Леммы

Найдено предложений: 13

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Siid

   siid

   siid¹ наречие

   потом

   dotovo sigä

   sigä

   sigä¹ наречие

   там

   brihad

   brihad

   briha¹ существительное

   парень

   партитив, ед. ч. (brihad)

   номинатив, мн. ч. (brihad)

   аккузатив, мн. ч. (brihad)

   ned

   ned

   ne¹ местоимение

   те

   ned¹ местоимение

   те

   номинатив, ед. ч. (ned)

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (ned)

   аккузатив, ед. ч. (ned)

   партитив, ед. ч. (ned)

   номинатив, мн. ч. (ned)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   и, да

   neičükät

   neičykät

   neičükke¹ существительное

   девушка

   номинатив, мн. ч. (neičükät)

   аккузатив, мн. ч. (neičükät)

   tasuitah

   tasuitah

   tasuita¹ глагол

   1) перетаскивать

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (tasuitah)

   bes’odas

   besodas

   bes’od¹ существительное

   беседа

   инессив, ед. ч. (bes’odas)

   элатив, ед. ч. (bes’odas)

   .

   (Ontuoin pereh)
2. ”Mouže veečoran

   veečoran

   veečore¹ существительное

   вечеринка, вечёра

   аккузатив, ед. ч. (veečoran)

   генитив, ед. ч. (veečoran)

   эссив, ед. ч. (veečoran)

   sinä

   sinä

   sinä¹ местоимение

   ты

   номинатив, ед. ч. (sinä)

   аккузатив, ед. ч. (sinä)

   , sanou

   sanou

   sanoda¹ глагол

   сказать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (sanou)

   azu

   azu

   azuda¹ глагол

   делать

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (azu)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (azu)

   et

   et

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   индикатив, 2 л., ед. ч. (et)

   , bes’odah

   besodah

   bes’od¹ существительное

   беседа

   eigo voiš

   voiš

   voida¹ глагол

   мочь

   кондиционал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (voiš)

   кондиционал, презенс, ед. ч., коннегатив (voiš)

   kerävüdä

   kerävydä

   kerävydä¹ глагол

   собираться

   I инфинитив (kerävydä)

   kunna

   kunna

   kunna¹ местоимение

   куда

   номинатив, ед. ч. (kunna)

   аккузатив, ед. ч. (kunna)

   ?”.

   (Ontuoil vahnutte mieltte ielnu)
3. [Siid

   siid

   siid¹ наречие

   потом

   op’ät’

   opät

   opät’¹ наречие

   опять

   niäritettih

   niäritettih

   niärittäi¹ глагол

   дразнить

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (niäritettih)

   kerävütäh

   kerävytäh

   kerävydä¹ глагол

   собираться

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kerävytäh)

   ]: ”Davai

   davai

   davai¹ междометие

   давай

   Ontuoi-diädöd niäritämme

   niäritämme

   niärittäi¹ глагол

   дразнить

   индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф. (niäritämme)

   , kučumme

   kučumme

   kuččuda¹ глагол

   1) звать

   индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф. (kučumme)

   bes’odah

   besodah

   bes’od¹ существительное

   беседа

   nu

   nu

   nu¹ междометие

   ну

   .

   (Ontuoil vahnutte mieltte ielnu)
4. Bes’odat

   besodat

   bes’od¹ существительное

   беседа

   номинатив, мн. ч. (bes’odat)

   аккузатив, мн. ч. (bes’odat)

   pidi

   pidi

   pidädä¹ глагол

   1) нужно

   pidädä² глагол

   2) держать

   pidada¹ глагол

   1) держать

   pidädä³ глагол

   3) держать; содержать; хранить, сохранять

   pidädä⁴ глагол

   4) сдержать (слово)

   pidädä⁵ глагол

   5) носить

   pidädä⁶ глагол

   6) расходовать, израсходовать

   pidädä⁷ глагол

   7) проводить, провести, устраивать, устроить

   pidädä⁸ глагол

   8) считать, посчитать

   pidädä⁹ глагол

   9) держать, не пропускать влагу

   pidada² глагол

   2) держать; содержать; хранить, сохранять

   pidada³ глагол

   3) носить (надевать на себя, иметь на себе)

   pidada⁴ глагол

   4) расходовать, израсходовать

   pidada⁵ глагол

   5) проводить, провести, устраивать, устроить

   pidada⁶ глагол

   6) надо, нужно, следует

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (pidi)

