Lemmas

Back to entry | Return to list

pauklahjoičend

language: Veps

part of speech: Noun (singularia tantum)

1 meaning

  • Russian: награждение
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 18

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Pauklahjoičend zavodihe grantoiden andmižespäi parahimile kul’turan radnikoile, kudambad radaba küliš.
    (Parahimad mehed saiba korktoid pauklahjoid)
  2. A lopihe L’udmila Melentjevan eht pauklahjoičendal.
    (Hänen heng – rahvahaližes pajos)
  3. Jäl’gmäižel päiväl oli voibuiden lopind da vägestajiden pauklahjoičend.
    (Tal’ven päazjtego Karjalas)
  4. Tobjimalaz necen korktan premijan pauklahjoičendan täht valitas viž laureatad.
    (Kipinä-kulugendlehtez sai korktan pauklahjan)
  5. Pauklahjoičend mäni surel scenal Karjalan valdkundan päivän praznuičendan aigan Sortavala-lidnas.
    (Kipinä-kulugendlehtez sai korktan pauklahjan)
  6. Vägestajiden pauklahjoičendal Karjalan rahvahaližen politikan ministerstvan pämez’ Andrei Manin spasiboiči lehtmehid ühtnendas konkursaha.
    (Ristituiden elo-ozad radiopaginoiš da lehtesiš)
  7. Pauklahjoičend: Runoilijad, kudambiden keskes oma vepsläižed Ol’ga Žukova da Nikolai Abramov, oli korktas arvostadud Moskvas.
    (Korged pauklahj literaturan poles)
  8. Leskovan nimel pauklahjoičend.
    (Korged pauklahj literaturan poles)
  9. Pauklahjoičendan jäl’ghe kacujid ilostoiti Gorenka-ansambl’.
    (Pühä päiv vepsän mal)
  10. Avaidusel mugažo oli jo pauklahjoičendan pala, kus kaik aktivistad saiba kitändkirjeižed.
    (Varastam hüvid vajehtusid)
  11. Pauklahjoičend mäni Karjalan Rahvahaližes kirjištos.
    (Voden parahim kirj)
  12. Ezmäi pauklahjoičendal ezini Suomen konsul’stvan Petroskoin erišton vicekonsul Pirkko Posio Karjalas.
    (Parahimiden keskes)
  13. Pauklahjoičendan jäl’ghe konkursan ühtnikad johtutiba opendajile ”Voden opendai”-konkursas da kucuiba heid ühtnemaha sihe.
    (Parahimiden keskes)
  14. A sid’ oli tehtud sur’ ceremonii, praznikaline pauklahjoičend vägestajiden täht.
    (Miše tehta azj hüvin, pidab opetas lopmata)
  15. Jäl’ges oli pauklahjoičend.
    (Sport ühtenzoitab)
  16. kezakud mäni Valentina Mironovan lekcii fol’kloras da pauklahjoičend.
    (”Oma Muale” – 30 vot!)
  17. Azjtegod
    Erazvuiččiš maiš tehtas mugoižid azjtegoid, kut:
    Tetabiden ekologoiden pauklahjoičend.
    (Mail'man ümbrišton päiv)
  18. Valdkundas mäneba oficialižed pauklahjoičendan tradicijad.
    (Piga-abun radnikan päiv)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages