ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к просмотру | Вернуться к списку

jarmankka

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: существительное

1 значение

  • русский: ярмарка
Исходное значение

Можно выбрать несколько форм. Подходит любая из выбранных. Пустое поле — без ограничения.

Слово-партнёр

Значения слов, встретившихся рядом с источником в заданном интервале или во всём предложении — в зависимости от режима поиска. Очистите поле для поиска только источника.

Подкорпусы

Можно выбрать несколько подкорпусов. Подходит любой из выбранных. Пустое поле — поиск по всем.

Сбросить

Найдено предложений: 45

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

  1. Oli järješšetty jarmankka, paissettih kakkaroja, aikuhiset ta lapšet käveltih ta piettih iluo, šuurella lavalla esiinnyttih erilaiset karjalaiset ryhmät, mit laulettih, tanššittih ta huvitettih rahvašta.
    (Kevät tulou, antakkua tie kevyällä!)
  2. Oldihgo jarmankat?
    (”Bron’i ajaa”)
  3. Jarmankat hyvät oldii.
    (”Bron’i ajaa”)
  4. Meil’ä Oz’er’ovalla tok oldii jarmankat.
    (”Bron’i ajaa”)
  5. Mie ka ol’ii jarmankalla, Sominaa ka ajel’ii.
    (”Bron’i ajaa”)
  6. Oz’er’ovall oldii jarmankat.
    (”Bron’i ajaa”)
  7. Oz’er’ovalla jarmankat.
    (”Bron’i ajaa”)
  8. T’iel’dä Karjala že kaikki podimiečetaa šinne jarmankalla.
    (”Bron’i ajaa”)
  9. Fil’an naized l’ähtei jarmankalla.
    (”Bron’i ajaa”)
  10. A jarmankalla mänemmä, n’äidä n’i, n’yd že n’äidä ka rahvaz ei muista, a myö viel’ä iče kävy-, ajel’imma da kävimmä jarmankoilla, jarmankat hyvät tok oldii.
    (”Bron’i ajaa”)
    A jarmankalla mänemmä, n’äidä n’i, n’yd že n’äidä ka rahvaz ei muista, a myö viel’ä iče kävy-, ajel’imma da kävimmä jarmankoilla, jarmankat hyvät tok oldii.
    (”Bron’i ajaa”)
    A jarmankalla mänemmä, n’äidä n’i, n’yd že n’äidä ka rahvaz ei muista, a myö viel’ä iče kävy-, ajel’imma da kävimmä jarmankoilla, jarmankat hyvät tok oldii.
    (”Bron’i ajaa”)
  11. Kaupunkin eläjät ta ativot šuahah ošallistuo muasteri-oppiloih, oštua suveniirija jarmankalla, kaččuo Kuva-kuivatuš-näyttelyn valokuvie.
    (Tašavallan päivänä Aunuš vuottau vierahie)
  12. Jarmankkoja piettih kakši kertua vuuvvešša ta välikauvella muasteri kerkisi valmistua äijän tuohivehkehie.
    (Ainutluatuni luontomateriali)
  13. Jarmankalla šai löytyä kaikenmoista tavarua!
    (“Kanteletar” kajahti Koštamukšešša)
  14. Jarmankkah otti ošua nerokkahie käsityömuasterija Koštamukšešta, Karhumäještä, Priäžäštä, Kalevalašta, Ontajärvešta ta Jyškyjärveštä.
    (“Kanteletar” kajahti Koštamukšešša)
  15. Ervasti mainiččou, jotta “tänä päivänä pihat, käytävät ta kiriköt oltih väkie aivan täytenäh niin kuin parahilla jarmankoilla”.
    (Myöštymini Solovetskih)
  16. Šieltä šai oštua 15–20 kopeikalla rihman valkeita rinkeleitä, šemmosie, kumpasie karjalaiset kaupittih Šuomen jarmankoilla.
    (Myöštymini Solovetskih)
  17. Ranškalaini starina

    Kolme kosua lähettih jarmankalla.
    (Kolme kosua ta hukka)
  18. Myö vet aššumma jarmankalla, šielä myyvväh makeita priänikköjä, myö oššamma niitä enemmän ta annamma šiula makeimmat!
    (Kolme kosua ta hukka)
  19. Hyö heti juoštih jarmankalla, oššettih šieltä priänikköjä ta karamellija, kuni kukkaroissa riitti rahua.
    (Kolme kosua ta hukka)
  20. Kaččel’iečow, kuin vora jarmankašša.
    (N’iär’it’ykšet i muwt šanonnat)
Сайт создан сотрудниками Карельского научного центра Российской академии наук
Вы можете свободно использовать материалы нашего сайта и делиться ими, главное — указать авторство и ссылку на наш ресурс.
Подробнее о лицензии CC BY 4.0
© VepKar. Открытый корпус вепсского и карельского языков