oma)

   аккузатив, ед. ч. (oma)

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (oma)

   Mua

   mua

   mua¹ существительное

   1) страна, земля

   mua² существительное

   2) земля, суша

   mua³ существительное

   3) почва

   номинатив, ед. ч. (mua)

   аккузатив, ед. ч. (mua)

   " -lehten

   lehten

   leht¹ существительное

   1) газета

   lehti¹ существительное

   1) лист

   leht’¹ существительное

   лист

   leht² существительное

   2) передок саней

   lehti² существительное

   2) передок саней

   leht³ существительное

   3) лист

   аккузатив, ед. ч. (lehten)

   генитив, ед. ч. (lehten)

   эссив, ед. ч. (lehten)

   abul

   abul

   abu¹ существительное

   помощь

   адессив, ед. ч. (abul)

   аблатив, ед. ч. (abul)

   аллатив, ед. ч. (abul)

   .

   (Minun kuulužad muanmiehed, minun kuldaižed maltajad)
9. Sendäh

   sendäh

   sendäh¹ союз подчинительный

   поэтому, потому что

   pidäy

   pidäy

   pidädä¹ глагол

   1) нужно

   pidädä² глагол

   2) держать

   pidäi¹ глагол

   держать

   pidädä³ глагол

   3) держать; содержать; хранить, сохранять

   pidädä⁴ глагол

   4) сдержать (слово)

   pidädä⁵ глагол

   5) носить

   pidädä⁶ глагол

   6) расходовать, израсходовать

   pidädä⁷ глагол

   7) проводить, провести, устраивать, устроить

   pidädä⁸ глагол

   8) считать, посчитать

   pidädä⁹ глагол

   9) держать, не пропускать влагу

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (pidäy)

   , gu

   gu

   gu¹ союз подчинительный

   что

   lapsed

   lapsed

   lapsi¹ существительное

   ребёнок, дитя

   номинатив, мн. ч. (lapsed)

   аккузатив, мн. ч. (lapsed)

   voidaiš

   voidaiš

   voida¹ глагол

   мочь

   voita¹ глагол

   мазать

   кондиционал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (voidaiš)

   кондиционал, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (voidaiš)

   кондиционал, презенс, ед. ч., коннегатив (voidaiš)

   кондиционал, презенс, мн. ч., коннегатив (voidaiš)

   lugeda

   lugeda

   lugeda¹ глагол

   1) считать

   lugeda² глагол

   2) читать

   I инфинитив (lugeda)

   kard’alan

   kardalan

   Kard’al¹ имя собственное

   Карелия

   аккузатив, ед. ч. (Kard’alan)

   генитив, ед. ч. (Kard’alan)

   эссив, ед. ч. (Kard’alan)

   kielte

   kielte

   kiel’¹ существительное

   1) язык

   kiel’² существительное

   2) горловина мережи, ставного невода

   партитив, ед. ч. (kiel’te)

   d’o

   do

   d’o¹ междометие

   потом, затем, уже

   päivkodiš, sid

   sid

   sid¹ наречие

   потом

   lugeda

   lugeda

   lugeda¹ глагол

   1) считать

   lugeda² глагол

   2) читать

   I инфинитив (lugeda)

   kard’alan

   kardalan

   Kard’al¹ имя собственное

   Карелия

   аккузатив, ед. ч. (Kard’alan)

   генитив, ед. ч. (Kard’alan)

   эссив, ед. ч. (Kard’alan)

   kielte

   kielte

   kiel’¹ существительное

   1) язык

   kiel’² существительное

   2) горловина мережи, ставного невода

   партитив, ед. ч. (kiel’te)

   školas

   školas

   škol¹ существительное

   школа

   škola¹ существительное

   школа

   инессив, ед. ч. (školas)

   элатив, ед. ч. (školas)

   , i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   midä enämb urokad

   urokad

   uroke¹ существительное

   урок

   партитив, ед. ч. (urokad)

   номинатив, мн. ч. (urokad)

   аккузатив, мн. ч. (urokad)

   oldaiš

   oldaiš

   olda¹ глагол

   быть

   кондиционал, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (oldaiš)

   кондиционал, презенс, мн. ч., коннегатив (oldaiš)

   nedälis

   nedälis

   nedäli¹ существительное

   неделя

   инессив, ед. ч. (nedälis)

   элатив, ед. ч. (nedälis)

   , sidä

   sidä

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   se² местоимение

   2) тот

   партитив, ед. ч. (sidä)

   oliš

   oliš

   olda¹ глагол

   быть

   кондиционал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oliš)

   кондиционал, презенс, ед. ч., коннегатив (oliš)

   paremb

   paremb

   paremb¹ наречие

   лучше

   .

   (Virujan kiven uale ni vezi ei piäze)
   Sendäh

   sendäh

   sendäh¹ союз подчинительный

   поэтому, потому что

   pidäy

   pidäy

   pidädä¹ глагол

   1) нужно

   pidädä² глагол

   2) держать

   pidäi¹ глагол

   держать

   pidädä³ глагол

   3) держать; содержать; хранить, сохранять

   pidädä⁴ глагол

   4) сдержать (слово)

   pidädä⁵ глагол

   5) носить

   pidädä⁶ глагол

   6) расходовать, израсходовать

   pidädä⁷ глагол

   7) проводить, провести, устраивать, устроить

   pidädä⁸ глагол

   8) считать, посчитать

   pidädä⁹ глагол

   9) держать, не пропускать влагу

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (pidäy)

   , gu

   gu

   gu¹ союз подчинительный

   что

   lapsed

   lapsed

   lapsi¹ существительное

   ребёнок, дитя

   номинатив, мн. ч. (lapsed)

   аккузатив, мн. ч. (lapsed)

   voidaiš

   voidaiš

   voida¹ глагол

   мочь

   voita¹ глагол

   мазать

   кондиционал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (voidaiš)

   кондиционал, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (voidaiš)

   кондиционал, презенс, ед. ч., коннегатив (voidaiš)

   кондиционал, презенс, мн. ч., коннегатив (voidaiš)

   lugeda

   lugeda

   lugeda¹ глагол

   1) считать

   lugeda² глагол

   2) читать

   I инфинитив (lugeda)

   kard’alan

   kardalan

   Kard’al¹ имя собственное

   Карелия

   аккузатив, ед. ч. (Kard’alan)

   генитив, ед. ч. (Kard’alan)

   эссив, ед. ч. (Kard’alan)

   kielte

   kielte

   kiel’¹ существительное

   1) язык

   kiel’² существительное

   2) горловина мережи, ставного невода

   партитив, ед. ч. (kiel’te)

   d’o

   do

   d’o¹ междометие

   потом, затем, уже

   päivkodiš, sid

   sid

   sid¹ наречие

   потом

   lugeda

   lugeda

   lugeda¹ глагол

   1) считать

   lugeda² глагол

   2) читать

   I инфинитив (lugeda)

   kard’alan

   kardalan

   Kard’al¹ имя собственное

   Карелия

   аккузатив, ед. ч. (Kard’alan)

   генитив, ед. ч. (Kard’alan)

   эссив, ед. ч. (Kard’alan)

   kielte

   kielte

   kiel’¹ существительное

   1) язык

   kiel’² существительное

   2) горловина мережи, ставного невода

   партитив, ед. ч. (kiel’te)

   školas

   školas

   škol¹ существительное

   школа

   škola¹ существительное

   школа

   инессив, ед. ч. (školas)

   элатив, ед. ч. (školas)

   , i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   midä enämb urokad

   urokad

   uroke¹ существительное

   урок

   партитив, ед. ч. (urokad)

   номинатив, мн. ч. (urokad)

   аккузатив, мн. ч. (urokad)

   oldaiš

   oldaiš

   olda¹ глагол

   быть

   кондиционал, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (oldaiš)

   кондиционал, презенс, мн. ч., коннегатив (oldaiš)

   nedälis

   nedälis

   nedäli¹ существительное

   неделя

   инессив, ед. ч. (nedälis)

   элатив, ед. ч. (nedälis)

   , sidä

   sidä

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   se² местоимение

   2) тот

   партитив, ед. ч. (sidä)

   oliš

   oliš

   olda¹ глагол

   быть

   кондиционал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oliš)

   кондиционал, презенс, ед. ч., коннегатив (oliš)

   paremb

   paremb

   paremb¹ наречие

   лучше

   .

   (Virujan kiven uale ni vezi ei piäze)
10. Puaksuh

    puaksuh

    puaksu¹ прилагательное

    частый

    puaksuh¹ наречие

    часто

    иллатив, ед. ч. (puaksuh)

    minä

    minä

    minä¹ местоимение

    я

    номинатив, ед. ч. (minä)

    аккузатив, ед. ч. (minä)

    lugen

    lugen

    lugeda¹ глагол

    1) считать

    lugeda² глагол

    2) читать

    индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (lugen)

    Priäžän

    priäžän

    Priäže¹ имя собственное

    Пряжа

    аккузатив, ед. ч. (Priäžän)

    генитив, ед. ч. (Priäžän)

    эссив, ед. ч. (Priäžän)

    lyydiläižed sananpolved -kniigad, siga

    siga

    siga¹ существительное

    свинья

    siga¹ наречие

    там

    номинатив, ед. ч. (siga)

    аккузатив, ед. ч. (siga)

    olen

    olen

    olda¹ глагол

    быть

    индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (olen)

    d’o

    do

    d’o¹ междометие

    потом, затем, уже

    opastunu

    opastunu

    opastuda¹ глагол

    учиться, обучаться

    актив, 2-е причастие (opastunu)

    monih

    monih

    moni¹ местоимение

    многий

    иллатив, мн. ч. (monih)

    kard’alan

    kardalan

    Kard’al¹ имя собственное

    Карелия

    аккузатив, ед. ч. (Kard’alan)

    генитив, ед. ч. (Kard’alan)

    эссив, ед. ч. (Kard’alan)

    rahvahan

    rahvahan

    rahvaz¹ существительное

    народ, люди

    rahvas¹ существительное

    люди, народ

    аккузатив, ед. ч. (rahvahan)

    генитив, ед. ч. (rahvahan)

    эссив, ед. ч. (rahvahan)

    viizavuzih.

    (Virujan kiven uale ni vezi ei piäze)
11. Lugendan

    lugendan

    lugend¹ существительное

    лекция

    аккузатив, ед. ч. (lugendan)

    генитив, ед. ч. (lugendan)

    эссив, ед. ч. (lugendan)

    aigal

    aigal

    aige¹ существительное

    1) время

    aiga¹ существительное

    время

    aige² существительное

    2) период

    aigal¹ послелог

    во время

    адессив, ед. ч. (aigal)

    аблатив, ед. ч. (aigal)

    аллатив, ед. ч. (aigal)

    minägi lugin

    lugin

    lugeda¹ глагол

    1) считать

    lugeda² глагол

    2) читать

    индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (lugin)

    muanmiehile

    muanmiehile

    muanmiez¹ существительное

    земляк

    аллатив, ед. ч.

    omid

    omid

    oma¹ прилагательное

    свой, родной

    oma¹ местоимение

    свой

    партитив, мн. ч. (omid)

    runoid lyydikš

    lyydikš

    lyydi¹ существительное

    людиковский (язык)

    транслатив, ед. ч. (lyydikš)

    .

    (Lapsennu opastettu – ku kiveh kirjutettu)
12. A

    a

    a¹ междометие

    а

    zualus oli

    oli

    olda¹ глагол

    быть

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

    индикатив, перфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

    Aleksandr Saveljev, kudai

    kudai

    kudai¹ местоимение

    который

    номинатив, ед. ч. (kudai)

    аккузатив, ед. ч. (kudai)

    mugažo

    mugažo

    mugažo¹ наречие

    также

    lugi

    lugi

    lugeda¹ глагол

    1) считать

    lugeda² глагол

    2) читать

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (lugi)

    kaikile

    kaikile

    kaik¹ местоимение

    весь

    аллатив, мн. ч. (kaikile)

    omid

    omid

    oma¹ прилагательное

    свой, родной

    oma¹ местоимение

    свой

    партитив, мн. ч. (omid)

    runoid livvikse

    livvikse

    livvikse¹ наречие

    по-ливвиковски

    .

    (Lapsennu opastettu – ku kiveh kirjutettu)
13. Nygyy

    nygyy

    nygyy¹ наречие

    1) сейчас

    nygyy² наречие

    2) теперь

    voitte

    voitte

    voida¹ глагол

    мочь

    индикатив, презенс, 2 л., мн. ч., полож. ф. (voitte)

    индикатив, имперфект, 2 л., мн. ч., полож. ф. (voitte)

    lugeda

    lugeda

    lugeda¹ глагол

    1) считать

    lugeda² глагол

    2) читать

    I инфинитив (lugeda)

    Priäžän

    priäžän

    Priäže¹ имя собственное

    Пряжа

    аккузатив, ед. ч. (Priäžän)

    генитив, ед. ч. (Priäžän)

    эссив, ед. ч. (Priäžän)

    eläjien starinad

    starinad

    starin¹ существительное

    1) сказка

    starin² существительное

    2) история

    starin³ существительное

    3) рассказ

    партитив, ед. ч. (starinad)

    номинатив, мн. ч. (starinad)

    аккузатив, мн. ч. (starinad)

    .

    (Kuldaižed sanaižed da hyväl aigal sanotud)
14. Oččelaučan myödäh

    myödäh

    müödäh¹ послелог

    вдоль; по

    , pertin

    pertin

    perti¹ существительное

    изба, дом

    pertti¹ существительное

    изба

    аккузатив, ед. ч. (pertin)

    генитив, ед. ч. (pertin)

    эссив, ед. ч. (pertin)

    ezipupolel, kus

    kus

    kus¹ наречие

    где

    myö

    myö

    myö¹ местоимение

    мы

    myödä¹ глагол

    продавать, продать

    myö¹ послелог

    по

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (myö)

    номинатив, мн. ч. (myö)

    аккузатив, мн. ч. (myö)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (myö)

    virumme

    virumme

    viruda¹ глагол

    1) лежать

    viruda² глагол

    2) болеть

    индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф. (virumme)

    , moine

    moine

    moine¹ прилагательное

    такой, такая, такое

    номинатив, ед. ч. (moine)

    аккузатив, ед. ч. (moine)

    on

    on

    olda¹ глагол

    быть

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

    valged

    valged

    valged¹ прилагательное

    белый

    номинатив, ед. ч. (valged)

    аккузатив, ед. ч. (valged)

    , gu

    gu

    gu¹ союз подчинительный

    что

    suau

    suau

    suada¹ глагол

    1) поймать, ловить

    suada² глагол

    2) доставать, приобретать

    suada³ глагол

    3) зарабатывать

    suada¹ глагол

    1) получать

    suada² глагол

    2) начинать

    suada⁴ глагол

    4) родить

    suau¹ наречие

    можно

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (suau)

    vie

    vie

    vie¹ наречие

    ещё

    viedä¹ глагол

    1) вести

    viedä² глагол

    2) уводить

    viedä³ глагол

    3) уносить

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (vie)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (vie)

    lugeda

    lugeda

    lugeda¹ глагол

    1) считать

    lugeda² глагол

    2) читать

    I инфинитив (lugeda)

    .

    (Kylmil. Kird’uttajan algsanad )