Леммы

Найдено предложений: 8

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Ohjuajan

   ohjuajan

   ohjuaju⁴ существительное

   4) режиссёр

   sanoin

   sanoin

   sana¹ существительное

   1) слово

   генитив, мн. ч. (sanoin)

   инструктив, мн. ч. (sanoin)

   mugah

   mugah

   mugah¹ послелог

   1) по

   , uvven

   uvven

   uuzi¹ прилагательное

   1) новый

   аккузатив, ед. ч. (uvven)

   генитив, ед. ч. (uvven)

   spektaklin

   spektaklin

   spektakli¹ существительное

   спектакль

   аккузатив, ед. ч. (spektaklin)

   генитив, ед. ч. (spektaklin)

   pohjannu

   pohjannu

   pohju³ существительное

   3) база; основа; основание, фундамент

   эссив, ед. ч. (pohjannu)

   rodieu

   rodieu

   roija³ глагол

   3) будет

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (rodieu)

   skandinuavine

   skandinuavine

   skandinuavine¹ прилагательное

   скандинавский

   номинатив, ед. ч. (skandinuavine)

   аккузатив, ед. ч. (skandinuavine)

   starin

   starin

   starin² существительное

   2) легенда

   номинатив, ед. ч. (starin)

   аккузатив, ед. ч. (starin)

   , kuduan

   kuduan

   kudai¹ местоимение

   который

   аккузатив, ед. ч. (kuduan)

   генитив, ед. ч. (kuduan)

   urholoinnu

   urholoinnu

   urhoi¹ существительное

   герой

   эссив, мн. ч.

   ollah

   ollah

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ollah)

   vikingat

   vikingat

   vikingu¹ существительное

   викинг

   номинатив, мн. ч.

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   trollit

   trollit

   trolli¹ существительное

   тролль (скандинавский сказочный герой)

   номинатив, мн. ч.

   .

   По словам режиссёра, в основу нового спектакля взята скандинавская сага, героями которой являются викинги и тролли.

   (“Kondii-poigu” sai “Arlekinan”)
2. Skandinuavizis

   skandinuavizis

   skandinuavine¹ прилагательное

   скандинавский

   инессив, мн. ч. (skandinuavizis)

   элатив, мн. ч. (skandinuavizis)

   kirjutuksis

   kirjutuksis

   kirjutus³ существительное

   3) запись, надпись

   инессив, мн. ч.

   löydyy

   löydyy

   löydyö¹ глагол

   найтись, отыскаться

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   vie

   vie

   vie¹ наречие

   1) ещё

   eräs

   eräs

   eräs³ местоимение

   иной, некоторый, некий

   номинатив, ед. ч.

   nimi

   nimi

   nimi² существительное

   2) название

   номинатив, ед. ч.

   – Aldoga da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   lähäl

   lähäl

   lähäl¹ наречие

   близко, недалеко

   olijan

   olijan

   olii¹ прилагательное

   сущий, существующий, находящийся где-л.

   генитив, ед. ч.

   linnan

   linnan

   linnu¹ существительное

   1) город

   генитив, ед. ч.

   nimi

   nimi

   nimi¹ существительное

   1) имя

   номинатив, ед. ч.

   Aldeigjuborg.

   В скандинавских письменах есть ещё некое название - Алдога и название близлежащего города Алдейгьюборг.

   (“Luadogu luaskau, sinine meri...”)
3. Sit

   sit

   sit² наречие

   2) там, тут

   on

   on

   olla⁵ глагол

   5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   löytty

   löytty

   löydiä¹ глагол

   находить, найти, отыскать

   пассив, 2-е причастие (löytty)

   vepsäläzii, muinasven’alazii

   muinasvenalazii

   muinasven’alaine¹ прилагательное

   древнеруский

   партитив, мн. ч. (muinasven’alazii)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   skandinuavizii

   skandinuavizii

   skandinuavine¹ прилагательное

   скандинавский

   партитив, мн. ч. (skandinuavizii)

   arheolougizii

   arheolougizii

   arheolougine¹ прилагательное

   археологический

   партитив, мн. ч. (arheolougizii)

   löydölöi

   löydölöi

   löydö¹ существительное

   1) находка

   партитив, мн. ч. (löydölöi)

   jo

   jo

   jo¹ наречие

   уже

   700-vuoziluvulpäi

   vuoziluvulpäi

   vuozilugu¹ существительное

   дата; год

   .

   Там найдены вепсские, древнерусские и скандинавские археологические находки уже с 700 года.

   (“Luadogu luaskau, sinine meri...”)
4. Semmite

   semmite

   semmite¹ наречие

   особенно, в особенности

   , ku

   ku

   ku² союз подчинительный

   2) раз, если

   mustanemmo

   mustanemmo

   mustua¹ глагол

   помнить

   потенциал, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф.

   , ku

   ku

   ku⁵ союз подчинительный

   5) что

   vahnois

   vahnois

   vahnu² прилагательное

   2) cтарый, старинный

   инессив, мн. ч.

   skandinuavizis

   skandinuavizis

   skandinuavine¹ прилагательное

   скандинавский

   инессив, мн. ч. (skandinuavizis)

   элатив, мн. ч. (skandinuavizis)

   kirjutuksis

   kirjutuksis

   kirjutus³ существительное

   3) запись, надпись

   инессив, мн. ч.

   tädä

   tädä

   tämä¹ местоимение

   этот, эта, это

   партитив, ед. ч.

   kohtua

   kohtua

   kohtu² существительное

   2) местность

   партитив, ед. ч.

   , tädä

   tädä

   tämä¹ местоимение

   этот, эта, это

   партитив, ед. ч.

   linnua

   linnua

   linnu¹ существительное

   1) город

   партитив, ед. ч.

   nimitetäh

   nimitetäh

   nimittiä¹ глагол

   1) называть

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   Aldeigjuborgakse.

   (“Luadogu luaskau, sinine meri...”)
5. Yhtelläh

   yhtelläh

   yhtelläh¹ наречие

   1) всё же, однако, всё-таки

   , Irma Mullozen

   mullozen

   mulloine¹ прилагательное

   1) прошлогодний

   mulloine² прилагательное

   2) прошлый

   аккузатив, ед. ч. (mullozen)

   генитив, ед. ч. (mullozen)

   mieles

   mieles

   mieles¹ послелог

   по мнению кого, по кому

   , voibi

   voibi

   voija¹ глагол

   1) мочь, смочь

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   olla

   olla

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   I инфинитив

   , linnan

   linnan

   linnu¹ существительное

   1) город

   генитив, ед. ч.

   skandinuavizes

   skandinuavizes

   skandinuavine¹ прилагательное

   скандинавский

   инессив, ед. ч. (skandinuavizes)

   элатив, ед. ч. (skandinuavizes)

   nimes

   nimes

   nimi² существительное

   2) название

   инессив, ед. ч. (nimes)

   элатив, ед. ч. (nimes)

   – Aldeigjuborg – on

   on

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   joven

   joven

   jogi¹ существительное

   река

   генитив, ед. ч.

   alguperäine

   alguperäine

   alguperäine¹ прилагательное

   1) исконный, коренной; первоначальный

   номинатив, ед. ч.

   nimi

   nimi

   nimi³ существительное

   3) репутация

   номинатив, ед. ч.

   – Aldeigju.

   (“Luadogu luaskau, sinine meri...”)
6. Fasmer yhtelaigua

   yhtelaigua

   yhtelaigua¹ наречие

   1) одновременно

   yhtelaigua² наречие

   2) одно время

   ozuttau

   ozuttau

   ozuttua¹ глагол

   1) показывать, показать, указывать, указать

   ozuttua² глагол

   2) проявлять, проявить, обнаруживать, обнаружить

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ozuttau)

