Леммы

Найдено предложений: 12

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. A

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) a; но (союз противопоставительный)

   a² союз сочинительный

   2) а (союз присоединительный)

   hiilazei plemännik

   plemännik

   plemännik¹ существительное

   племянник

   номинатив, ед. ч. (plemännik)

   аккузатив, ед. ч. (plemännik)

   eläb

   eläb

   eläda¹ глагол

   1) жить, проживать, прожить

   eläb¹ прилагательное

   1) живущий, живой

   eläb² прилагательное

   2) выразительный, оживлённый

   eläda² глагол

   2) (3 лицо ед числа: eläb) хватит; довольно

   номинатив, ед. ч. (eläb)

   аккузатив, ед. ч. (eläb)

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (eläb)

   kus-se

   kus-se

   kus-se¹ наречие

   где-то

   siga

   siga

   siga¹ существительное

   свинья

   sigä¹ наречие

   там

   номинатив, ед. ч. (siga)

   аккузатив, ед. ч. (siga)

   .

   (Niičukeine i kozeine)
2. Plemännikal

   plemännikal

   plemännik¹ существительное

   племянник

   адессив, ед. ч. (plemännikal)

   mugįižel-že vozrastal rodnuze prihä

   prihä

   priha¹ существительное

   парень, юноша

   prihä¹ существительное

   парень

   номинатив, ед. ч. (prihä)

   аккузатив, ед. ч. (prihä)

   .

   (Niičukeine i kozeine)
3. Necin

   necin

   nece¹ местоимение

   данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)

   аккузатив, ед. ч. (necin)

   poigan

   poigan

   poig¹ существительное

   1) сын

   poig² существительное

   2) детёныш

   аккузатив, ед. ч. (poigan)

   генитив, ед. ч. (poigan)

   эссив, ед. ч. (poigan)

   ot't’ däd’

   däd

   däd’¹ существительное

   дядя

   jäda¹ глагол

   1) оставаться, останавливаться, отстать

   jäda² глагол

   2) выбывать, выбыть

   jäda³ глагол

   3) лишиться

   jäda⁴ глагол

   4) опаздывать

   номинатив, ед. ч. (däd’)

   аккузатив, ед. ч. (däd’)

   , no

   no

   no¹ союз сочинительный

   но

   , plemännikan

   plemännikan

   plemännik¹ существительное

   племянник

   аккузатив, ед. ч. (plemännikan)

   генитив, ед. ч. (plemännikan)

   эссив, ед. ч. (plemännikan)

   ott’, mändhe

   mändhe

   mända¹ глагол

   1) идти, пойти, пройти

   mända² глагол

   2) входить, вмещаться

   имперфект, пассив (mändhe)

   имперфект, пассив (Mändhe)

   .

   (Van’ka-vor)
4. Vodel

   vodel

   voz’¹ существительное

   год

   адессив, ед. ч. (vodel)

   1867 hänen

   hänen

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   plemännik

   plemännik

   plemännik¹ существительное

   племянник

   номинатив, ед. ч. (plemännik)

   аккузатив, ед. ч. (plemännik)

   Jefim Grigorjevič Pimenov oli

   oli

   olda¹ глагол

   1) быть

   olda² глагол

   2) существовать

   olda³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

   olda⁴ глагол

   4) иметь, обладать, иметься

   olda⁵ глагол

   5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ глагол

   7) идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ глагол

   8) обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ глагол

   9) дублировать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ol’i)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   актив, 1-е причастие (oli)

   valitud

   valitud

   valita¹ глагол

   1) выбрать; выбирать; отбирать; сортировать

   valita² глагол

   2) избирать, избрать

   индикатив, имперфект, мн. ч., коннегатив (valitud)

   пассив, 2-е причастие (valitud)

   Oloncan gubernijan pämehišton

   pämehišton

   pämehišt¹ существительное

   руководящий орган, правление; начальство; дирекция

   аккузатив, ед. ч. (pämehišton)

   генитив, ед. ч. (pämehišton)

   эссив, ед. ч. (pämehišton)

   ohjandajaks

   ohjandajaks

   ohjandai¹ существительное

   1) администратор, управляющий

   ohjandai² существительное

   2) режиссёр

   ohjandai³ существительное

   3) заведующий, шеф

   ohjandai⁴ существительное

   4) руководитель, председатель

   транслатив, ед. ч. (ohjandajaks)

   .

   (Ned kaičeba ičesaze vepsän rahvahan istorijad da hengelišt kul’turad)
5. Ehtal

   ehtal

   eht¹ существительное

   вечер

   адессив, ед. ч. (ehtal)

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   1) быть

   olda² глагол

   2) существовать

   olda³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

   olda⁴ глагол

   4) иметь, обладать, иметься

   olda⁵ глагол

   5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ глагол

   7) идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ глагол

   8) обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ глагол

   9) дублировать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ol’i)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   актив, 1-е причастие (oli)

   Nikolajan plemännik

   plemännik

   plemännik¹ существительное

   племянник

   номинатив, ед. ч. (plemännik)

   аккузатив, ед. ч. (plemännik)

   Dmitrii, hän

   hän

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   номинатив, ед. ч. (hän)

   аккузатив, ед. ч. (hän)

   spasiboiči

   spasiboiči

   spasiboita¹ глагол

   благодарить, поблагодарить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (spasiboiči)

   актив, 1-е причастие (spasiboiči)

   kaikid

   kaikid

   kaik¹ местоимение

   1) весь, все, всё

   kaik² местоимение

   2) каждый

   партитив, мн. ч. (kaikid)

   , ken

   ken

   ken¹ местоимение

   1) кто (вопросительное местоимение)

   ken² местоимение

   2) кто (относительное местоимение)

   номинатив, ед. ч. (ken)

   kaičeb

   kaičeb

   kaita¹ глагол

   1) беречь, держать, копить, оберегать, отложить, предохранять, сберечь, сохранять, спасать, хранить, щадить

   kaita² глагол

   2) защищать, отстоять

   kaita³ глагол

   3) присматривать (за кем-л., чем-л.)

   kaita⁴ глагол

   4) беречь, хранить

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kaičeb)

   muštod

   muštod

   mušt¹ существительное

   память

   партитив, ед. ч. (muštod)

   номинатив, мн. ч. (muštod)

   аккузатив, мн. ч. (muštod)

   däd’as

   dädas

   däd’¹ существительное

   дядя

   инессив, ед. ч. (dädas)

   .

   (Hän eli meiden keskes)
6. Hätken

   hätken

   hätken¹ наречие

   долго

   hätk¹ прилагательное

   долгий

   аккузатив, ед. ч. (hätken)

   генитив, ед. ч. (hätken)

   эссив, ед. ч. (hätken)

   händast

   händast

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   spravitadihe

   spravitadihe

   spravitada¹ глагол

   1) справлять

   spravitada² глагол

   2) лечить, излечить

   , da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   muga

   muga

   muga¹ наречие

   так; таким образом

   toiba-ki händast

   händast

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   plemännikad

   plemännikad

   plemännik¹ существительное

   племянник

   kodihe

   kodihe

   kodi¹ существительное

   1) дом, строение, жилище, корпус, кров

   koda¹ существительное

   1) кабина

   koda² существительное

   2) киоск, конура, будка

   koda³ существительное

   3) курятник

   koda⁴ существительное

   4) скворечник

   kodi² существительное

   2) родной дом

   koda¹ глагол

   курятник

   kodi³ существительное

   3) жилище

   likutomatoman.

   (Prostind)
7. Ka

   ka

   ka¹ частица

   1) то; так

   ka¹ наречие

   1) безусловно

   ka² наречие

   2) естественно, конечно

   ka³ наречие

   3) давать

   ka¹ союз подчинительный

   но, то

   ka² частица

   2) да

   ala

   ala

   ala¹ глагол

   не

   ei¹ вспомогательный глагол

   не (отрицательный глагол)

   императив, 2 л., ед. ч. (ala)

   kacelte

   kacelte

   kaceltas¹ глагол

   оглядываться

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (kacelte)

   императив, ед. ч., коннегатив (kacelte)

   laptaha

   laptaha

   lapt¹ существительное

   1) сторона; край, обочина; бок

   laptaha¹ наречие

   в сторону

   lapt² существительное

   2) окраина

   иллатив, ед. ч. (laptaha)

   , plemännik

   plemännik

   plemännik¹ существительное

   племянник

   номинатив, ед. ч. (plemännik)

   аккузатив, ед. ч. (plemännik)

   .

