VepKar :: Lemmas

Lemmas

Back to entry | Return to list

mul’tfil’m

language: Veps

part of speech: Noun

1 meaning

  • Russian: мультфильм
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 36

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Nece ”Mediakeskuz” tahtoidas tehta Periodika-paindišton pertiš, miše levenzoitta lehtesiden radod: tehta lehtesiden internetversijad, tehta mul’tfil’moid vepsän da karjalan kelil, radiopaginoid i m.e.
    (Vepsän kul’tursebran rad muloi i nügüd’)
  2. Tehtas kel’kursid, paindas kirjoid, erazvuiččid abukirjoid, sädas mul’tfil’moid kodikelil.
    (Em antkoi kelile sambuta!)
  3. Kut Piterin-ki agjas, tehtas mul’tfil’moid.
    (Em antkoi kelile sambuta!)
  4. Ezmäine mul’tfil’m vepsän kelel läksi eloho necen voden augotišes.
    (Ezmäine mul’tfil’m vepsän kelel)
  5. Mul’tfil’m tuleb mel’he kut lapsile, muga aigvoččile-ki ristituile.
    (Ezmäine mul’tfil’m vepsän kelel)
  6. Ved’ kaik lapsed navediba kacta mul’tfil’moid.
    (Ezmäine mul’tfil’m vepsän kelel)
  7. No homaičemata mul’tfil’man kacmižen aigan miččed-se sanad tartuba lapsen päha.
    (Ezmäine mul’tfil’m vepsän kelel)
  8. Mul’tfil’man nimi om ”Mižik da kurged”.
    (Ezmäine mul’tfil’m vepsän kelel)
  9. Necil-žo paginal oli änetadud mul’tfil’m.
    (Ezmäine mul’tfil’m vepsän kelel)
  10. Mul’tfil’m oli tehtud Piterin agjan Igähižiden rahvahiden keskusen abul.
    (Ezmäine mul’tfil’m vepsän kelel)
  11. päiväl semendkud Karjalan kul’turkeskuses oli tehtud mul’tfil’man prezentacii.
    (Mul’tfil’m vepsän rahvahan polhe)
  12. Kacmaha mul’tfil’mad tuliba lapsed da aigvoččed-ki ristitud, kaik, kelle om melentartušt vepsläižiden istorii da kul’tur.
    (Mul’tfil’m vepsän rahvahan polhe)
  13. Narodnaja mozaika–muga om nimitadud projekt, miččes om tehtud jo koume mul’tfil’mad vähäluguižiden rahvahiden polhe.
    (Mul’tfil’m vepsän rahvahan polhe)
  14. Aigemba oli tehtud jo mul’tik Altai röunan rahvahiden polhe – kumandincoiš da telengitoiš, nügüd’ om sündnu mul’tfil’m vepsän rahvahas-ki.
    (Mul’tfil’m vepsän rahvahan polhe)
  15. Mul’tfil’man tegemižehe ühtniba lapsed.
    (Mul’tfil’m vepsän rahvahan polhe)
  16. Niiden pohjal oliki tehtud mul’tfil’m.
    (Mul’tfil’m vepsän rahvahan polhe)
  17. Mul’tfil’mad tuleba mel’he ei vaiše školan openikoile, no aigvoččile-ki ristituile”.
    (Mul’tfil’m vepsän rahvahan polhe)
  18. Čudokaz vepsän rahvahan ma–mugoine nimi om mul’tfil’mal vepsän rahvahas.
    (Mul’tfil’m vepsän rahvahan polhe)
  19. Mul’tfil’m tuli mel’he kacujile.
    (Mul’tfil’m vepsän rahvahan polhe)
  20. Oliži hüvä tehta völ pidembad mul’tfil’mad”.
    (Mul’tfil’m vepsän rahvahan polhe)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages