Леммы
Вернуться к просмотру | Вернуться к списку
loškua
язык: карельский: ливвиковское наречие
часть речи: глагол
1 значение
- русский: стучать, хлопать
Найдено предложений: 5
Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.
-
Loškettih rattahat ,ajettih ajettih
ajua1 глагол
1) ехать, ездить, уезжать
ajua2 глагол
2) гнать, выгонять
ajua3 глагол
3) вбивать, вгонять
ajua4 глагол
4) проходить плугом, бороной, оставляя след
ajua5 глагол
5) гнать, преследовать
ajua6 глагол
6) рубить, вырубать (лес для подсеки)
ajua7 глагол
7) сплавлять (лес, брёвна)
ajua8 глагол
8) гнать, изготовлять перегонкой
ajua9 глагол
9) (3 лицо ед. числа) метёт (о метели, вьюге)
ajua10 глагол
10) (3 лицо ед. числа) нарывает, гноится
ajua11 глагол
11) снимать, сдирать
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ajettih)
vastazet vastazet
vastaine1 прилагательное
1) встречный
номинатив, мн. ч. (vastazet)
аккузатив, мн. ч. (vastazet)
poujezdat ,junat
juna1 существительное
пиявка (медицинская)
номинатив, мн. ч. (junat)
аккузатив, мн. ч. (junat)
kuului kuului
kuuluo1 глагол
1) слышаться, послышаться
kuuluo2 глагол
2) принадлежать
kuuluo3 глагол
3) считаться, слыть
kuuluo4 глагол
4) чувствоваться, ощущаться
kuuluo5 глагол
5) состоять, относиться
kuuluo6 глагол
6) слышно, слыхать
kuului1 прилагательное
слышный (доступный слуху)
kuului1 глагол
относящийся (имеющий отношение к кому-л., к чему-л.)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kuului)
актив, 1-е причастие (kuului)
viheldys .viheldys
viheldys2 существительное
2) свисток, свист
номинатив, ед. ч. (viheldys)
аккузатив, ед. ч. (viheldys)
Стучали колёса, ехали встречные поезда, слышался свист. -
Anna anna
andua1 глагол
1) давать, дать, отдавать, отдать;
andua2 глагол
2) давать, производить в соответствии со своей природой, назначением и т.п.;
andua3 глагол
3) отдавать чем-л., пахнуть
andua4 глагол
4) одаривать, одарить, наделять, наделить;
andua5 глагол
5) давать, дать, позволять, позволить
andua6 глагол
6) вручить, сдать
anna1 частица
пусть
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (anna)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (anna)
loškau pakkaine ,
Ozuttau se tabua .tabua
taba1 существительное
1) характер, нрав
taba2 существительное
2) способ, средство
taba3 существительное
3) обычай, традиция
taba4 существительное
4) привычка, обыкновение
taba5 существительное
5) наклонениe (грамматический термин)
tavata1 глагол
1) настигнуть, догнать
tavata2 глагол
2) заставать (застать) врасплох, застигнуть
tavata3 глагол
3) поймать; схватывать, схватить
tavata4 глагол
4) доставать, достать, дотягиваться, дотянуться
tavata5 глагол
5) прикреплять, прикрепить
taba6 существительное
6) манера
партитив, ед. ч. (tabua)
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (tabua)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (tabua)
Пусть трещит мороз,
Показывает свой нрав. -
Häi rubei huoloindelemahesrubei
ruveta1 глагол
начинать, начать, приниматься, приняться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (rubei)
pertii myö ,myö
myvvä1 глагол
продавать, продать
myö1 местоимение
мы
myö1 послелог
1) по, вдоль
myö2 послелог
2) по, до
myö3 послелог
3) по, в соответствии с чем-л.
номинатив, ед. ч. (müö)
аккузатив, ед. ч. (müö)
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (myö)
номинатив, мн. ч. (myö)
номинатив, мн. ч. (Müö)
аккузатив, мн. ч. (myö)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (myö)
loškettih škuappazet,stolale nostih bankazetnostih
nosta1 глагол
1) подниматься, подняться, вставать, встать
nosta2 глагол
2) повышаться, повыситься, расти, вырасти
nosta3 глагол
3) подниматься, подняться, возникать, возникнуть
nosta4 глагол
4) появляться, появиться, выступать, выступить
nosta5 глагол
5) восходить, взойти (о небесных светилах)
nosta6 глагол
6) заходить, зайти
varen’n’anke , mageimaido, Jubileinoje-pečen’n’u, vanilininmaguzetzuuharit .Она засуетилась по комнате, захлопали дверки шкафчиков, на столе появились баночки с различным вареньем, сгущенка, печенье "Юбилейное", сухарики с запахом ванили. -
Joakoin Maš-čoi
da Anni-čoi,hyö saneltih ,što što
što1 союз подчинительный
что
enne voinoaheile (suuret pakkaizethäiollah ,ollah
olla1 глагол
1) быть; существовать
olla2 глагол
2) быть, находиться
olla3 глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4 глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5 глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ollah)
sanottih ,što što
što1 союз подчинительный
что
Syndy kävelöy )ylen äijäl rädžizi ,rädžizi
rädžistä1 глагол
кричать, шуметь, верещать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (rädžizi)
kodi loškau ,kuuluu kuuluu
kuuluo1 глагол
1) слышаться, послышаться
kuuluo2 глагол
2) принадлежать
kuuluo3 глагол
3) считаться, слыть
kuuluo4 глагол
4) чувствоваться, ощущаться
kuuluo5 глагол
5) состоять, относиться
kuuluo6 глагол
6) слышно, слыхать
kuuluu1 междометие
слыхать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kuuluu)
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kuwluw)
pihal mugaleiten. -
Tietoi
Karjalaspäi -pajon myödäh Karjala-ansamblinpläššijät pläššijät
pläššii1 существительное
плясун, танцор
номинатив, мн. ч. (pläššijät)
аккузатив, мн. ч. (pläššijät)
tansittih vahnoi karjalazii karjalazii
karjalaine1 существительное
карел, карелка
karjalaine1 прилагательное
карельский
партитив, мн. ч. (karjalazii)
tansiloi vai kannot loškettih .