   , bes’odah

   besodah

   bes’od¹ существительное

   беседа

   kävüimme

   kävyimme

   kävydä¹ глагол

   ходить, идти

   kävyda¹ глагол

   ходить

   индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф. (kävüimme)

   индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф. (kävyimme)

   sih

   sih

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   se² местоимение

   2) тот

   иллатив, ед. ч. (sih)

   ainos

   ainos

   ainos¹ наречие

   всегда

   .

   (Zubarin Afanas’ain pereh)
   Bes’odat

   besodat

   bes’od¹ существительное

   беседа

   номинатив, мн. ч. (bes’odat)

   аккузатив, мн. ч. (bes’odat)

   pidi

   pidi

   pidädä¹ глагол

   1) нужно

   pidädä² глагол

   2) держать

   pidada¹ глагол

   1) держать

   pidädä³ глагол

   3) держать; содержать; хранить, сохранять

   pidädä⁴ глагол

   4) сдержать (слово)

   pidädä⁵ глагол

   5) носить

   pidädä⁶ глагол

   6) расходовать, израсходовать

   pidädä⁷ глагол

   7) проводить, провести, устраивать, устроить

   pidädä⁸ глагол

   8) считать, посчитать

   pidädä⁹ глагол

   9) держать, не пропускать влагу

   pidada² глагол

   2) держать; содержать; хранить, сохранять

   pidada³ глагол

   3) носить (надевать на себя, иметь на себе)

   pidada⁴ глагол

   4) расходовать, израсходовать

   pidada⁵ глагол

   5) проводить, провести, устраивать, устроить

   pidada⁶ глагол

   6) надо, нужно, следует

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (pidi)

   , bes’odah

   besodah

   bes’od¹ существительное

   беседа

   kävüimme

   kävyimme

   kävydä¹ глагол

   ходить, идти

   kävyda¹ глагол

   ходить

   индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф. (kävüimme)

   индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф. (kävyimme)

   sih

   sih

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   se² местоимение

   2) тот

   иллатив, ед. ч. (sih)

   ainos

   ainos

   ainos¹ наречие

   всегда

   .

   (Zubarin Afanas’ain pereh)
5. Nu

   nu

   nu¹ междометие

   ну

   a

   a

   a¹ междометие

   а

   siid

   siid

   siid¹ наречие

   потом

   häi

   häi

   häi¹ местоимение

   он, она

   номинатив, ед. ч. (häi)

   аккузатив, ед. ч. (häi)

   bes’oduoit

   besoduoit

   bes’od¹ существительное

   беседа

   партитив, мн. ч.

   pidi

   pidi

   pidädä¹ глагол

   1) нужно

   pidädä² глагол

   2) держать

   pidada¹ глагол

   1) держать

   pidädä³ глагол

   3) держать; содержать; хранить, сохранять

   pidädä⁴ глагол

   4) сдержать (слово)

   pidädä⁵ глагол

   5) носить

   pidädä⁶ глагол

   6) расходовать, израсходовать

   pidädä⁷ глагол

   7) проводить, провести, устраивать, устроить

   pidädä⁸ глагол

   8) считать, посчитать

   pidädä⁹ глагол

   9) держать, не пропускать влагу

   pidada² глагол

   2) держать; содержать; хранить, сохранять

   pidada³ глагол

   3) носить (надевать на себя, иметь на себе)

   pidada⁴ глагол

   4) расходовать, израсходовать

   pidada⁵ глагол

   5) проводить, провести, устраивать, устроить

   pidada⁶ глагол

   6) надо, нужно, следует

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (pidi)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   и, да

   kai

   kai

   kai¹ местоимение

   1) все, всё

   kuada¹ глагол

   рубить

   kai² местоимение

   2) весь

   номинатив, ед. ч. (kai)

   аккузатив, ед. ч. (kai)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kai)

   .

