Lemmas

Back to entry | Return to list

nännilapši

language: Karelian Proper

part of speech: Noun

1 meaning

  • Russian: грудной ребёнок
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 5

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Ettäkö työ ole konšana luken näitä šanoja: "Vaštašyntynehien ta nännilapšien huulet Šie panit kiittämäh Iččieš""?
    (Jevanheli Matvein kirjuttamana (21: 12-17). Jumalankojin puhistamini)
  2. Nännilapšella oli pärieštä luajittu kätyt, kumpani riippu koukušta luašša.
    (Ruato oli jykie, ka še aika muistuu hyvällä. 2)
  3. 19Hiän ruato kaikkie ilkietä miän rahvahalla, ahisti miän tuattoja ta pakotti heitä heittämäh nännilapšet uloš, jotta ne ei jiätäis henkih.
    (Stefanin pakina)
  4. 1 Mie en voinun paissa tiän kra, niin kuin paissah henkellisin ihmisien kera.^ Miun piti paissa kuin muallisien ihmisien kera, niin kuin šemmosien kera, ket ollah Hristossan tietämiseššä vašta nännilapšie.
    (Jumalan ruatotovarissat)
  5. 13Jokahini, ketä vielä šyötetäh maijolla, on nännilapši.^ Šemmoni ei ole harjautun tietämäh, mi on oikein.
    (Elkyä antakkua periksi!)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages