Леммы

Найдено предложений: 11

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Piiriččü Mačakse (Mačakse ~ Mat’akse) kirguttih

   kirguttih

   kirguda¹ глагол

   1) кричать

   kirguda² глагол

   2) называть

   kirguda³ глагол

   3) звать, кликать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kirguttih)

   , tožo

   tožo

   tožo¹ наречие

   тоже

   sid

   sid

   sid¹ наречие

   потом

   индикатив, имперфект, 2 л., ед. ч., полож. ф. (sid)

   eli

   eli

   elädä¹ глагол

   жить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (eli)

   häi

   häi

   häi¹ местоимение

   он, она

   номинатив, ед. ч. (häi)

   аккузатив, ед. ч. (häi)

   Hedotištoz

   hedotištoz

   Hedotišto¹ имя собственное

   деревня Плоскозеро

   инессив, ед. ч. (Hedotištoz)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   Palatezd’ärvez eli

   eli

   elädä¹ глагол

   жить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (eli)

   , Palatezd’ärvez oli

   oli

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   kodavävünnü, nu

   nu

   nu¹ междометие

   ну

   a

   a

   a¹ междометие

   а

   nečiz oli

   oli

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   männü

   männy

   mändä² глагол

   2) входить, прийти

   актив, 2-е причастие (männy)

   Hedotištospiäi

   hedotištospiäi

   Hedotišto¹ имя собственное

   деревня Плоскозеро

   элатив, ед. ч. (Hedotištospiäi)

   .

   (Lähiküliden eläjiden nimet)
   Piiriččü Mačakse (Mačakse ~ Mat’akse) kirguttih

   kirguttih

   kirguda¹ глагол

   1) кричать

   kirguda² глагол

   2) называть

   kirguda³ глагол

   3) звать, кликать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kirguttih)

   , tožo

   tožo

   tožo¹ наречие

   тоже

   sid

   sid

   sid¹ наречие

   потом

   индикатив, имперфект, 2 л., ед. ч., полож. ф. (sid)

   eli

   eli

   elädä¹ глагол

   жить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (eli)

   häi

   häi

   häi¹ местоимение

   он, она

   номинатив, ед. ч. (häi)

   аккузатив, ед. ч. (häi)

   Hedotištoz

   hedotištoz

   Hedotišto¹ имя собственное

   деревня Плоскозеро

   инессив, ед. ч. (Hedotištoz)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   Palatezd’ärvez eli

   eli

   elädä¹ глагол

   жить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (eli)

   , Palatezd’ärvez oli

   oli

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   kodavävünnü, nu

   nu

   nu¹ междометие

   ну

   a

   a

   a¹ междометие

   а

   nečiz oli

   oli

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   männü

   männy

   mändä² глагол

   2) входить, прийти

   актив, 2-е причастие (männy)

   Hedotištospiäi

   hedotištospiäi

   Hedotišto¹ имя собственное

   деревня Плоскозеро

   элатив, ед. ч. (Hedotištospiäi)

   .

   (Lähiküliden eläjiden nimet)
2. – Muštadgo, kedä

   kedä

   ken¹ местоимение

   кто

   партитив, ед. ч. (kedä)

   eli

   eli

   elädä¹ глагол

   жить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (eli)

   Hedotištos

   hedotištos

   Hedotišto¹ имя собственное

   деревня Плоскозеро

   инессив, ед. ч. (Hedotištos)

   элатив, ед. ч. (Hedotištos)

   ?

   (Lähiküliden eläjiden nimet)
3. Hedotištoz

   hedotištoz

   Hedotišto¹ имя собственное

   деревня Плоскозеро

   инессив, ед. ч. (Hedotištoz)

   elettih

   elettih

   elädä¹ глагол

   жить

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (elettih)

   Sem’onovad, bohatt

   bohatt

   bohatt¹ прилагательное

   богатый

   номинатив, ед. ч. (bohatt)

   аккузатив, ед. ч. (bohatt)

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   se

   se

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   se² местоимение

   2) тот

   номинатив, ед. ч. (se)

   аккузатив, ед. ч. (se)

   Sem’onovat, kuulužad

   kuulužad

   kuuluž¹ прилагательное

   известный

   номинатив, мн. ч.

   ainos

   ainos

   ainos¹ наречие

   всегда

   forsunad da

   da

   da¹ союз сочинительный

   и, да

   kai

   kai

   kai¹ местоимение

   1) все, всё

   kuada¹ глагол

   рубить

   kai² местоимение

   2) весь

   аккузатив, ед. ч. (kai)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kai)

   Sem’onovat nu

   nu

   nu¹ междометие

   ну

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   и, да

   .

   (Lähiküliden eläjiden nimet)
4. Se

   se

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   se² местоимение

   2) тот

   номинатив, ед. ч. (se)

   аккузатив, ед. ч. (se)

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   Hedotišton

   hedotišton

   Hedotišto¹ имя собственное

   деревня Плоскозеро

   аккузатив, ед. ч. (Hedotišton)

   генитив, ед. ч. (Hedotišton)

   эссив, ед. ч. (Hedotišton)

   eläi

   eläi

   eläi¹ существительное

   житель

   .

   (Lähiküliden eläjiden nimet)
5. Nu

   nu

   nu¹ междометие

   ну

   a

   a

   a¹ междометие

   а

   Kikiz

   kikiz

   Kikki¹ имя собственное

   деревня Кикки

   инессив, ед. ч. (Kikiz)

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   pieni

   pieni

   pieni¹ прилагательное

   маленький

   номинатив, ед. ч. (pieni)

   аккузатив, ед. ч. (pieni)

   küläine

   kyläine

   küläine¹ существительное

   деревушка

   номинатив, ед. ч. (küläine)

   аккузатив, ед. ч. (küläine)

   tožo

   tožo

   tožo¹ наречие

   тоже

   ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   loiton

   loiton

   loiton¹ наречие

   далеко, вдалеке

   Hedotištos

   hedotištos

   Hedotišto¹ имя собственное

   деревня Плоскозеро

   инессив, ед. ч. (Hedotištos)

   элатив, ед. ч. (Hedotištos)

   .

   (Lähiküliden eläjiden nimet)
6. Ende

   ende

   ende¹ наречие

   1) раньше

   ende² наречие

   2) ранее

   ende³ наречие

   3) сперва

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   kačo

   kačo

   kaččoda¹ глагол

   смотреть

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (kačo)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (kačo)

   Hedotištos

   hedotištos

   Hedotišto¹ имя собственное

   деревня Плоскозеро

   инессив, ед. ч. (Hedotištos)

   элатив, ед. ч. (Hedotištos)

   siid

   siid

   siid¹ наречие

   потом

   rahvas

   rahvas

   rahvas¹ существительное

   люди, народ

   prostuoittavad ol’d’ih

   oldih

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (oldih)

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ol’d’ih)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   и, да

   ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   tiettüni kunna

   kunna

   kunna¹ местоимение

   куда

   номинатив, ед. ч. (kunna)

   аккузатив, ед. ч. (kunna)

   lidnah

   lidnah

   lidne¹ существительное

   город

   иллатив, ед. ч. (lidnah)

   ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   kävüttü

   kävytty

   kävydä¹ глагол

   ходить, идти

   пассив, 2-е причастие (kävytty)

   .

   (Hedotišton rahvaz oli prostuoittau )
7. Tulemme

   tulemme

   tulda¹ глагол

   1) прийти, приходить

   индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф. (tulemme)

   sanou

   sanou

   sanoda¹ глагол

   сказать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (sanou)

   kodih

   kodih

   kodi¹ существительное

   1) дом

   иллатив, ед. ч. (kodih)

   , sanou

   sanou

   sanoda¹ глагол

   сказать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (sanou)

   , ka

   ka

   ka¹ частица

   да, а

   Hedotištoh

   hedotištoh

   Hedotišto¹ имя собственное

   деревня Плоскозеро

   иллатив, ед. ч. (Hedotištoh)

   tulimme

   tulimme

   tulda¹ глагол

   1) прийти, приходить

   индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф. (tulimme)

   , küzütäh

   kyzytäh

   kyzyda¹ глагол

   спрашивать

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kyzytäh)

   : ” Hoi

   hoi

   hoi¹ междометие

   ой, эй

   , Paša

   paša

   Paša¹ имя собственное

   Паша, Прасковья (женское имя)

   номинатив, ед. ч. (Paša)

   аккузатив, ед. ч. (Paša)

   !

   (Hedotišton rahvaz oli prostuoittau )
8. Nu

   nu

   nu¹ междометие

   ну

   a

   a

   a¹ междометие

   а

   siid

   siid

   siid¹ наречие

   потом

   d’älgele

   dälgele

   d’älgele¹ наречие

   потом

   sinnä

   sinnä

   sinnä¹ наречие

   1) там

   sinnä² наречие

   2) туда

   ku

   ku

   ku¹ союз подчинительный

   1) что

   ku² союз подчинительный

   2) если

   lähtethäi Hedotišto

   hedotišto

   Hedotišto¹ имя собственное

   деревня Плоскозеро

   номинатив, ед. ч.

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   , kilometrid

   kilometrid

   kilometr¹ существительное

   километр

   номинатив, мн. ч. (kilometrid)

   naverno

   naverno

   naverno¹ наречие

   наверное

   viiš

   viiš

   viiš¹ числительное

   пять

   номинатив, ед. ч. (viiš)

   аккузатив, ед. ч. (viiš)

   .

   (Pelduoižen lohkon külät: (3) Lidzmi, Hedotišto, Palatezd’ärvi, Kikki)
9. Hedotištoz

   hedotištoz

   Hedotišto¹ имя собственное

   деревня Плоскозеро

   инессив, ед. ч. (Hedotištoz)

   on

   on

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   d’ärvi

   därvi

   därvi¹ существительное

   озеро

   , nu

   nu

   nu¹ междометие

   ну

   ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   ülen

   ylen

   ylen¹ наречие

   очень

   ülen¹ наречие

   очень

   lähin

   lähin

   lähin¹ наречие

   близко

   lähin¹ прилагательное

   близкий

   номинатив, ед. ч. (lähin)

   аккузатив, ед. ч. (lähin)

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (lähin)

   olnu

   olnu

   olda¹ глагол

   быть

   актив, 2-е причастие (olnu)

   palaine

   palaine

   palaine¹ существительное

   лоскут, кусочек

   номинатив, ед. ч. (palaine)

   аккузатив, ед. ч. (palaine)

   kesked oma

   oma

   oma¹ прилагательное

   свой, родной

   olda¹ глагол

   быть

   oma¹ местоимение

   свой

   номинатив, ед. ч. (oma)

   аккузатив, ед. ч. (oma)

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (oma)

   d’ärvi

   därvi

   därvi¹ существительное

   озеро

   sigä

   sigä

   sigä¹ наречие

   там

   vrod’e

   vrode

   vrod’e¹ частица

   вроде

   kaku

   kaku

   kaku¹ союз подчинительный

   как, как будто, словно

   lambi

   lambi

   lambi¹ существительное

   маленькое лесное озеро

   номинатив, ед. ч. (lambi)

   аккузатив, ед. ч. (lambi)

   .

   (Pelduoižen lohkon külät: (3) Lidzmi, Hedotišto, Palatezd’ärvi, Kikki)
10. Nu

    nu

    nu¹ междометие

    ну

    siid

    siid

    siid¹ наречие

    потом

    d’o

    do

    d’o¹ междометие

    потом, затем, уже

    sinnä

    sinnä

    sinnä¹ наречие

    1) там

    sinnä² наречие

    2) туда

    mänet

    mänet

    mända¹ глагол

    1) входить

    индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (mänet)

    palaižen

    palaižen

    palaine¹ существительное

    лоскут, кусочек

    аккузатив, ед. ч. (palaižen)

    генитив, ед. ч. (palaižen)

    эссив, ед. ч. (palaižen)

    Hedotišto

    hedotišto

    Hedotišto¹ имя собственное

    деревня Плоскозеро

    номинатив, ед. ч. (Hedotišto)

    аккузатив, ед. ч. (Hedotišto)

    , om

    om

    olda¹ глагол

    быть

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (om)

    Palatezd’ärvi

    palatezdärvi

    Palatezdärvi¹ имя собственное

    Палатозеро

    номинатив, ед. ч. (Palatezdärvi)

    аккузатив, ед. ч. (Palatezdärvi)

    .

    (Pelduoižen lohkon külät: (3) Lidzmi, Hedotišto, Palatezd’ärvi, Kikki)
11. Hedotištos

    hedotištos

    Hedotišto¹ имя собственное

    деревня Плоскозеро

    инессив, ед. ч. (Hedotištos)

    элатив, ед. ч. (Hedotištos)

    sig oli

    oli

    olda¹ глагол

    быть

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

    kače mel’l’ičče

    melličče

    Mel’l’ičče¹ имя собственное

    деревня Мелличче (Мельница)

    mel’l’ičče¹ существительное

    мельница

    номинатив, ед. ч. (Mel’l’ičče)

    номинатив, ед. ч. (mel’l’ičče)

    аккузатив, ед. ч. (Mel’l’ičče)

    аккузатив, ед. ч. (mel’l’ičče)

    tožo

    tožo

    tožo¹ наречие

    тоже

    bohatuoi

    bohatuoi

    bohatuoi¹ прилагательное

    богатый

    номинатив, ед. ч. (bohatuoi)

    аккузатив, ед. ч. (bohatuoi)

    (bohatuoi

    bohatuoi

    bohatuoi¹ прилагательное

    богатый

    номинатив, ед. ч. (bohatuoi)

    аккузатив, ед. ч. (bohatuoi)

    ⊂ bohatuoil

    bohatuoil

    bohatte¹ прилагательное

    богатый

    адессив, мн. ч. (bohatuoil)

    аблатив, мн. ч. (bohatuoil)

    аллатив, мн. ч. (bohatuoil)

    ), a

    a

    a¹ междометие

    а

    libo

    libo

    libo¹ союз сочинительный

    либо

    pogostale

    pogostale

    pogoste¹ существительное

    погост

    Pogoste¹ имя собственное

    Погост

    аллатив, ед. ч. (pogostale)

    аллатив, ед. ч. (Pogostale)

    pidi

    pidi

    pidädä¹ глагол

    1) нужно

    pidädä² глагол

    2) держать

    pidada¹ глагол

    1) держать

    pidädä³ глагол

    3) держать; содержать; хранить, сохранять

    pidädä⁴ глагол

    4) сдержать (слово)

    pidädä⁵ глагол

    5) носить

    pidädä⁶ глагол

    6) расходовать, израсходовать

    pidädä⁷ глагол

    7) проводить, провести, устраивать, устроить

    pidädä⁸ глагол

    8) считать, посчитать

    pidädä⁹ глагол

    9) держать, не пропускать влагу

    pidada² глагол

    2) держать; содержать; хранить, сохранять

    pidada³ глагол

    3) носить (надевать на себя, иметь на себе)

    pidada⁴ глагол

    4) расходовать, израсходовать

    pidada⁵ глагол

    5) проводить, провести, устраивать, устроить

    pidada⁶ глагол

    6) надо, нужно, следует

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (pidi)

    tulda

    tulda

    tulda¹ глагол

    1) прийти, приходить

    индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (tulda)

    I инфинитив (tulda)

    .

    (Pelduoižen lohkon külät: (6) Präkke)