Леммы

Найдено предложений: 15

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Kylädme

   kylädme

   kylä¹ существительное

   деревня, село

   пролатив, ед. ч. (Kylädme)

   kävelden

   kävelden

   käveltä¹ глагол

   ходить

   II инфинитив, инструктив (kävelden)

   , tuldad

   tuldad

   tuli¹ существительное

   свет

   партитив, ед. ч.

   ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   ole

   ole

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (ole)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (ole)

   , fonarid

   fonarid

   fonar’i¹ существительное

   фонарь

   партитив, ед. ч. (fonar’id)

   номинатив, мн. ч. (fonarid)

   номинатив, мн. ч. (fonar’id)

   аккузатив, мн. ч. (fonar’id)

   ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   paleta

   paleta

   paleta¹ глагол

   гореть

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (paleta)

   I инфинитив (paleta)

   .

   (Pahale dälgele popadi)
2. Kus

   kus

   kus¹ наречие

   где

   häi

   häi

   häi¹ местоимение

   он, она

   номинатив, ед. ч. (häi)

   аккузатив, ед. ч. (häi)

   , sigä

   sigä

   sigä¹ наречие

   там

   ej olnu

   olnu

   olda¹ глагол

   быть

   актив, 2-е причастие (olnu)

   pannu

   pannu

   panda¹ глагол

   1) положить, класть

   panda² глагол

   2) укладывать, складывать в определенном порядке

   panda³ глагол

   3) вставлять

   panda⁴ глагол

   4) всыпать

   актив, 2-е причастие (pannu)

   , häi

   häi

   häi¹ местоимение

   он, она

   номинатив, ед. ч. (häi)

   аккузатив, ед. ч. (häi)

   ku

   ku

   ku¹ союз подчинительный

   1) что

   ku² союз подчинительный

   2) если

   tuli

   tuli

   tulda³ глагол

   3) становиться

   tuli¹ существительное

   свет

   номинатив, ед. ч. (tuli)

   аккузатив, ед. ч. (tuli)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tuli)

   Sekkoh

   sekkoh

   Sekko¹ имя собственное

   Секко

   иллатив, ед. ч. (Sekkoh)

   sih

   sih

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   se² местоимение

   2) тот

   иллатив, ед. ч. (sih)

   kodih

   kodih

   kodi¹ существительное

   1) дом

   иллатив, ед. ч. (kodih)

   ka

   ka

   ka¹ частица

   да, а

   , sii häi

   häi

   häi¹ местоимение

   он, она

   номинатив, ед. ч. (häi)

   аккузатив, ед. ч. (häi)

   mugai sanottii, Ignat’ei Rodivonič Sekkojeu.

   (Pelduoižen külän rodukundat)
3. Šiit

   šiit

   šiit¹ наречие

   потом, далее, затем

   se

   se

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   se² местоимение

   2) тот

   номинатив, ед. ч. (se)

   аккузатив, ед. ч. (se)

   kai

   kai

   kai¹ местоимение

   1) все, всё

   kuada¹ глагол

   рубить

   kai² местоимение

   2) весь

   номинатив, ед. ч. (kai)

   аккузатив, ед. ч. (kai)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kai)

   päiv

   päiv

   päiv¹ существительное

   1) день

   päiv² существительное

   2) солнце

   номинатив, ед. ч. (päiv)

   аккузатив, ед. ч. (päiv)

   ku

   ku

   ku¹ союз подчинительный

   1) что

   ku² союз подчинительный

   2) если

   tuli

   tuli

   tulda¹ глагол

   1) прийти, приходить

   tulda² глагол

   2) дуть (о ветре)

   tulda³ глагол

   3) становиться

   tuli¹ существительное

   свет

   номинатив, ед. ч. (tuli)

   аккузатив, ед. ч. (tuli)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tuli)

   , iškedau bošakko

   bošakko

   bošakko¹ существительное

   баран

   номинатив, ед. ч. (bošakko)

   аккузатив, ед. ч. (bošakko)

   , i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   suures

   suures

   suuri¹ прилагательное

   1) большой

   инессив, ед. ч. (suures)

   kattilas

   kattilas

   kattil¹ существительное

   котёл

   инессив, ед. ч. (kattilas)

   элатив, ед. ч. (kattilas)

   keitetau kai

   kai

   kai¹ местоимение

   1) все, всё

   kuada¹ глагол

   рубить

   kai² местоимение

   2) весь

   номинатив, ед. ч. (kai)

   аккузатив, ед. ч. (kai)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kai)

   .

