Леммы

Найдено предложений: 9

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. A

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) a; но (союз противопоставительный)

   a² союз сочинительный

   2) а (союз присоединительный)

   hän

   hän

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   номинатив, ед. ч. (hän)

   аккузатив, ед. ч. (hän)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   tulob mijalo gul’aimaha

   gulaimaha

   gul’aida¹ глагол

   1) гулять, совершать прогулку

   gul’aida² глагол

   2) кутить, веселиться

   III инфинитив, иллатив (gul’aimaha)

   , sanub

   sanub

   sanuda¹ глагол

   1) сказать; рассказать, рассказывать

   sanuda² глагол

   2) передавать, передать

   : «Nu

   nu

   nu¹ междометие

   ну

   neco d’ojočkaine tariž

   tariž

   tariž¹ глагол

   надо

   mihelo otta

   otta

   otta¹ глагол

   1) брать, взять

   otta² глагол

   2) взимать, забирать

   otta³ глагол

   3) вынуть

   otta⁴ глагол

   4) заимствовать

   otta⁵ глагол

   5) клевать (о рыбе)

   otta⁶ глагол

   6) принимать, принять

   otta⁷ глагол

   7) быть похожим

   I инфинитив (otta)

   , kuni

   kuni

   kuni¹ союз подчинительный

   пока

   samvar

   samvar

   samvar¹ существительное

   самовар

   номинатив, ед. ч. (samvar)

   аккузатив, ед. ч. (samvar)

   lämbiš, hän

   hän

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   номинатив, ед. ч. (hän)

   аккузатив, ед. ч. (hän)

   kušakon kudoi

   kudoi

   kudoda¹ глагол

   1) ткать

   kudoi¹ существительное

   ткач

   kudoda¹ глагол

   нереститься

   kududa¹ глагол

   метать икру

   kudoda² глагол

   2) вязать, связать

   номинатив, ед. ч. (kudoi)

   аккузатив, ед. ч. (kudoi)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kudoi)

   актив, 1-е причастие (kudoi)

   ».

   (Kut mina endo kušakod kudolin’)
2. Ka

   ka

   ka¹ частица

   1) то; так

   ka¹ наречие

   1) безусловно

   ka² наречие

   2) естественно, конечно

   ka³ наречие

   3) давать

   ka¹ союз подчинительный

   но, то

   ka² частица

   2) да

   nece

   nece

   nece¹ местоимение

   данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)

   номинатив, ед. ч. (nece)

   аккузатив, ед. ч. (nece)

   hämähouk

   hämähouk

   hämähouk¹ существительное

   паук

   номинатив, ед. ч. (hämähouk)

   аккузатив, ед. ч. (hämähouk)

   ičeze

   ičeze

   ičeze¹ местоимение

   свой (его, их)

   номинатив, ед. ч. (ičeze)

   аккузатив, ед. ч. (ičeze)

   генитив, ед. ч. (ičeze)

   verkon

   verkon

   verk¹ существительное

   1) сеть

   verk² существительное

   2) паутина

   аккузатив, ед. ч. (verkon)

   генитив, ед. ч. (verkon)

   эссив, ед. ч. (verkon)

   kudoi

   kudoi

   kudoda¹ глагол

   1) ткать

   kudoi¹ существительное

   ткач

   kudoda¹ глагол

   нереститься

   kududa¹ глагол

   метать икру

   kudoda² глагол

   2) вязать, связать

   номинатив, ед. ч. (kudoi)

   аккузатив, ед. ч. (kudoi)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kudoi)

   актив, 1-е причастие (kudoi)

   .

   (Mecpertine (Vepsän rahvahan sarn))
3. Meiden

   meiden

   minä¹ местоимение

   я

   mö¹ местоимение

   мы

   küläs

   küläs

   külä¹ существительное

   деревня, пункт, село

   om

   om

   olda¹ глагол

   1) быть

   olda² глагол

   2) существовать

   olda³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

   olda⁴ глагол

   4) иметь, обладать, иметься

   olda⁵ глагол

   5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ глагол

   7) идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ глагол

   8) обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ глагол

   9) дублировать

   sur’

   sur

   sur’¹ прилагательное

   1) большой

   sur’² прилагательное

   2) великий

   sur’³ прилагательное

   3) генеральный, крупный, существенный

   sur’⁴ прилагательное

   4) высокий

   sur’⁵ прилагательное

   5) влиятельный

   gul’bišš, mamoi

   mamoi

   mamoi¹ существительное

   мама (при обращении)

   minei

   minei

   minä¹ местоимение

   я

   ombli

   ombli

   ombelta¹ глагол

   зашивать, метать, сшить, шить

   uden

   uden

   uz’¹ прилагательное

   1) новый

   uz’² прилагательное

   2) будущий

   krepdešinovijan platjon i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   kudoi

   kudoi

   kudoda¹ глагол

   1) ткать

   kudoi¹ существительное

   ткач

   kudoda¹ глагол

   нереститься

   kududa¹ глагол

   метать икру

   kudoda² глагол

   2) вязать, связать

   vorotnikan sinna

   sinna

   sinna¹ наречие

   туда

   .

   (Mäggärv’. Külä, kudambas minä rodimoi)
4. Külän

   külän

   külä¹ существительное

   деревня, пункт, село

   akad

   akad

   ak¹ существительное

   1) женщина, баба

   ak² существительное

   2) жена

   ak³ существительное

   3) старуха

   партитив, ед. ч. (akad)

   номинатив, мн. ч. (akad)

   аккузатив, мн. ч. (akad)

   paksus

   paksus

   paks¹ прилагательное

   густой, частый

   paksus¹ наречие

   часто

   инессив, ед. ч. (paksus)

   keradelihe

   keradelihe

   keradeldas¹ глагол

   собираться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (keradelihe)

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (keradelihe)

   heiden

   heiden

   hö¹ местоимение

   они

   pert’he

   perthe

   pert’¹ существительное

   1) дом; изба

   pert’² существительное

   2) жилище

   иллатив, ед. ч. (perthe)

   besedoile

   besedoile

   besed¹ существительное

   1) разговор, беседа

   besed² существительное

   2) посиделки, гулянка

   аллатив, мн. ч. (besedoile)

   , ken

   ken

   ken¹ местоимение

   1) кто (вопросительное местоимение)

   ken² местоимение

   2) кто (относительное местоимение)

   номинатив, ед. ч. (ken)

   kudoi

   kudoi

   kudoda¹ глагол

   1) ткать

   kudoi¹ существительное

   ткач

   kudoda¹ глагол

   нереститься

   kududa¹ глагол

   метать икру

   kudoda² глагол

   2) вязать, связать

   номинатив, ед. ч. (kudoi)

   аккузатив, ед. ч. (kudoi)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kudoi)

   актив, 1-е причастие (kudoi)

   , ken

   ken

   ken¹ местоимение

   1) кто (вопросительное местоимение)

   ken² местоимение

   2) кто (относительное местоимение)

   номинатив, ед. ч. (ken)

   kezerzi

   kezerzi

   kezerta¹ глагол

   прясть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kezerzi)

   .

   (Runoil täuttud hänen heng)
5. Ehtoidme

   ehtoidme

   eht¹ существительное

   вечер

   комитатив, мн. ч. (ehtoid’me)

   пролатив, мн. ч. (ehtoidme)

   пролатив, мн. ч. (ehtoid’me)

   , kut

   kut

   kut¹ наречие

   как

   kut¹ союз подчинительный

   потому что

   партитив, ед. ч. (kut)

   äjad

   äjad

   äjad¹ прилагательное

   многие

   äi¹ прилагательное

   1) многий, много

   äi² прилагательное

   2) некоторое количество, ряд

   äi³ прилагательное

   3) многочисленный

   партитив, ед. ч. (äjad)

   номинатив, мн. ч. (äjad)

   аккузатив, мн. ч. (äjad)

   toižed

   toižed

   toine² местоимение

   другой, иной

   toine¹ прилагательное

   следующий

   toine¹ числительное

   второй

   номинатив, мн. ч. (toižed)

   аккузатив, мн. ч. (toižed)

   naižed

   naižed

   naine¹ существительное

   1) женщина

   naine² существительное

   2) дама

   naine³ существительное

   3) жена

   номинатив, мн. ч. (naižed)

   аккузатив, мн. ч. (naižed)

   hän

   hän

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   номинатив, ед. ч. (hän)

   аккузатив, ед. ч. (hän)

   kudoi

   kudoi

   kudoda¹ глагол

   1) ткать

   kudoi¹ существительное

   ткач

   kudoda¹ глагол

   нереститься

   kududa¹ глагол

   метать икру

   kudoda² глагол

   2) вязать, связать

   номинатив, ед. ч. (kudoi)

   аккузатив, ед. ч. (kudoi)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kudoi)

   актив, 1-е причастие (kudoi)

   alaižid

   alaižid

   alaine¹ существительное

   варежка, рукавица

   партитив, мн. ч. (alaižid)

   saldatoile

   saldatoile

   saldat¹ существительное

   военный; воин; солдат

   аллатив, мн. ч. (saldatoile)

   .

   (Igän elä, igän opete!)
6. Sergejan baboi

   baboi

   baboi¹ существительное

   бабушка (при обращении)

   номинатив, ед. ч. (baboi)

   аккузатив, ед. ч. (baboi)

   , ravaz

   ravaz

   ravaz¹ прилагательное

   1) старый, пожилой

   ravaz² прилагательное

   2) преклонный

   номинатив, ед. ч. (ravaz)

   аккузатив, ед. ч. (ravaz)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   soged

   soged

   soged¹ прилагательное

   слепой

   номинатив, ед. ч. (soged)

   аккузатив, ед. ч. (soged)

   , ištui

   ištui

   ištta¹ глагол

   1) сидеть

   ištta² глагол

   2) находиться, лежать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ištui)

   актив, 1-е причастие (ištui)

   ičeze

   ičeze

   ičeze¹ местоимение

   свой (его, их)

   номинатив, ед. ч. (ičeze)

   аккузатив, ед. ч. (ičeze)

   генитив, ед. ч. (ičeze)

   инессив, ед. ч. (ičeze)

   номинатив, мн. ч. (ičeze)

   аккузатив, мн. ч. (ičeze)

   генитив, мн. ч. (ičeze)

   адессив, мн. ч. (ičeze)

   комитатив, мн. ч. (ičeze)

   sijal

   sijal

   sija¹ существительное

   1) место

   sija² существительное

   2) пункт

   sija³ существительное

   3) территория

   sija⁴ существительное

   4) постель

   адессив, ед. ч. (sijal)

   iknanno

   iknanno

   ikun¹ существительное

   окно

   аппроксиматив, ед. ч. (iknanno)

   liphal

   liphal

   lipaz¹ существительное

   сундук

   адессив, ед. ч. (liphal)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   kudoi

   kudoi

   kudoda¹ глагол

   1) ткать

   kudoi¹ существительное

   ткач

   kudoda¹ глагол

   нереститься

   kududa¹ глагол

   метать икру

   kudoda² глагол

   2) вязать, связать

   номинатив, ед. ч. (kudoi)

   аккузатив, ед. ч. (kudoi)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kudoi)

   актив, 1-е причастие (kudoi)

   midä-se

   midä-se

   mi-se¹ местоимение

   нечто

   партитив, ед. ч. (midä-se)

   luneglal.

   (Sit' - sarnaline jogi. 27-28)
7. No

   no

   no¹ союз сочинительный

   но

   erašti

   erašti

   erašti¹ наречие

   иногда, подчас

   om

   om

   olda¹ глагол

   1) быть

   olda² глагол

   2) существовать

   olda³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

   olda⁴ глагол

   4) иметь, обладать, иметься

   olda⁵ глагол

   5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ глагол

   7) идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ глагол

   8) обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ глагол

   9) дублировать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (om)

   muga

   muga

   muga¹ наречие

   так; таким образом

   , miše

   miše

   miše¹ союз подчинительный

   что, чтобы (в придаточном предложении)

   haug

   haug

   haug’¹ существительное

   щука

   haug¹ существительное

   1) полено,

   haug² существительное

   2) (мн. число: haugoid) дрова

   номинатив, ед. ч. (haug’)

   номинатив, ед. ч. (haug)

   аккузатив, ед. ч. (haug’)

   аккузатив, ед. ч. (haug)

   om

   om

   olda¹ глагол

   1) быть

   olda² глагол

   2) существовать

   olda³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

   olda⁴ глагол

   4) иметь, обладать, иметься

   olda⁵ глагол

   5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ глагол

   7) идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ глагол

   8) обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ глагол

   9) дублировать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (om)

   jo

   jo

   joda¹ глагол

   выпивать, напиться, пить, выпить, принимать

   jo¹ наречие

   уже

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (jo)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (jo)

   императив, ед. ч., коннегатив (jo)

   kuti

   kuti

   kuti¹ наречие

   как; как будто

   proidnu, a

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) a; но (союз противопоставительный)

   a² союз сочинительный

   2) а (союз присоединительный)

   kuti

   kuti

   kuti¹ наречие

   как; как будто

   völ

   völ

   völ¹ наречие

   1) еще

   vö¹ существительное

   1) пояс; кушак, ремень

   vö² существительное

   2) зона

   vö³ существительное

   3) пояс, талия

   völ² наречие

   2) тоже

   адессив, ед. ч. (völ)

   om

   om

   olda¹ глагол

   1) быть

   olda² глагол

   2) существовать

   olda³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

   olda⁴ глагол

   4) иметь, обладать, иметься

   olda⁵ глагол

   5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ глагол

   7) идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ глагол

   8) обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ глагол

   9) дублировать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (om)

   aigoiš

   aigoiš

   aig¹ существительное

   1) время

   aigoiš¹ наречие

   рано

   aig² существительное

   2) режим

   aig³ существительное

   3) категория глагола (грамматический термин)

   инессив, мн. ч. (aigoiš)

   , se

   se

   -se¹ частица

   -то (ед. число)

   se¹ местоимение

   та, то, тот

   se¹ союз сочинительный

   то

   номинатив, ед. ч. (se)

   аккузатив, ед. ч. (se)

   pagištas

   pagištas

   pagišta¹ глагол

   1) говорить

   pagišta² глагол

   2) разговаривать, толковать

   I инфинитив (pagištas)

   презенс, пассив (pagištas)

   jän

   jän

   jäda¹ глагол

   1) оставаться, останавливаться, отстать

   jä¹ существительное

   лёд

   jäda² глагол

   2) выбывать, выбыть

   jäda³ глагол

   3) лишиться

   jäda⁴ глагол

   4) опаздывать

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (jän)

   аккузатив, ед. ч. (jän)

   генитив, ед. ч. (jän)

   эссив, ед. ч. (jän)

   al

   al

   al¹ послелог

   под

   kudoi

   kudoi

   kudoda¹ глагол

   1) ткать

   kudoi¹ существительное

   ткач

   kudoda¹ глагол

   нереститься

   kududa¹ глагол

   метать икру

   kudoda² глагол

   2) вязать, связать

   номинатив, ед. ч. (kudoi)

   аккузатив, ед. ч. (kudoi)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kudoi)

   актив, 1-е причастие (kudoi)

   .

