Леммы

Найдено предложений: 12

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. A

   a

   a¹ междометие

   а

   sii oli

   oli

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   hänel

   hänel

   häi¹ местоимение

   он, она

   адессив, ед. ч. (hänel)

   аблатив, ед. ч. (hänel)

   аллатив, ед. ч. (hänel)

   vie

   vie

   vie¹ наречие

   ещё

   viedä² глагол

   2) уводить

   viedä³ глагол

   3) уносить

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (vie)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (vie)

   In’a oli

   oli

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   vie

   vie

   vie¹ наречие

   ещё

   viedä² глагол

   2) уводить

   viedä³ глагол

   3) уносить

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (vie)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (vie)

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   In’a-tütär, kazvatettih

   kazvatettih

   kazvattada² глагол

   2) воспитывать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kazvatettih)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   и, да

   ol’d’ih

   oldih

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (oldih)

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ol’d’ih)

   .

   (Il’l’an Puavil)
2. Ükskai

   ykskai

   ükskai¹ наречие

   всё равно

   se

   se

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   se² местоимение

   2) тот

   номинатив, ед. ч. (se)

   аккузатив, ед. ч. (se)

   hänen

   hänen

   häi¹ местоимение

   он, она

   аккузатив, ед. ч. (hänen)

   генитив, ед. ч. (hänen)

   эссив, ед. ч. (hänen)

   akke

   akke

   akke¹ существительное

   1) женщина

   номинатив, ед. ч. (akke)

   аккузатив, ед. ч. (akke)

   se

   se

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   se² местоимение

   2) тот

   номинатив, ед. ч. (se)

   аккузатив, ед. ч. (se)

   Luas’s’ouna eli

   eli

   elädä¹ глагол

   жить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (eli)

   kodiz

   kodiz

   kodi¹ существительное

   1) дом

   kodi² существительное

   2) жилище

   , Miikkulan

   miikkulan

   Miikkul¹ имя собственное

   Мийкул, Николай

   аккузатив, ед. ч. (Miikkulan)

   генитив, ед. ч. (Miikkulan)

   эссив, ед. ч. (Miikkulan)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   и, да

   St’eppun kazvatti

   kazvatti

   kazvattada² глагол

   2) воспитывать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kazvatti)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   и, да

   kai

   kai

   kai¹ местоимение

   1) все, всё

   kuada¹ глагол

   рубить

   kai² местоимение

   2) весь

   аккузатив, ед. ч. (kai)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kai)

   .

   (Kuzminat)
3. Siit

   siit

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   siit¹ союз сочинительный

   потом

   se² местоимение

   2) тот

   элатив, ед. ч. (siit)

   se

   se

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   se² местоимение

   2) тот

   номинатив, ед. ч. (se)

   аккузатив, ед. ч. (se)

   Nast’a kačuoi

   kačuoi

   kaččoda¹ глагол

   смотреть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kačuoi)

   sidä

   sidä

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   se² местоимение

   2) тот

   партитив, ед. ч. (sidä)

   , Žen’at da

   da

   da¹ союз сочинительный

   и, да

   kazvatti

   kazvatti

   kazvattada² глагол

   2) воспитывать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kazvatti)

   .

   (D’ükit)
4. Dai

   dai

   dai¹ союз сочинительный

   1) да и

   dai² союз сочинительный

   2) и

   dai³ союз сочинительный

   3) также, тоже

   Min’ka vai

   vai

   vai¹ междометие

   только

   vai¹ частица

   -ка

   vai¹ союз сочинительный

   или

   se

   se

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   se² местоимение

   2) тот

   номинатив, ед. ч. (se)

   аккузатив, ед. ч. (se)

   tožo

   tožo

   tožo¹ наречие

   тоже

   eli

   eli

   elädä¹ глагол

   жить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (eli)

   iminkummin

   iminkummin

   iminkummin¹ наречие

   кое-как

   , a mučuoid

   mučuoid

   mučuoi¹ существительное

   молодуха, молодая жена

   партитив, ед. ч. (mučuoid)

   номинатив, мн. ч. (mučuoid)

   аккузатив, мн. ч. (mučuoid)

   ned

   ned

   ne¹ местоимение

   те

   ned¹ местоимение

   те

   номинатив, ед. ч. (ned)

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (ned)

   аккузатив, ед. ч. (ned)

   партитив, ед. ч. (ned)

   номинатив, мн. ч. (ned)

   eletäh

   eletäh

   elädä¹ глагол

   жить

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (eletäh)