   (Meil Hal’d’ärven kylä)
4. Sih

   sih

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   se² местоимение

   2) тот

   иллатив, ед. ч. (sih)

   neičud tuli

   tuli

   tulda¹ глагол

   1) прийти, приходить

   tulda² глагол

   2) дуть (о ветре)

   tulda³ глагол

   3) становиться

   tuli¹ существительное

   свет

   номинатив, ед. ч. (tuli)

   аккузатив, ед. ч. (tuli)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tuli)

   elämäh

   elämäh

   elädä¹ глагол

   жить

   eläda¹ глагол

   жить

   eläi¹ глагол

   жить

   el’ädä¹ глагол

   жить

   III инфинитив, иллатив (elämäh)

   III инфинитив, иллатив (el’ämäh)

   .

   (Kui ende sulhaštettih )
5. Ken

   ken

   ken¹ местоимение

   кто

   номинатив, ед. ч. (ken)

   аккузатив, ед. ч. (ken)

   tuli

   tuli

   tulda¹ глагол

   1) прийти, приходить

   tulda² глагол

   2) дуть (о ветре)

   tuli¹ существительное

   1) огонь

   tuli² существительное

   2) приезд

   tulda³ глагол

   3) становиться

   tuli¹ существительное

   свет

   номинатив, ед. ч. (tuli)

   аккузатив, ед. ч. (tuli)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tuli)

   lapsenke

   lapsenke

   lapsi¹ существительное

   ребёнок, дитя

   комитатив, ед. ч. (lapsenke)

   , ken

   ken

   ken¹ местоимение

   кто

   номинатив, ед. ч. (ken)

   аккузатив, ед. ч. (ken)

   dovarišanke

   dovarišanke

   dovarišše¹ существительное

   товарищ

   комитатив, ед. ч. (dovarišanke)

   , a

   a

   a¹ междометие

   а

   kengi

   kengi

   kengidä¹ глагол

   обуваться

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (kengi)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (kengi)

   koiranke

   koiranke

   koire¹ существительное

   собака

   комитатив, ед. ч. (koiranke)

   !

   (Pitkäh matkah lähtijes ota hyvä dovarišše)
6. Kai

   kai

   kai¹ местоимение

   1) все, всё

   kuada¹ глагол

   рубить

   kai² местоимение

   2) весь

   номинатив, ед. ч. (kai)

   аккузатив, ед. ч. (kai)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kai)

   kaunehil'e

   kaunehile

   kauniž¹ прилагательное

   красивый

   аллатив, мн. ч. (kaunehile)

   uuliččaižil'e tuli

   tuli

   tulda¹ глагол

   1) прийти, приходить

   tulda² глагол

   2) дуть (о ветре)

   tuli¹ существительное

   1) огонь

   tuli² существительное

   2) приезд

   tulda³ глагол

   3) становиться

   tuli¹ существительное

   свет

   номинатив, ед. ч. (tuli)

   аккузатив, ед. ч. (tuli)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tuli)

   vastah

   vastah

   vaste¹ существительное

   веник

   vastah¹ наречие

   навстречу

   иллатив, ед. ч. (vastah)

   .