   (Zubarin Afanas’ain pereh)
6. Bes’odas

   besodas

   bes’od¹ существительное

   беседа

   инессив, ед. ч. (bes’odas)

   элатив, ед. ч. (bes’odas)

   torevuttih

   torevuttih

   torevuda¹ глагол

   драться

   brihad

   brihad

   briha¹ существительное

   парень

   партитив, ед. ч. (brihad)

   номинатив, мн. ч. (brihad)

   аккузатив, мн. ч. (brihad)

   , da

   da

   da¹ союз сочинительный

   и, да

   siid

   siid

   siid¹ наречие

   потом

   D’akum Miššad oli

   oli

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   häi

   häi

   häi¹ местоимение

   он, она

   номинатив, ед. ч. (häi)

   аккузатив, ед. ч. (häi)

   Gordin

   gordin

   Gordin¹ имя собственное

   Гордеев

   номинатив, ед. ч. (Gordin)

   аккузатив, ед. ч. (Gordin)

   D’akum Miša

   miša

   Miša¹ имя собственное

   Миша, Михаил

   номинатив, ед. ч. (Miša)

   аккузатив, ед. ч. (Miša)

   se

   se

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   se² местоимение

   2) тот

   номинатив, ед. ч. (se)

   аккузатив, ед. ч. (se)

   hänen

   hänen

   häi¹ местоимение

   он, она

   аккузатив, ед. ч. (hänen)

   генитив, ед. ч. (hänen)

   эссив, ед. ч. (hänen)

   püšti

   pyšti

   püštädä¹ глагол

   втыкать, вонзать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   .

   (St’opin D’ohor tapettih bes’odas)
7. D’akum Miša

   miša

   Miša¹ имя собственное

   Миша, Михаил

   номинатив, ед. ч. (Miša)

   аккузатив, ед. ч. (Miša)

   se

   se

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   se² местоимение

   2) тот

   номинатив, ед. ч. (se)

   аккузатив, ед. ч. (se)

   püšti

   pyšti

   püštädä¹ глагол

   втыкать, вонзать

   hänen

   hänen

   häi¹ местоимение

   он, она

   аккузатив, ед. ч. (hänen)

   генитив, ед. ч. (hänen)

   эссив, ед. ч. (hänen)

   , ühte

   yhte

   yksi¹ числительное

   один

   партитив, ед. ч. (yhte)

   prikol’en’ait

   prikolenait

   prikol’enii¹ существительное

   род

   номинатив, мн. ч. (prikol’en’ait)

   аккузатив, мн. ч. (prikol’en’ait)

   , bes’odas

   besodas

   bes’od¹ существительное

   беседа

   инессив, ед. ч. (bes’odas)

   элатив, ед. ч. (bes’odas)

   .

   (St’opin D’ohor tapettih bes’odas)
8. Nu

   nu

   nu¹ междометие

   ну

   a

   a

   a¹ междометие

   а

   siid

   siid

   siid¹ наречие

   потом

   vie

   vie

   vie¹ наречие

   ещё

   viedä¹ глагол

   1) вести

   viedä² глагол

   2) уводить

   viedä³ глагол

   3) уносить

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (vie)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (vie)

   , vie

   vie

   vie¹ наречие

   ещё

   viedä¹ глагол

   1) вести

   viedä² глагол

   2) уводить

   viedä³ глагол

   3) уносить

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (vie)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (vie)

   minule

   minule

   minä¹ местоимение

   я

   mina¹ местоимение

   я

   аллатив, ед. ч. (minule)

   tulou

   tulou

   tulda¹ глагол

   1) прийти, приходить

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tulou)

   se

   se

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   se² местоимение

   2) тот

   номинатив, ед. ч. (se)

   аккузатив, ед. ч. (se)

   muštai

   muštai

   muštai¹ глагол

   помнить

   I инфинитив (muštai)

   актив, 1-е причастие (muštai)

   vähäižel

   vähäižel

   vähäižel¹ наречие

   потихоньку

   vähäine¹ прилагательное

   немного

   адессив, ед. ч. (vähäižel)

   аблатив, ед. ч. (vähäižel)

   аллатив, ед. ч. (vähäižel)

   ku

   ku

   ku¹ союз подчинительный

   1) что

   ku² союз подчинительный

   2) если

   nenga

   nenga

   nenga¹ наречие

   так

   tul’d’ih

   tuldih

   tulda¹ глагол

   1) прийти, приходить

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (tuldih)

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (tuldih)

   n’eidižed

   neidižed

   neidine¹ существительное

   девушка

   номинатив, мн. ч. (neidižed)

   аккузатив, мн. ч. (neidižed)

   sigä

   sigä

   sigä¹ наречие

   там

   bes’odaspiäi

   besodaspiäi

   bes’od¹ существительное

   беседа

   элатив, ед. ч. (bes’odaspiäi)

   Dašačii da

   da

   da¹ союз сочинительный

   и, да

   kai

   kai

   kai¹ местоимение

   1) все, всё

   kuada¹ глагол

   рубить

   kai² местоимение

   2) весь

   номинатив, ед. ч. (kai)

   аккузатив, ед. ч. (kai)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kai)

   tul’d’ih

   tuldih

   tulda¹ глагол

   1) прийти, приходить

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (tuldih)

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (tuldih)

   : ”Ojojoi

   ojojoi

   ojojoi¹ междометие

   ой-ой-ой

   , sanou

   sanou

   sanoda¹ глагол

   сказать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (sanou)

   , läkämme

   läkämme

   lähtä¹ глагол

   пойти, идти, отправляться

   ühtes

   yhtes

   yhtes¹ наречие

   1) вместе

   perttih

   perttih

   pertti¹ существительное

   изба

   иллатив, ед. ч. (perttih)

   kaččomah

   kaččomah

   kaččoda¹ глагол

   смотреть

   III инфинитив, иллатив (kaččomah)

   ”.

   (St’opin D’ohor tapettih bes’odas)
9. Kolme

   kolme

   kolme¹ числительное

   три

   номинатив, ед. ч. (kolme)

   аккузатив, ед. ч. (kolme)

   neidište

   neidište

   neidine¹ существительное

   девушка

   партитив, ед. ч. (neidište)

   kieral

   kieral

   kiere¹ существительное

   раз

   адессив, ед. ч. (kieral)

   аблатив, ед. ч. (kieral)

   аллатив, ед. ч. (kieral)

   kävüi

   kävyi

   kävydä¹ глагол

   ходить, идти

   kävyda¹ глагол

   ходить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kävyi)

   актив, 1-е причастие (kävyi)

   bes’odah

   besodah

   bes’od¹ существительное

   беседа

   иллатив, ед. ч.

   .

   (Ondrovat)
10. Siid

    siid

    siid¹ наречие

    потом

    d’o

    do

    d’o¹ междометие

    потом, затем, уже

    kačo

    kačo

    kaččoda¹ глагол

    смотреть

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (kačo)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (kačo)

    minägi zavodiin

    zavodiin

    zavodida¹ глагол

    начинать

    индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (zavodiin)

    bes’odah

    besodah

    bes’od¹ существительное

    беседа

    kävüdä

    kävydä

    kävydä¹ глагол

    ходить, идти

    I инфинитив (kävydä)

    , ka

    ka

    ka¹ частица

    да, а

    kolme

    kolme

    kolme¹ числительное

    три

    номинатив, ед. ч. (kolme)

    аккузатив, ед. ч. (kolme)

    neidišt.