   , lapsid

   lapsid

   lapsi¹ существительное

   ребёнок, дитя

   партитив, мн. ч. (lapsid)

   kazvatetah

   kazvatetah

   kazvattada² глагол

   2) воспитывать

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kazvatetah)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   и, да

   kudamat

   kudamat

   kudam¹ местоимение

   который

   номинатив, мн. ч. (kudamat)

   аккузатив, мн. ч. (kudamat)

   heiz d’iädih

   diädih

   d’iädä¹ глагол

   оставаться

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   и, да

   muga

   muga

   muga¹ наречие

   так, даром

   muga¹ междометие

   так

   muga¹ частица

   да

   sit

   sit

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   sit¹ наречие

   тогда, потом

   se² местоимение

   2) тот

   инессив, ед. ч. (sit)

   индикатив, имперфект, 2 л., ед. ч., полож. ф. (sit)

   eletäh

   eletäh

   elädä¹ глагол

   жить

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (eletäh)

   .

   (Ol’oška-diädön pereh)
5. Sil

   sil

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   se² местоимение

   2) тот

   адессив, ед. ч. (sil)

   аблатив, ед. ч. (sil)

   kazvatti

   kazvatti

   kazvattada² глагол

   2) воспитывать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kazvatti)

   lapsit.

   (Оl’oška – kurd’e mies)
6. Siid

   siid

   siid¹ наречие

   потом

   Mikitišnä siid

   siid

   siid¹ наречие

   потом

   vähäižen

   vähäižen

   vähäižen¹ наречие

   немного, кратко

   vähäine¹ прилагательное

   немного

   аккузатив, ед. ч. (vähäižen)

   генитив, ед. ч. (vähäižen)

   эссив, ед. ч. (vähäižen)

   eli

   eli

   elädä¹ глагол

   жить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (eli)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   и, да

   lapsit kazvatti

   kazvatti

   kazvattada² глагол

   2) воспитывать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kazvatti)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   и, да

   siit

   siit

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   siit¹ союз сочинительный

   потом

   se² местоимение

   2) тот

   элатив, ед. ч. (siit)

   tännä

   tännä

   tännä¹ наречие

   сюда

   entiä kui

   kui

   kui¹ наречие

   как

   siid

   siid

   siid¹ наречие

   потом

   häi

   häi

   häi¹ местоимение

   он, она

   номинатив, ед. ч. (häi)

   аккузатив, ед. ч. (häi)

   , vezii ned

   ned

   ne¹ местоимение

   те

   ned¹ местоимение

   те

   номинатив, ед. ч. (ned)

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (ned)

   аккузатив, ед. ч. (ned)

   партитив, ед. ч. (ned)

   номинатив, мн. ч. (ned)

   dielot

   dielot

   dielo¹ существительное

   дело

   номинатив, мн. ч. (dielot)

   аккузатив, мн. ч. (dielot)

   , da

   da

   da¹ союз сочинительный

   и, да

   siiten

   siiten

   siiten¹ наречие

   потом

   vedi

   vedi

   vedida¹ глагол

   впитывать

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (vedi)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (vedi)

   enzimäi

   enzimäi

   enzimäi¹ наречие

   сначала, вначале

   lidnah

   lidnah

   lidne¹ существительное

   город

   иллатив, ед. ч. (lidnah)

   .

   (Ondrovat)
7. Šinä

   šinä

   šinä¹ местоимение

   ты

   номинатив, ед. ч. (šinä)

   аккузатив, ед. ч. (šinä)

   siit

   siit

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   siit¹ союз сочинительный

   потом

   se² местоимение

   2) тот

   элатив, ед. ч. (siit)

   ičei buabičid i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   kazvatid

   kazvatid

   kazvattada² глагол

   2) воспитывать

   индикатив, имперфект, 2 л., ед. ч., полож. ф. (kazvatid)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   kai

   kai

   kai¹ местоимение

   1) все, всё

   kuada¹ глагол

   рубить

   kai² местоимение

   2) весь

   аккузатив, ед. ч. (kai)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kai)

   ol’d’ih

   oldih

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (oldih)

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ol’d’ih)

   zdorovuoit.

   (Kui suain lapsen)
8. Muam

   muam

   muam¹ существительное

   мать

   номинатив, ед. ч.

   meid

   meid

   myö¹ местоимение

   мы

   партитив, мн. ч.

   kazvat’t’

   kazvatt

   kazvattada² глагол

   2) воспитывать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kazvat’t’)

   .