   (Oi kallehede armoižed, uruoa kal'l'iš armoiženi)
7. 8.^ Vuotavai minä

   minä

   minä¹ местоимение

   я

   номинатив, ед. ч. (minä)

   аккузатив, ед. ч. (minä)

   n opini, kurd'aine naine

   naine

   naida¹ глагол

   жениться, выходить замуж

   naine¹ существительное

   1) женщина

   naine² существительное

   2) жена

   номинатив, ед. ч. (naine)

   аккузатив, ед. ч. (naine)

   потенциал, презенс, коннегатив (naine)

   , jo

   jo

   jo¹ наречие

   уже

   
   nämil pädövili päiväižil

   päiväižil

   päiväine¹ существительное

   1) солнце

   päiväine² существительное

   2) денёчек

   адессив, мн. ч. (päiväižil)

   аблатив, мн. ч. (päiväižil)

   аллатив, мн. ч. (päiväižil)

   ,
   ylen

   ylen

   ylen¹ наречие

   очень

   ülen¹ наречие

   очень

   suuredi kručinaižedi kai

   kai

   kai¹ местоимение

   1) все, всё

   kuada¹ глагол

   рубить

   kai² местоимение

   2) весь

   номинатив, ед. ч. (kai)

   аккузатив, ед. ч. (kai)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kai)

   minule

   minule

   minä¹ местоимение

   я

   mina¹ местоимение

   я

   аллатив, ед. ч. (minule)

   tul'dih

   tuldih

   tulda¹ глагол

   1) прийти, приходить

   tulda² глагол

   2) дуть (о ветре)

   tulda³ глагол

   3) становиться

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (tuldih)

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (tuldih)

   :
   kai

   kai

   kai¹ местоимение

   1) все, всё

   kuada¹ глагол

   рубить

   kai² местоимение

   2) весь

   номинатив, ед. ч. (kai)

   аккузатив, ед. ч. (kai)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kai)

   egl'äižile

   egläižile

   egläine¹ прилагательное

   вчерашний

   аллатив, мн. ч. (egläižile)

   päiväižil

   päiväižil

   päiväine¹ существительное

   1) солнце

   päiväine² существительное

   2) денёчек

   адессив, мн. ч. (päiväižil)

   аблатив, мн. ч. (päiväižil)

   аллатив, мн. ч. (päiväižil)

   tuli

   tuli

   tulda¹ глагол

   1) прийти, приходить

   tulda² глагол

   2) дуть (о ветре)

   tuli¹ существительное

   1) огонь

   tuli² существительное

   2) приезд

   tulda³ глагол

   3) становиться

   tuli¹ существительное

   свет

   номинатив, ед. ч. (tuli)

   аккузатив, ед. ч. (tuli)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tuli)

   
   liipoi-linduine d'o

   do

   d’o¹ междометие

   потом, затем, уже

   ikkumpielyizih,
   kai

   kai

   kai¹ местоимение

   1) все, всё

   kuada¹ глагол

   рубить

   kai² местоимение

   2) весь

   номинатив, ед. ч. (kai)

   аккузатив, ед. ч. (kai)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kai)

   ploketut't'i st'oklaižid.

   (Vuotavai minä n opini, kurd'aine naine, jo)
8. I

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   tuli

   tuli

   tulda¹ глагол

   1) прийти, приходить

   tulda² глагол

   2) дуть (о ветре)

   tuli¹ существительное

   1) огонь

   tuli² существительное

   2) приезд

   tulda³ глагол

   3) становиться

   tuli¹ существительное

   свет

   номинатив, ед. ч. (tuli)

   аккузатив, ед. ч. (tuli)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tuli)

   se

   se

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   se² местоимение

   2) тот

   номинатив, ед. ч. (se)

   аккузатив, ед. ч. (se)

   sumkanke

   sumkanke

   sumke¹ существительное

   сумка

   sumk¹ существительное

   сумка

   комитатив, ед. ч. (sumkanke)

   vessel

   vessel

   vessel¹ прилагательное

   весёлый

   vessel¹ существительное

   веселье

   vessel¹ наречие

   весело

   ves’s’el¹ прилагательное

   весёлый

   номинатив, ед. ч. (vessel)

   номинатив, ед. ч. (ves’s’el)

   аккузатив, ед. ч. (vessel)

   аккузатив, ед. ч. (ves’s’el)

   .

   (Mua da i vier, lindu da i kiel’: muštelmad keradomatkoiš)
9. Tuli

   tuli

   tulda¹ глагол

   1) прийти, приходить

   tulda² глагол

   2) дуть (о ветре)

   tuli¹ существительное

   1) огонь

   tuli² существительное

   2) приезд

   tulda³ глагол

   3) становиться

   tuli¹ существительное

   свет

   номинатив, ед. ч. (tuli)

   аккузатив, ед. ч. (tuli)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tuli)

   ku

   ku

   ku¹ союз подчинительный

   1) что

   ku² союз подчинительный

   2) если

   panin

   panin

   panda¹ глагол

   1) положить, класть

   panda² глагол

   2) укладывать, складывать в определенном порядке

   panda³ глагол

   3) вставлять

   panda⁴ глагол

   4) всыпать

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (panin)

   lapsen

   lapsen

   lapsi¹ существительное

   ребёнок, дитя

   laps’¹ существительное

   ребенок

   аккузатив, ед. ч. (lapsen)

   генитив, ед. ч. (lapsen)

   эссив, ед. ч. (lapsen)

   , kerin

   kerin

   kerä¹ существительное

   1) кочан (капусты)

   keridä¹ глагол

   мотать нитки на клубок

   kerä² существительное

   2) клубок

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (kerin)

   эссив, мн. ч. (kerin)

   инструктив, мн. ч. (kerin)

   , šit’ i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   panin

   panin

   panda¹ глагол

   1) положить, класть

   panda² глагол

   2) укладывать, складывать в определенном порядке

   panda³ глагол

   3) вставлять

   panda⁴ глагол

   4) всыпать

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (panin)

   magate

   magate

   magata¹ глагол

   спать

   I инфинитив (magate)

   .

   (Mua da i vier, lindu da i kiel’: muštelmad keradomatkoiš)
10. Tuli

    tuli

    tulda¹ глагол

    1) прийти, приходить

    tulda² глагол

    2) дуть (о ветре)

    tuli¹ существительное

    1) огонь

    tuli² существительное

    2) приезд

    tulda³ глагол

    3) становиться

    tuli¹ существительное

    свет

    номинатив, ед. ч. (tuli)

    аккузатив, ед. ч. (tuli)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tuli)

    bol’niččah

    bolniččah

    bol’nič¹ существительное

    больница

    bol’n’ičče¹ существительное

    больница

    иллатив, ед. ч. (bol’niččah)

    иллатив, ед. ч. (bol’n’iččah)

    komšanke

    komšanke

    komšše¹ существительное

    корзина

    комитатив, ед. ч. (komšanke)

    , kai

    kai

    kai¹ местоимение

    1) все, всё

    kuada¹ глагол

    рубить

    kai² местоимение

    2) весь

    номинатив, ед. ч. (kai)

    аккузатив, ед. ч. (kai)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kai)

    valmišti lapsen

    lapsen

    lapsi¹ существительное

    ребёнок, дитя

    laps’¹ существительное

    ребенок

    аккузатив, ед. ч. (lapsen)

    генитив, ед. ч. (lapsen)

    эссив, ед. ч. (lapsen)

    suandah nähte, daigi sai

    sai

    suada¹ глагол

    1) поймать, ловить

    suada² глагол

    2) доставать, приобретать

    suada³ глагол

    3) зарабатывать

    suada¹ глагол

    1) получать

    suada² глагол

    2) начинать

    sai¹ послелог

    до

    suada⁴ глагол

    4) родить

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (sai)

    sil

    sil

    se¹ местоимение

    1) это, этот, эта

    se² местоимение

    2) тот

    адессив, ед. ч. (sil)

    аблатив, ед. ч. (sil)

    ehtäl

    ehtäl

    ehte¹ существительное

    вечер

    eht¹ существительное

    вечер

    адессив, ед. ч. (ehtäl)

    аблатив, ед. ч. (ehtäl)

    аллатив, ед. ч. (ehtäl)

    minun

    minun

    mina¹ местоимение

    я

    аккузатив, ед. ч. (minun)

    генитив, ед. ч. (minun)

    эссив, ед. ч. (minun)

    mamoin

    mamoin

    mamoi¹ существительное

    мать

    mama¹ существительное

    мать

    аккузатив, ед. ч. (mamoin)

    генитив, ед. ч. (mamoin)

    эссив, ед. ч. (mamoin)

    эссив, мн. ч. (mamoin)

    инструктив, мн. ч. (mamoin)

    .

    (Virujan kiven uale ni vezi ei piäze)
11. Kui

    kui

    kui¹ наречие

    как

    , sanou

    sanou

    sanoda¹ глагол

    сказать

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (sanou)

    , vierin

    vierin

    viertä¹ глагол

    1) ложиться

    viertä² глагол

    2) палить подсеку

    viertä³ глагол

    3) валить

    vieridä¹ глагол

    верить

    индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (vierin)

    индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (vierin)

    heinätukkuu, kui

    kui

    kui¹ наречие

    как

    , sanou

    sanou

    sanoda¹ глагол

    сказать

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (sanou)

    , tuli

    tuli

    tulda¹ глагол

    1) прийти, приходить

    tulda² глагол

    2) дуть (о ветре)

    tuli¹ существительное

    1) огонь

    tuli² существительное

    2) приезд

    tulda³ глагол

    3) становиться

    tuli¹ существительное

    свет

    номинатив, ед. ч. (tuli)

    аккузатив, ед. ч. (tuli)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tuli)

    , ku

    ku

    ku¹ союз подчинительный

    1) что

    ku² союз подчинительный

    2) если

    veräjän reuškai kahtua päin

    päin

    päi¹ существительное

    1) день

    päi² существительное

    2) солнце

    аккузатив, ед. ч. (päin)

    генитив, ед. ч. (päin)

    эссив, ед. ч. (päin)

    (no

    no

    no¹ междометие

    но

    saraiveräjät kahtua päin

    päin

    päi¹ существительное

    1) день

    päi² существительное

    2) солнце

    аккузатив, ед. ч. (päin)

    генитив, ед. ч. (päin)

    эссив, ед. ч. (päin)

    vet

    vet

    vet¹ частица

    ведь

    avauvutaa).

    (Syndyö kuundelomaa kun käyvvää Rastavan da Vierissän kessellä)
12. Kui

    kui

    kui¹ наречие

    как

    toaž tuli

    tuli

    tulda¹ глагол

    1) прийти, приходить

    tulda² глагол

    2) дуть (о ветре)

    tuli¹ существительное

    1) огонь

    tuli² существительное

    2) приезд

    tulda³ глагол

    3) становиться

    tuli¹ существительное

    свет

    номинатив, ед. ч. (tuli)

    аккузатив, ед. ч. (tuli)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tuli)

    siiheže loaduu: pletil´l´ä seinie, heinätukkuu.

    (Syndyö kuundelomaa kun käyvvää Rastavan da Vierissän kessellä)
13. Da

    da

    da¹ союз сочинительный

    и, да

    ku

    ku

    ku¹ союз подчинительный

    1) что

    ku² союз подчинительный

    2) если

    kolmannen kerran vielä tuli

    tuli

    tulda¹ глагол

    1) прийти, приходить

    tulda² глагол

    2) дуть (о ветре)

    tuli¹ существительное

    1) огонь

    tuli² существительное

    2) приезд

    tulda³ глагол

    3) становиться

    tuli¹ существительное

    свет

    номинатив, ед. ч. (tuli)

    аккузатив, ед. ч. (tuli)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tuli)

    .

    (Syndyö kuundelomaa kun käyvvää Rastavan da Vierissän kessellä)
14. Kul’tuurkodin lavale

    lavale

    lava¹ существительное

    1) лабаз

    lava² существительное

    2) пол

    аллатив, ед. ч. (lavale)

    tuli

    tuli

    tulda¹ глагол

    1) прийти, приходить

    tulda² глагол

    2) дуть (о ветре)

    tuli¹ существительное

    1) огонь

    tuli² существительное

    2) приезд

    tulda³ глагол

    3) становиться

    tuli¹ существительное

    свет

    номинатив, ед. ч. (tuli)

    аккузатив, ед. ч. (tuli)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tuli)

    tervehtimäh rahvaste

    rahvaste

    rahvaz¹ существительное

    народ, люди

    rahvas¹ существительное

    люди, народ

    партитив, ед. ч. (rahvaste)

    Anna

    anna

    Anna¹ имя собственное

    Анна

    номинатив, ед. ч. (Anna)

    аккузатив, ед. ч. (Anna)

    Česnokovan bunukke

    bunukke

    bunukke¹ существительное

    внук

    номинатив, ед. ч. (bunukke)

    аккузатив, ед. ч. (bunukke)

    Valerii Mihailov, kudai

    kudai

    kudai¹ местоимение

    который

    номинатив, ед. ч. (kudai)

    аккузатив, ед. ч. (kudai)

    saneli

    saneli

    sanelta¹ глагол

    рассказывать

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (saneli)

    omas

    omas

    oma¹ прилагательное

    свой, родной

    oma¹ местоимение

    свой

    инессив, ед. ч. (omas)

    элатив, ед. ч. (omas)

    buabas

    buabas

    buab¹ существительное

    бабушка

    инессив, ед. ч. (buabas)

    элатив, ед. ч. (buabas)

    , mušteli

    mušteli

    muštelta¹ глагол

    вспоминать

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (mušteli)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., отриц. ф. (mušteli)

    , kui

    kui

    kui¹ наречие

    как

    lapsestuzailgan häi

    häi

    häin¹ местоимение

    он

    häi¹ местоимение

    он, она

    номинатив, ед. ч. (häi)

    аккузатив, ед. ч. (häi)

    ylen

    ylen

    ylen¹ наречие

    очень

    ülen¹ наречие

    очень

    puaksuh

    puaksuh

    puaksu¹ прилагательное

    частый

    puaksuh¹ наречие

    часто

    иллатив, ед. ч. (puaksuh)

    kävyi

    kävyi

    kävydä¹ глагол

    ходить, идти

    kävyda¹ глагол

    ходить

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kävyi)

    актив, 1-е причастие (kävyi)

    oman

    oman

    oma¹ прилагательное

    свой, родной

    oma¹ местоимение

    свой

    аккузатив, ед. ч. (oman)

    генитив, ед. ч. (oman)

    генитив, ед. ч. (Oman)

    эссив, ед. ч. (oman)

    buaballoh

    buaballoh

    buab¹ существительное

    бабушка

    аппроксиматив, ед. ч. (buaballoh)

    .

    (Iänelitkettäjän Anna Česnokovan muštpäiv )
15. Silloi

    silloi

    silloi¹ наречие

    тогда

    pidoh

    pidoh

    pido¹ существительное

    мероприятие

    иллатив, ед. ч. (pidoh)

    tuli

    tuli

    tulda¹ глагол

    1) прийти, приходить

    tulda² глагол

    2) дуть (о ветре)

    tuli¹ существительное

    1) огонь

    tuli² существительное

    2) приезд

    tulda³ глагол

    3) становиться

    tuli¹ существительное

    свет

    номинатив, ед. ч. (tuli)

    аккузатив, ед. ч. (tuli)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tuli)

    35 henged

    henged

    hengi¹ существительное

    1) душа

    hengi² существительное

    2) сердце

    heng¹ существительное

    душа

    партитив, ед. ч. (henged)

    номинатив, мн. ч. (henged)

    аккузатив, мн. ч. (henged)

    .

    (Väliaigoiden vuorpagin: tulgat kuundelemah)