   (Mechine otaiži)
8. Tal’oile ol’

   ol

   olda¹ глагол

   1) быть

   olda² глагол

   2) существовать

   olda³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

   olda⁴ глагол

   4) иметь, обладать, иметься

   olda⁵ глагол

   5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ глагол

   7) идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ глагол

   8) обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ глагол

   9) дублировать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ol’)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (olʼ)

   Anni lähen

   lähen

   lähen¹ наречие

   близко; недалеко (находиться, жить)

   ,
   sikš-se voiki

   voiki

   voikta¹ глагол

   1) плакать

   voikta² глагол

   2) причитывать; причитать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (voiki)

   ani

   ani

   ani¹ наречие

   1) весьма, довольно, крайне, очень, практически

   ani² наречие

   2) совсем; абсолютно, вообще, как раз, совершенно, чрезвычайно

   ani³ наречие

   3) именно

   pahoin

   pahoin

   paha¹ прилагательное

   1) плохой, недобрый

   paha² прилагательное

   2) вредный, вредоносный

   paha³ прилагательное

   3) гадкий, отвратительный

   paha⁴ прилагательное

   4) злой, сердитый

   pahoin¹ наречие

   1) плохо

   pahoin² наречие

   2) очень

   paha⁵ прилагательное

   5) слабый (о человеке)

   эссив, мн. ч. (pahoin)

   ,
   vaihen

   vaihen

   vajeh¹ существительное

   слово

   аккузатив, ед. ч. (vaihen)

   генитив, ед. ч. (vaihen)

   эссив, ед. ч. (vaihen)

   vaiheze

   vaiheze

   vajeh¹ существительное

   слово

   иллатив, ед. ч. (vaiheze)

   hän

   hän

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   номинатив, ед. ч. (hän)

   аккузатив, ед. ч. (hän)

   kudoi

   kudoi

   kudoda¹ глагол

   1) ткать

   kudoi¹ существительное

   ткач

   kudoda¹ глагол

   нереститься

   kududa¹ глагол

   метать икру

   kudoda² глагол

   2) вязать, связать

   номинатив, ед. ч. (kudoi)

   аккузатив, ед. ч. (kudoi)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kudoi)

   актив, 1-е причастие (kudoi)

   ,
   sanan

   sanan

   sana¹ существительное

   слово

   аккузатив, ед. ч. (sanan)

   генитив, ед. ч. (sanan)

   эссив, ед. ч. (sanan)

   sanaha

   sanaha

   sana¹ существительное

   слово

   иллатив, ед. ч. (sanaha)

   hän

   hän

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   номинатив, ед. ч. (hän)

   аккузатив, ед. ч. (hän)

   sidoi

   sidoi

   sidoda¹ глагол

   1) вязать, завязать, связывать, связать, привязывать, завязывать

   sidoda² глагол

   2) перевязать

   sidoda³ глагол

   3) вязать, связать, сплести

   sidoda⁴ глагол

   4) ревновать

   sidoda⁵ глагол

   5) вязать, вызывать во рту ощущение стягивания

   sidoda⁶ глагол

   6) врать, сочинять

   sidoda⁷ глагол

   7) привязать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (sidoi)

   актив, 1-е причастие (sidoi)

   .

   (Virantanaz. 13. Anni-baboin surm)
9. Ehtal

   ehtal

   eht¹ существительное

   вечер

   адессив, ед. ч. (ehtal)

   neciš-žo zalas

   zalas

   zal¹ существительное

   зал

   инессив, ед. ч. (zalas)

   penel

   penel

   pen’¹ прилагательное

   1) маленький, небольшой

   pen’² прилагательное

   2) малый, незначительный

   pen’³ прилагательное

   3) строчной

   адессив, ед. ч. (penel)

   kangazpul

   kangazpul

   kangazpu¹ существительное

   ткацкий станок

   адессив, ед. ч. (kangazpul)

   kudoi

   kudoi

   kudoda¹ глагол

   1) ткать

   kudoi¹ существительное

   ткач

   kudoda¹ глагол

   нереститься

   kududa¹ глагол

   метать икру

   kudoda² глагол

   2) вязать, связать

   номинатив, ед. ч. (kudoi)

   аккузатив, ед. ч. (kudoi)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kudoi)

   актив, 1-е причастие (kudoi)

   hurstin Ol’ga

   olga

   Olga¹ имя собственное

   Ольга (имя)

   номинатив, ед. ч. (Olga)

   аккузатив, ед. ч. (Olga)

   Kokorina.

   (“Muzejan ö – 2026” Šuutarves)