   (Pereh olii meil)
9. – A

   a

   a¹ междометие

   а

   kuzbo nengoman

   nengoman

   nengoine¹ прилагательное

   такой

   аккузатив, ед. ч. (nengoman)

   генитив, ед. ч. (nengoman)

   эссив, ед. ч. (nengoman)

   hevon otit

   otit

   ottada¹ глагол

   1) брать, взять, забирать

   индикатив, имперфект, 2 л., ед. ч., полож. ф. (otit)

   , ostitgo vai

   vai

   vai¹ междометие

   только

   vai¹ частица

   -ка

   vai¹ союз сочинительный

   или

   kodis

   kodis

   kodi¹ существительное

   1) дом

   инессив, ед. ч. (kodis)

   kazvatit

   kazvatit

   kazvattada² глагол

   2) воспитывать

   индикатив, имперфект, 2 л., ед. ч., полож. ф. (kazvatit)

   ?

   (Pedri-cairi)
10. Da

    da

    da¹ союз сочинительный

    и, да

    siid

    siid

    siid¹ наречие

    потом

    d’o

    do

    d’o¹ междометие

    потом, затем, уже

    d’äl’gess omam mös vazaažen kazvatin

    kazvatin

    kazvattada¹ глагол

    1) выращивать

    kazvattada² глагол

    2) воспитывать

    индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (kazvatin)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    и, да

    .

    (Pidin l’ehmat)
11. Süö

    syö

    syödä¹ глагол

    есть

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (syö)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (syö)

    kazvata

    kazvata

    kazvattada¹ глагол

    1) выращивать

    kazvattada² глагол

    2) воспитывать

    kazvattai² глагол

    2) воспитывать

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (kazvata)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (kazvata)

    lapsiid

    lapsiid

    lapsi¹ существительное

    ребёнок, дитя

    партитив, мн. ч. (lapsiid)

    mugališto.

    (Kui počči l’eikataze)
12. Täs

    täs

    tämä¹ местоимение

    этот, эта, это

    täs¹ местоимение

    здесь

    номинатив, ед. ч. (täs)

    аккузатив, ед. ч. (täs)

    инессив, ед. ч. (täs)

    элатив, ед. ч. (täs)

    rodih

    rodih

    Rodi¹ имя собственное

    Роди, Родион

    иллатив, ед. ч. (Rodih)

    muale

    muale

    mua¹ существительное

    1) страна, земля

    mua² существительное

    2) земля, суша

    mua³ существительное

    3) почва

    Muale¹ имя собственное

    Муале (часть Пелдожи)

    номинатив, ед. ч. (Muale)

    аккузатив, ед. ч. (Muale)

    аллатив, ед. ч. (muale)

    , täs

    täs

    tämä¹ местоимение

    этот, эта, это

    täs¹ местоимение

    здесь

    номинатив, ед. ч. (täs)

    аккузатив, ед. ч. (täs)

    инессив, ед. ч. (täs)

    элатив, ед. ч. (täs)

    mäni

    mäni

    mändä¹ глагол

    1) пройти, идти

    mända¹ глагол

    1) входить

    mända² глагол

    2) идти

    mändä² глагол

    2) входить, прийти

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (mäni)

    miehele

    miehele

    miez¹ существительное

    1) мужчина

    miez² существительное

    2) человек

    miez³ существительное

    3) муж

    miez’¹ существительное

    1) мужчина

    miez’² существительное

    2) муж

    mies¹ существительное

    муж, мужчина

    аллатив, ед. ч. (miehele)

    , täs

    täs

    tämä¹ местоимение

    этот, эта, это

    täs¹ местоимение

    здесь

    номинатив, ед. ч. (täs)

    аккузатив, ед. ч. (täs)

    инессив, ед. ч. (täs)

    элатив, ед. ч. (täs)

    ruadoi

    ruadoi

    ruata¹ глагол

    1) работать, трудиться

    ruadai¹ глагол

    обрабатывать (землю)

    ruata² глагол

    2) обрабатывать (землю)

    ruata³ глагол

    3) делать

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ruadoi)

    täydel

    täydel

    täyzi¹ прилагательное

    полный

    täyze¹ прилагательное

    полный

    адессив, ед. ч. (täydel)

    аблатив, ед. ч. (täydel)

    аллатив, ед. ч. (täydel)

    kädel

    kädel

    käzi¹ существительное

    рука

    адессив, ед. ч. (kädel)

    аблатив, ед. ч. (kädel)

    аллатив, ед. ч. (kädel)

    , a

    a

    a¹ междометие

    а

    syöi

    syöi

    syödä¹ глагол

    есть

    номинатив, ед. ч. (süöi)

    аккузатив, ед. ч. (süöi)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (syöi)

    актив, 1-е причастие (syöi)

    puaksus

    puaksus

    puaksus¹ наречие

    часто

    puaksu¹ прилагательное

    частый

    инессив, ед. ч. (puaksus)

