Леммы

Найдено предложений: 4

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Nämmien

   nämmien

   nämmä¹ местоимение

   эти

   генитив, мн. ч. (nämmien)

   elättilöinke

   elättilöinke

   elätti¹ существительное

   животное

   комитатив, мн. ч. (elättilöinke)

   rinnal

   rinnal

   rindu¹ существительное

   1) грудь

   rindu² существительное

   2) ворот

   rinnal¹ наречие

   рядом (где)

   rinnal¹ послелог

   рядом с

   rindu³ существительное

   3) передняя часть одежды

   адессив, ед. ч. (rinnal)

   аблатив, ед. ч. (rinnal)

   eletäh

   eletäh

   eliä¹ глагол

   1) жить, проживать

   eliä² глагол

   2) быть в браке

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (eletäh)

   tedrilinnut: mečoi

   mečoi

   mečoi¹ существительное

   глухарь

   номинатив, ед. ч. (mečoi)

   аккузатив, ед. ч. (mečoi)

   , tedri

   tedri

   tedri¹ существительное

   тетерев-косач

   номинатив, ед. ч. (tedri)

   аккузатив, ед. ч. (tedri)

   , pyy

   pyy

   pyy¹ существительное

   рябчик

   номинатив, ед. ч. (pyy)

   аккузатив, ед. ч. (pyy)

   , meččykana

   meččykana

   meččykana¹ существительное

   белая куропатка

   номинатив, ед. ч. (meččykana)

   аккузатив, ед. ч. (meččykana)

   .

   Рядом с этими зверями живут тетеревиные: глухарь, тетерев, рябчик, куропатка.

   (Tulgua Vodlajärven kanzallizeh puustoh!)
2. Karjalas

   karjalas

   Karjal¹ имя собственное

   Карелия

   karjal¹ существительное

   карельский (о названии языка)

   инессив, ед. ч. (Karjalas)

   инессив, ед. ч. (karjalas)

   элатив, ед. ч. (Karjalas)

   элатив, ед. ч. (karjalas)

   on

   on

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   olla² глагол

   2) быть, находиться

   olla³ глагол

   3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

   olla⁴ глагол

   4) иметься; принадлежать; обладать

   olla⁵ глагол

   5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   партитив, мн. ч. (linduloi)

   čiuččoidu

   čiuččoidu

   čiučoi¹ существительное

   воробей

   партитив, ед. ч. (čiuččoidu)

   партитив, ед. ч. (tedrie)

   , tijastu

   tijastu

   tijaine¹ существительное

   синица

   партитив, ед. ч. (pyydy)

   партитив, ед. ч. (tijastu)

   , piäsköidy

   piäsköidy

   piäsköi¹ существительное

   ласточка

   партитив, ед. ч. (meččykanua)

   партитив, ед. ч. (piäsköidy)

   , hanhie

   hanhie

   hanhi¹ существительное

   гусь

   партитив, ед. ч. (hanhie)

   партитив, ед. ч. (meččoidu)

   , sorzua

   sorzua

   sorzu¹ существительное

   утка

   партитив, ед. ч. (sorzua)

   , kurmoidu

   kurmoidu

   kurmoi¹ существительное

   кулик

   партитив, ед. ч. (kurmoidu)

   инессив, ед. ч. (Karjalas)

   инессив, ед. ч. (karjalas)

   элатив, ед. ч. (Karjalas)

   элатив, ед. ч. (karjalas)

   , tedriroduhizii linduloi

   linduloi

   lindu¹ существительное

   птица

   партитив, мн. ч. (linduloi)

   : tedrie

   tedrie

   tedri¹ существительное

   тетерев-косач

   партитив, ед. ч. (tedrie)

   , pyydy

   pyydy

   pyy¹ существительное

   рябчик

   партитив, ед. ч. (pyydy)

   , meččykanua

   meččykanua

   meččykana¹ существительное

   белая куропатка

   партитив, ед. ч. (maduo)

   партитив, ед. ч. (meččykanua)

   , meččoidu

   meččoidu

   mečoi¹ существительное

   глухарь

   партитив, ед. ч. (meččoidu)

   партитив, ед. ч. (mustumaduo)

   .

   (Karjalan tazavaldu)
3. Mostu

   mostu

   moine¹ прилагательное

   такой, подобный

   партитив, ед. ч. (mostu)

   jyrkiä

   jyrkiä

   jyrky¹ прилагательное

   1) крутой

   jyrky² прилагательное

   2) грубый, невежливый

   jyrky³ прилагательное

   3) обрывистый

   партитив, ед. ч. (jyrkiä)

   kiänälmysty minä

   minä

   minä¹ местоимение

   я

   номинатив, ед. ч. (minä)

   аккузатив, ед. ч. (minä)

   en

   en

   ei¹ вспомогательный глагол

   1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

   ei² вспомогательный глагол

   2) нет

   индикатив, 1 л., ед. ч. (en)

   vuottanuh

   vuottanuh

   vuottua¹ глагол

   ждать, ожидать, подождать

   актив, 2-е причастие (vuottanuh)

   , ga

   ga

   ga¹ союз сочинительный

   1) но, однако

   ga² союз сочинительный

   2) то, так

   ga¹ частица

   1) да, так

   ga² частица

   2) ну

   ga³ частица

   3) вот

   kaikis

   kaikis

   kai¹ местоимение

   1) все; весь

   kai² местоимение

   2) всё; весь

   kaikis¹ наречие

   самый; всех, всего

   инессив, мн. ч. (kaikis)

   элатив, мн. ч. (kaikis)

   enimäl

   enimäl

   enimäl¹ наречие

   больше всего, в особенности

   enin¹ прилагательное

   больший, наибольший

   адессив, ед. ч. (enimäl)

   аблатив, ед. ч. (enimäl)

   hämmästyi

   hämmästyi

   hämmästyö¹ глагол

   1) теряться, растеряться

   hämmästyö² глагол

   2) недоумевать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (hämmästyi)

   актив, 1-е причастие (hämmästyi)

   uskolline

   uskolline

   uskolline¹ прилагательное

   верный, преданный

   Šum-koiru, kudai

   kudai

   kudai¹ местоимение

   который

   номинатив, ед. ч. (kudai)

   juoksi

   juoksi

   juosta¹ глагол

   1) бежать

   juosta² глагол

   2) бежать, течь

   juosta³ глагол

   3) бежать, скользить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (juoksi)

   meijän

   meijän

   myö¹ местоимение

   мы

   myä¹ местоимение

   мы

   miä¹ местоимение

   мы

   генитив, мн. ч. (meijän)

   инструктив, мн. ч. (meijän)

   peräh

   peräh

   perä¹ существительное

   1) зад, задняя часть; корма

   perä² существительное

   2) конец; дальний угол, окраина

   peräh¹ наречие

   следом, вслед

   perä³ существительное

   3) мотня невода

   иллатив, ед. ч. (peräh)

   Himol´aspäi pöllättäjen

   pöllättäjen

   pöllättiä¹ глагол

   пугать, испугать, напугать

   II инфинитив, инструктив (pöllättäjen)

   valgieloi

   valgieloi

   valgei¹ прилагательное

   1) белый

   valgei¹ существительное

   свет

   valgei² прилагательное

   2) светлый

   valgei³ прилагательное

   3) бледный (о человеке)

   valgei⁴ прилагательное

   4) непорочный

   партитив, мн. ч. (valgieloi)

   meččykanoi

   meččykanoi

   meččykana¹ существительное

   белая куропатка

   партитив, мн. ч. (meččykanoi)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   mustii

   mustii

   mustu¹ прилагательное

   1) чёрный

   mustu² прилагательное

   2) тёмный

   mustu³ прилагательное

   3) грязный

   партитив, мн. ч. (mustii)

   meččoloi

   meččoloi

   mečoi¹ существительное

   глухарь

   партитив, мн. ч. (meččoloi)

   .

   (Muailman kummat)
4. Jälgilöi

   jälgilöi

   jälgi¹ существительное

   1) след, отпечаток; колея

   jälgi² существительное

   2) след, воспоминание, впечатление

   jälgi³ существительное

   3) след, остаток чего-л.

   jälgi⁰ существительное

   0)

   партитив, мн. ч. (jälgilöi)

   myöte

   myöte

   myöte¹ послелог

   1) по, вдоль

   myöte² послелог

   2) по, до

   lugietah

   lugietah

   lugie¹ глагол

   1) читать, прочитать

   lugie² глагол

   2) считать, сосчитать

   lugie³ глагол

   3) причитывать

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (lugietah)

   oravii, hukkii

   hukkii

   hukku¹ существительное

   волк

   партитив, мн. ч. (hukkii)

   , meččypoččiloi

   meččypoččiloi

   meččypočči¹ существительное

   кабан

   партитив, мн. ч. (meččypoččiloi)

   , pordimoloi

   pordimoloi

   pordimoi¹ существительное

   горностай

   партитив, мн. ч. (pordimoloi)

   , jänölöi

   jänölöi

   jänöi¹ существительное

   заяц

   партитив, мн. ч. (jänölöi)

   , reboloi

   reboloi

   reboi¹ существительное

   лиса

   партитив, мн. ч. (reboloi)

   , hirvilöi

   hirvilöi

   hirvi¹ существительное

   лось

   партитив, мн. ч. (hirvilöi)

   , huahmoloi

   huahmoloi

   huahmo¹ существительное

   призрак (смутное очертание, контур)

   huahmoi¹ существительное

   росомаха

   партитив, мн. ч. (huahmoloi)

   , pedroi

   pedroi

   pedru¹ существительное

   олень

   партитив, мн. ч. (pedroi)

   , ilveksii

   ilveksii

   ilves¹ существительное

   рысь

   партитив, мн. ч. (ilveksii)

   , horkii, sego

   sego

   sego¹ союз сочинительный

   1) то

   sego² союз сочинительный

   2) и

   meččoloi

   meččoloi

   mečoi¹ существительное

   глухарь

   партитив, мн. ч. (meččoloi)

   , tedrilöi

   tedrilöi

   tedri¹ существительное

   тетерев-косач

   партитив, мн. ч. (tedrilöi)

   , pyylöi

   pyylöi

   pyy¹ существительное

   рябчик

   партитив, мн. ч. (pyylöi)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   meččykanoi

   meččykanoi

   meččykana¹ существительное

   белая куропатка

   партитив, мн. ч. (meččykanoi)

   .

   (Elättilöi da linduloi lugietah jälgilöi myöte)