   (Mechine otaiži)
8. Naku

   naku

   naku¹ наречие

   1) здесь; тут, в этом месте

   naku² наречие

   2) вот

   kut

   kut

   kuz’¹ числительное

   шесть

   kut¹ наречие

   как

   kut¹ союз подчинительный

   потому что

   партитив, ед. ч. (kut)

   , plemännik

   plemännik

   plemännik¹ существительное

   племянник

   номинатив, ед. ч. (plemännik)

   аккузатив, ед. ч. (plemännik)

   , sinun

   sinun

   sinä¹ местоимение

   ты

   sina¹ местоимение

   ты

   аккузатив, ед. ч. (sinun)

   эссив, ед. ч. (sinun)

   tädi

   tädi

   tädi¹ существительное

   тётя

   номинатив, ед. ч. (tädi)

   аккузатив, ед. ч. (tädi)

   meid

   meid

   mö¹ местоимение

   мы

   meid¹ существительное

   молоко

   номинатив, ед. ч. (meid)

   аккузатив, ед. ч. (meid)

   партитив, мн. ч. (meid)

   mužikod el’gendab

   elgendab

   el’geta¹ глагол

   1) познавать, понимать, понять, разбираться, сознавать, усвоить, уяснить

   el’geta² глагол

   2) уметь

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (el’gendab)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   ihastoitab

   ihastoitab

   ihastoitta¹ глагол

   1) радовать, обрадовать, порадовать

   ihastoitta² глагол

   2) восхищать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ihastoitab)

   !

   (Mechine otaiži)
9. Da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   liigateleb

   liigateleb

   liigatelda¹ глагол

   преувеличивать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (liigateleb)

   vähäižen

   vähäižen

   vähäine¹ прилагательное

   1) малый, немногий; несущественный

   vähäine² прилагательное

   2) скудный, бедный

   vähäižen¹ наречие

   немножко

   аккузатив, ед. ч. (vähäižen)

   генитив, ед. ч. (vähäižen)

   эссив, ед. ч. (vähäižen)

   :
   – Minä

   minä

   minä¹ местоимение

   я

   номинатив, ед. ч. (minä)

   аккузатив, ед. ч. (minä)

   , plemännik

   plemännik

   plemännik¹ существительное

   племянник

   номинатив, ед. ч. (plemännik)

   аккузатив, ед. ч. (plemännik)

   , kut-se

   kut-se

   kut-se¹ наречие

   как-то

   kevädel

   kevädel

   keväz’¹ существительное

   весна

   адессив, ед. ч. (kevädel)

   muga

   muga

   muga¹ наречие

   так; таким образом

   vastimoi ičeze

   ičeze

   ičeze¹ местоимение

   свой (его, их)

   номинатив, ед. ч. (ičeze)

   аккузатив, ед. ч. (ičeze)

   генитив, ед. ч. (ičeze)

   инессив, ед. ч. (ičeze)

   номинатив, мн. ч. (ičeze)

   аккузатив, мн. ч. (ičeze)

   генитив, мн. ч. (ičeze)

   адессив, мн. ч. (ičeze)

   комитатив, мн. ч. (ičeze)

   kül’betiš

   külbetiš

   kül’bet’¹ существительное

   баня

   инессив, ед. ч. (kül’betiš)

   инессив, мн. ч. (kül’betiš)

   , miše

   miše

   miše¹ союз подчинительный

   что, чтобы (в придаточном предложении)

   vast

   vast

   vaste¹ послелог

   1) на; накануне

   vast¹ существительное

   веник; метёлка

   vaste² послелог

   2) к (чему-л.)

   vaste³ послелог

   3) у (чего-л.)

   vaste⁴ послелог

   4) против

   vaste⁵ послелог

   5) вопреки

   номинатив, ед. ч. (vast)

   аккузатив, ед. ч. (vast)

   habi

   habi

   habi¹ наречие

   едва; еле, насилу

   ei

   ei

   ei¹ частица

   нет; не

   ei¹ вспомогательный глагол

   не (отрицательный глагол)

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   änikoičend

   änikoičend

   änikoičend¹ существительное

   цветение (цветов, трав, кустов и деревьев)

   номинатив, ед. ч. (änikoičend)

   аккузатив, ед. ч. (änikoičend)

   mugoižes

   mugoižes

   mugoine¹ местоимение

   такой

   инессив, ед. ч. (mugoižes)

   räkespäi

   räkespäi

   räk¹ существительное

   жар (от печки)

   räk¹ прилагательное

   жаркий, горячий

   элатив, ед. ч. (räkespäi)

   .

   (Mechine otaiži)
10. Naku

    naku

    naku¹ наречие

    1) здесь; тут, в этом месте

    naku² наречие

    2) вот

    mitte

    mitte

    mitte¹ местоимение

    какой

    номинатив, ед. ч. (mitte)

    аккузатив, ед. ч. (mitte)

    istorii

    istorii

    istorii¹ существительное

    история

    номинатив, ед. ч. (istorii)

    аккузатив, ед. ч. (istorii)

    , plemännik

    plemännik

    plemännik¹ существительное

    племянник

    номинатив, ед. ч. (plemännik)

    аккузатив, ед. ч. (plemännik)

    .

    (Mechine otaiži)
11. Minä

    minä

    minä¹ местоимение

    я

    номинатив, ед. ч. (minä)

    аккузатив, ед. ч. (minä)

    , plemännik

    plemännik

    plemännik¹ существительное

    племянник

    номинатив, ед. ч. (plemännik)

    аккузатив, ед. ч. (plemännik)

    , känambrusid puruškanden, hambhid

    hambhid

    hambaz¹ существительное

    1) зуб

    hambaz² существительное

    2) зазубрина

    партитив, мн. ч. (hambhid)

    партитив, мн. ч. (hambhid’)

    mureškanden, no

    no

    no¹ союз сочинительный

    но

    nikonz

    nikonz

    nikonz¹ наречие

    никогда

    en

    en

    ei¹ частица

    нет; не

    ei¹ вспомогательный глагол

    не (отрицательный глагол)

    индикатив, 1 л., ед. ч. (en)

    zavodi

    zavodi

    zavodida¹ глагол

    начать, начинать

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (zavodi)

    индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (zavodi)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (zavodi)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (zavodi)

    императив, ед. ч., коннегатив (zavodi)

    südänt

    südänt

    südäin¹ существительное

    1) сердце

    südäin² существительное

    2) ядро

    südäin³ существительное

    3) внутренности; начинка (внутренняя)

    südäin⁴ существительное

    4) смысл

    партитив, ед. ч. (südänt)

    lattä

    lattä

    lattä¹ глагол

    1) успокаивать (о человеке)

    lattä² глагол

    2) намереваться

    lattä³ глагол

    3) прибирать (в квартире)

    lattä⁴ глагол

    4) ладить, жить в согласии, мире

    I инфинитив (lattä)

    !..

    (Mechine otaiži)
12. Hätken

    hätken

    hätken¹ наречие

    долго

    hätk¹ прилагательное

    долгий

    аккузатив, ед. ч. (hätken)

    генитив, ед. ч. (hätken)

    эссив, ед. ч. (hätken)

    händast

    händast

    hän¹ местоимение

    он; она; оно

    партитив, ед. ч. (händast)

    spravitoittihe

    spravitoittihe

    spravitoitta¹ глагол

    излечить, вылечить

    имперфект, пассив (spravitoittihe)

    , da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да; и

    da² союз сочинительный

    2) но

    muga

    muga

    muga¹ наречие

    так; таким образом

    todihe-ki händast

    händast

    hän¹ местоимение

    он; она; оно

    партитив, ед. ч. (händast)

    plemännikad

    plemännikad

    plemännik¹ существительное

    племянник

    партитив, ед. ч. (plemännikad)

    номинатив, мн. ч. (plemännikad)

    аккузатив, мн. ч. (plemännikad)

    kodihe

    kodihe

    kodi¹ существительное

    1) дом, строение, жилище, корпус, кров

    koda¹ существительное

    1) кабина

    koda² существительное

    2) киоск, конура, будка

    koda³ существительное

    3) курятник

    koda⁴ существительное

    4) скворечник

    kodi² существительное

    2) родной дом

    koda¹ глагол

    курятник

    kodi³ существительное

    3) жилище

    иллатив, ед. ч. (kodihe)

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kodihe)

    иллатив, мн. ч. (kodihe)

    имперфект, пассив (kodihe)

    likutomatoman.

    (Prostind)