   sengi, ku

   ku

   ku¹ союз подчинительный

   1) как, как будто, словно

   ku² союз подчинительный

   2) раз, если

   ku³ союз подчинительный

   3) как только, когда

   ku⁴ союз подчинительный

   4) если бы

   ku¹ частица

   1) как

   ku² частица

   2) вот

   ku⁵ союз подчинительный

   5) что

   ku⁶ союз подчинительный

   6) чтобы

   vit'azi-sana on

   on

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   olla² глагол

   2) быть, находиться

   olla³ глагол

   3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

   olla⁴ глагол

   4) иметься; принадлежать; обладать

   olla⁵ глагол

   5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   yleine sluavilaine, min

   min

   mi¹ местоимение

   1) что

   mi² местоимение

   2) сколько

   mi³ местоимение

   3) какой

   periä

   periä

   perä¹ существительное

   1) зад, задняя часть; корма

   perä² существительное

   2) конец; дальний угол, окраина

   perätä¹ глагол

   1) прекратить, закончить

   perätä² глагол

   2) править лодкой

   perä³ существительное

   3) мотня невода

   periä¹ послелог

   из-за, ввиду

   партитив, ед. ч. (periä)

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (periä)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (periä)

   versii skandinuavizis

   skandinuavizis

   skandinuavine¹ прилагательное

   скандинавский

   инессив, мн. ч. (skandinuavizis)

   элатив, мн. ч. (skandinuavizis)

   kielis

   kielis

   kieli¹ существительное

   1) язык

   kieli² существительное

   2) речь

   kieli³ существительное

   3) металлический стержень в колоколе

   kieli⁴ существительное

   4) горловина мережи, ставного невода

   инессив, мн. ч. (kielis)

   элатив, мн. ч. (kielis)

   laihinotandas rodieu

   rodieu

   roija¹ глагол

   1) получается, получится, получилось

   roija² глагол

   2) хватит, достаточно

   roita¹ глагол

   1) получается, получится, получилось

   roita² глагол

   2) хватит, достаточно

   roija³ глагол

   3) будет

   roita³ глагол

   3) будет

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (rodieu)

   vaigiehsellitettäväkse.

   (Vit'azi)
7. Sidä

   sidä

   se¹ местоимение

   1) этот, эта, это

   se² местоимение

   2) тот, та, то

   se³ местоимение

   3) он, она, оно (о животных и вещах)

   sidä¹ союз подчинительный

   из-за этого, потому

   sidä¹ частица

   тем

   партитив, ед. ч. (sidä)

   paiči

   paiči

   paiči¹ наречие

   кроме, помимо

   pidäy

   pidäy

   pidiä¹ глагол

   1) держать

   pidiä² глагол

   2) держать; содержать; хранить, сохранять

   pidiä³ глагол

   3) сдержать (слово)

   pidiä⁴ глагол

   4) носить (надевать на себя, иметь на себе)

   pidiä⁵ глагол

   5) расходовать, израсходовать

   pidiä⁶ глагол

   6) проводить, провести, устраивать, устроить

   pidiä⁷ глагол

   7) считать, посчитать

   pidiä⁸ глагол

   8) держать, не пропускать влагу

   pidiä¹ глагол

   надо, нужно, следует

   pidäy¹ глагол

   надо

   pidäw¹ глагол

   надо

   pidiä⁹ глагол

   9) надо, нужно, следует

   I инфинитив (pidäy)

   I инфинитив (pidäw)

   panna

   panna

   panna¹ глагол

   1) класть, положить; ставить, поставить

   panna² глагол

   2) надевать, надеть

   panna³ глагол

   3) делать (строить, ставить и т. д.)

   panna⁴ глагол

   4) наладить, устроить что-л. определённым образом

   panna⁵ глагол

   5) идти (об атмосферных осадках)

   panna⁶ глагол

   6) ставить (поставить) в какое-л. положение, приводить (привести) в какое-л. состояние

   panna⁷ глагол

   7) повредить, прихватить (морозом)

   panna⁸ глагол

   8) совать

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (panna)

   I инфинитив (panna)

   merkile

   merkile

   merki¹ существительное

   1) знак, метка, помета, зарубка

   merki² существительное

   2) знак, признак, символ

   merki³ существительное

   3) знак, примета

   merki⁴ существительное

   4) знак, значок

   merki⁵ существительное

   5) знак, сигнал

   аллатив, ед. ч. (merkile)

   se

   se

   se¹ местоимение

   1) этот, эта, это

   se² местоимение

   2) тот, та, то

   se³ местоимение

   3) он, она, оно (о животных и вещах)

   se¹ союз подчинительный

   то.., то

   номинатив, ед. ч. (se)