    элатив, ед. ч. (puaksus)

    vai

    vai

    vai¹ междометие

    только

    vai¹ частица

    -ка

    vai¹ союз сочинительный

    или

    puolel

    puolel

    puoli¹ существительное

    1) половина

    puoli² существительное

    2) сторона

    адессив, ед. ч. (puolel)

    аблатив, ед. ч. (puolel)

    аллатив, ед. ч. (puolel)

    suul

    suul

    suu¹ существительное

    рот

    адессив, ед. ч. (suul)

    аблатив, ед. ч. (suul)

    аллатив, ед. ч. (suul)

    , täs

    täs

    tämä¹ местоимение

    этот, эта, это

    täs¹ местоимение

    здесь

    номинатив, ед. ч. (täs)

    аккузатив, ед. ч. (täs)

    инессив, ед. ч. (täs)

    элатив, ед. ч. (täs)

    häin

    häin

    häin¹ местоимение

    он

    номинатив, ед. ч. (häin)

    аккузатив, ед. ч. (häin)

    sai

    sai

    suada¹ глагол

    1) поймать, ловить

    suada² глагол

    2) доставать, приобретать

    suada³ глагол

    3) зарабатывать

    suada¹ глагол

    1) получать

    suada² глагол

    2) начинать

    sai¹ послелог

    до

    suada⁴ глагол

    4) родить

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (sai)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    и, да

    kazvatti

    kazvatti

    kazvattada¹ глагол

    1) выращивать

    kazvattada² глагол

    2) воспитывать

    kazvattai¹ глагол

    1) выращивать

    kazvattai² глагол

    2) воспитывать

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kazvatti)

    lapsed

    lapsed

    lapsi¹ существительное

    ребёнок, дитя

    номинатив, мн. ч. (lapsed)

    аккузатив, мн. ч. (lapsed)

    , pani

    pani

    panda¹ глагол

    1) положить, класть

    panda² глагол

    2) укладывать, складывать в определенном порядке

    panda³ глагол

    3) вставлять

    panda⁴ глагол

    4) всыпать

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (pani)

    muah

    muah

    mua¹ существительное

    1) страна, земля

    mua² существительное

    2) земля, суша

    mua³ существительное

    3) почва

    иллатив, ед. ч. (muah)

    mužikan

    mužikan

    mužikke¹ существительное

    мужик

    mužik¹ существительное

    мужчина

    аккузатив, ед. ч. (mužikan)

    генитив, ед. ч. (mužikan)

    эссив, ед. ч. (mužikan)

    , selgitti

    selgitti

    selgittädä¹ глагол

    одевать

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (selgitti)

    poigad

    poigad

    poige¹ существительное

    1) сын

    poige² существительное

    2) мальчик

    партитив, ед. ч. (poigad)

    номинатив, мн. ч. (poigad)

    аккузатив, мн. ч. (poigad)

    voinale

    voinale

    voine¹ существительное

    война

    аллатив, ед. ч. (voinale)

    , tänne

    tänne

    tänne¹ наречие

    сюда

    häin

    häin

    häin¹ местоимение

    он

    номинатив, ед. ч. (häin)

    аккузатив, ед. ч. (häin)

    sai

    sai

    suada¹ глагол

    1) поймать, ловить

    suada² глагол

    2) доставать, приобретать

    suada³ глагол

    3) зарабатывать

    suada¹ глагол

    1) получать

    suada² глагол

    2) начинать

    sai¹ послелог

    до

    suada⁴ глагол

    4) родить

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (sai)

    viestin

    viestin

    viesti¹ существительное

    весть

    аккузатив, ед. ч. (viestin)

    генитив, ед. ч. (viestin)

    эссив, ед. ч. (viestin)

    , konz

    konz

    konz¹ союз подчинительный

    когда

    konz¹ наречие

    когда

    номинатив, ед. ч. (konz)

    аккузатив, ед. ч. (konz)

    voine

    voine

    voine¹ существительное

    война

    voida¹ глагол

    мочь

    номинатив, ед. ч. (voine)

    аккузатив, ед. ч. (voine)

    потенциал, презенс, коннегатив (voine)

    keräži

    keräži

    kerätä¹ глагол

    1) собирать (ягоды)

    kerätä² глагол

    2) собирать

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (keräži)

    poigad

    poigad

    poige¹ существительное

    1) сын

    poige² существительное

    2) мальчик

    партитив, ед. ч. (poigad)

    номинатив, мн. ч. (poigad)

    аккузатив, мн. ч. (poigad)

    kaikkineh.

    (Kylmil. Kird’uttajan algsanad )