    (Ondrovat)
11. Heit sinna art’el’

    artel

    artel’¹ существительное

    стая (птиц)

    номинатив, ед. ч. (artel’)

    аккузатив, ед. ч. (artel’)

    kerdunu vidno bes’odal’e

    besodale

    bes’od¹ существительное

    беседа

    аллатив, ед. ч. (bes’odale)

    libo

    libo

    libo¹ союз сочинительный

    либо

    kuduhu va mida

    mida

    mi¹ местоимение

    что

    партитив, ед. ч. (mida)

    hüö

    hyö

    hyö¹ местоимение

    они

    hüö¹ местоимение

    они

    номинатив, ед. ч. (hyö)

    номинатив, ед. ч. (hüö)

    аккузатив, ед. ч. (hyö)

    аккузатив, ед. ч. (hüö)

    номинатив, мн. ч. (hüö)

    аккузатив, мн. ч. (hüö)

    mugašto.

    (Madot kudus)
12. Siid

    siid

    siid¹ наречие

    потом

    vie

    vie

    vie¹ наречие

    ещё

    viedä² глагол

    2) уводить

    viedä³ глагол

    3) уносить

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (vie)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (vie)

    Mečuoiniemen

    mečuoiniemen

    Mečuoiniemi¹ имя собственное

    деревня Мошничье

    аккузатив, ед. ч. (Mečuoiniemen)

    генитив, ед. ч. (Mečuoiniemen)

    эссив, ед. ч. (Mečuoiniemen)

    neidižed

    neidižed

    neidine¹ существительное

    девушка

    номинатив, мн. ч. (neidižed)

    аккузатив, мн. ч. (neidižed)

    ol’d’ih

    oldih

    olda¹ глагол

    быть

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (oldih)

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ol’d’ih)

    индикатив, перфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (oldih)

    bes’oduois

    besoduois

    bes’od¹ существительное

    беседа

    инессив, мн. ч.

    .

    (Pelduoižen lohkon külät: (5) Salmeniška, Kaškana)
13. Vetty, kaivole

    kaivole

    kaivo¹ существительное

    колодец

    аллатив, ед. ч. (kaivole)

    kävytä

    kävytä

    kävydä¹ глагол

    ходить, идти

    индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (kävytä)

    vezihe tuoda

    tuoda

    tuoda¹ глагол

    1) приносить

    tuoda² глагол

    2) подносить

    tuoda³ глагол

    3) привезти

    индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (tuoda)

    I инфинитив (tuoda)

    , pannah miskaha libo

    libo

    libo¹ союз сочинительный

    либо

    mal’l’aha i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    suureh

    suureh

    suuri¹ прилагательное

    1) большой

    иллатив, ед. ч. (suureh)

    čuppuh

    čuppuh

    čuppu¹ существительное

    1) угол дома (внутренний)

    čuppu² существительное

    2) угол, край

    иллатив, ед. ч. (čuppuh)

    : bes’odale

    besodale

    bes’od¹ существительное

    беседа

    аллатив, ед. ч. (bes’odale)

    lähtöy

    lähtöy

    lähtedä¹ глагол

    отправляться, уходить

    lähtä¹ глагол

    пойти, идти, отправляться

    lähtäi¹ глагол

    уйти

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (lähtöy)

    , silmät

    silmät

    silme¹ существительное

    глаз

    номинатив, мн. ч. (silmät)

    аккузатив, мн. ч. (silmät)

    pezöy

    pezöy

    pestä¹ глагол

    мыть

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (pezöy)

    täl

    täl

    tämä¹ местоимение

    этот, эта, это

    адессив, ед. ч. (täl)

    аблатив, ед. ч. (täl)

    аллатив, ед. ч. (täl)

    vedel

    vedel

    vezi¹ существительное

    вода

    vedel’¹ прилагательное

    жидкий

    номинатив, ед. ч. (vedel’)

    аккузатив, ед. ч. (vedel’)

    адессив, ед. ч. (vedel)

    аблатив, ед. ч. (vedel)

    аллатив, ед. ч. (vedel)

    .

    (Šestogo käveltäh pertilöi myöte Syndyy)