   аккузатив, ед. ч. (se)

   , ku

   ku

   ku¹ союз подчинительный

   1) как, как будто, словно

   ku² союз подчинительный

   2) раз, если

   ku³ союз подчинительный

   3) как только, когда

   ku⁴ союз подчинительный

   4) если бы

   ku¹ частица

   1) как

   ku² частица

   2) вот

   ku⁵ союз подчинительный

   5) что

   ku⁶ союз подчинительный

   6) чтобы

   skandinuavistu

   skandinuavistu

   skandinuavine¹ прилагательное

   скандинавский

   партитив, ед. ч. (skandinuavistu)

   juondehtu

   juondehtu

   juondeh¹ глагол

   словообразующий суффикс (грамматический термин)

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (juondehtu)

   -ing muinas-ven'an kieles

   kieles

   kieli¹ существительное

   1) язык

   kieli² существительное

   2) речь

   kieli³ существительное

   3) металлический стержень в колоколе

   kieli⁴ существительное

   4) горловина мережи, ставного невода

   инессив, ед. ч. (kieles)

   элатив, ед. ч. (kieles)

   vastai

   vastai

   vastai¹ наречие

   1) друг против друга

   vastai² наречие

   2) взаимно

   vastata¹ глагол

   1) встречать, встретить

   vastata² глагол

   2) принимать, принять, встречать, встретить

   vastata³ глагол

   3) отвечать, ответить; возражать, возразить

   vastata⁴ глагол

   4) отвечать, ответить, нести (понести) ответственность

   vastata⁵ глагол

   5) препятствовать, воспрепятствовать; предотвращать, предотвратить

   vastata⁶ глагол

   6) повстречать

   vastai³ наречие

   3) лицом к лицу

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (vastai)

   eibo -язь, a

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) а; но (союз противопоставительный)

   a² союз сочинительный

   2) a (союз присоединительный)

   -яг: vaering — var'ag, kulfing — kolb'ag.

   (Vit'azi)
8. Sendäh

   sendäh

   sendäh¹ наречие

   поэтому

   skandinuavizen

   skandinuavizen

   skandinuavine¹ прилагательное

   скандинавский

   аккузатив, ед. ч. (skandinuavizen)

   генитив, ед. ч. (skandinuavizen)

   viking zakonanmugaine

   zakonanmugaine

   zakonanmugaine¹ прилагательное

   1) законный

   zakonanmugaine² прилагательное

   2) закономерный

   номинатив, ед. ч. (zakonanmugaine)

   аккузатив, ед. ч. (zakonanmugaine)

   vastineh

   vastineh

   vastineh¹ существительное

   1) соответствие

   vastineh² существительное

   2) супруг, супруга

   номинатив, ед. ч. (vastineh)

   аккузатив, ед. ч. (vastineh)

   olis

   olis

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   olla² глагол

   2) быть, находиться

   olla³ глагол

   3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

   olla⁴ глагол

   4) иметься; принадлежать; обладать

   olla⁵ глагол

   5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

   кондиционал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (olis)

   кондиционал, презенс, ед. ч., коннегатив (olis)

   "викяг" libo

   libo

   libo¹ союз сочинительный

   или, либо

   gipotiettizen astevaihtelun

   astevaihtelun

   astevaihtelu¹ существительное

   чередование ступеней согласных (грамматический термин)

   аккузатив, ед. ч. (astevaihtelun)

   генитив, ед. ч. (astevaihtelun)

   mugah

   mugah

   mugah¹ послелог

   1) по

   mugah² послелог

   2) подобно кому-л. или чему-л.

   k/t — "витяг", ga

   ga

   ga¹ союз сочинительный

   1) но, однако

   ga² союз сочинительный

   2) то, так

   ga¹ частица

   1) да, так

   ga² частица

   2) ну

   ga³ частица

   3) вот

   nikui

   nikui

   nikui¹ наречие

   никак

   ei

   ei

   ei¹ частица

   не

   ei¹ вспомогательный глагол

   1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

   ei² вспомогательный глагол

   2) нет

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   "витязь".

   (Vit'azi)