ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к просмотру | Вернуться к списку

hukki

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: существительное

1 значение

  • русский: приспособление для снятия тюленя из сети или лосося с блесны
Исходное значение

Можно выбрать несколько форм. Подходит любая из выбранных. Пустое поле — без ограничения.

Слово-партнёр

Значения слов, встретившихся рядом с источником в заданном интервале или во всём предложении — в зависимости от режима поиска. Очистите поле для поиска только источника.

Подкорпусы

Можно выбрать несколько подкорпусов. Подходит любой из выбранных. Пустое поле — поиск по всем.

Сбросить

Найдено предложений: 17

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

  1. Meččo koirašta ei välitä, višših arvelou šitä mečäneläjäkši, juokšentelouhan šielä kaikenmoisie hukkie, repoja, ahmoja, ilvehie, niätöjä ta monie muita.
    (Kiimamatka)
  2. Sober’i šiel’ä hukkie, tovar’issoida.
    (El’iäs’s’eh n’äl’l’äšty yks’i hukka...)
  3. Ka on pahalaz’in hukin ildan’e.
    (N’iär’it’ykšet i muwt šanonnat)
  4. Nu ka, šiidä šuat mie hambahan pur’iin hukin piäl’l’ä.
    (Hukan n’eičči il’vewš)
  5. Ka en’n’en vahnat paimenet šanotah: pid’äw t’ied’iä hukista, štobi ei šöis’ žiivatti̮a.
    (Mie šyn’n’yin Šuwrella Plоskoilla...)
  6. Šyöjätär työnti šulhasen paimentamah lehmie, a iče muutti lehmät konteiksi ta hukiksi.
    (Starina mussikkaisešta)
  7. hukkie?
    (Mečäl’l’ä kävel’imä)
  8. Hukkie n’yt rupei olomah, ennen eij ollun, a n’yt savod’i, jo viime vuožina, vuotta jo naverno kakšikymmendä on aikua kun.
    (Mečäl’l’ä kävel’imä)
  9. Sober’i šiel’ä hukkie, tovar’issoida, kondien l’öwvet’t’ih poput’i, da i l’äht’iet’t’ih tavottelemah.
    (El’iäs’s’eh n’äl’l’äšty yks’i hukka)
  10. Da i hukkie kyl’ässä n’iät’t’ii" šanou, "kolme hukkoo".
    (Hukka tappo lambahie)
  11. 29Mie tiijän, jotta miun lähön jälkeh tiän joukkoh tulou vihasie hukkie, kumpaset ei šiäššetä karjua.
    (Puavilan pakina Efessan uškojakunnan vanhimmilla)
  12. Miän mečäšš, miän mečäšš hukki kan’ešn väh on.
    (Zviärit ed l’innut)
  13. A n’ygyn, n’ygyn hukkie meil’ väh n’ägyw.
    (Zviärit ed l’innut)
  14. On viäl’ miän mečis’s’ hukki, nu väh on.
    (Zviärit ed l’innut)
  15. – Hukkie pöllättelen.
    (Midä ruat? - Dialogat)
  16. – Hukkie varajan.
    (Midä ruat? - Dialogat)
  17. Še oli niitä Hukkasie, Vuokkiniemen Hukkie vanhanaikusie, nyt enämpi ei ole koko šitä šukuo.
    (Tämä viesti on jälkipolvilla. 2)
Сайт создан сотрудниками Карельского научного центра Российской академии наук
Вы можете свободно использовать материалы нашего сайта и делиться ими, главное — указать авторство и ссылку на наш ресурс.
Подробнее о лицензии CC BY 4.0
© VepKar. Открытый корпус вепсского и карельского языков