Леммы

Найдено предложений: 11

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Druk mi

   mi

   mi¹ местоимение

   что

   номинатив, ед. ч. (mi)

   аккузатив, ед. ч. (mi)

   kadogah

   kadogah

   kadoda¹ глагол

   теряться, пропадать

   императив, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   , sit

   sit

   sit¹ наречие

   тогда, потом

   sanotah

   sanotah

   sanoda¹ глагол

   сказать

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (sanotah)

   vargasti

   vargasti

   vargastai¹ глагол

   воровать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   časounas

   časounas

   časoune¹ существительное

   часовня

   инессив, ед. ч.

   mintahto

   mintahto

   mitahto¹ местоимение

   что-то

   аккузатив, ед. ч.

   ”.

   (Külän časoune)
2. Ku

   ku

   ku¹ союз подчинительный

   1) что

   ku² союз подчинительный

   2) если

   mänet

   mänet

   mända¹ глагол

   1) входить

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (mänet)

   vid’

   vid

   vid’¹ частица

   ведь

   olim minä

   minä

   minä¹ местоимение

   я

   номинатив, ед. ч. (minä)

   аккузатив, ед. ч. (minä)

   miehel

   miehel

   miez’² существительное

   2) муж

   адессив, ед. ч. (miehel)

   аблатив, ед. ч. (miehel)

   аллатив, ед. ч. (miehel)

   ka

   ka

   ka¹ частица

   да, а

   sanotah

   sanotah

   sanoda¹ глагол

   сказать

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (sanotah)

   : ”Mäne

   mäne

   mända¹ глагол

   1) входить

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (mäne)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (mäne)

   , n’eveske

   neveske

   neveske¹ существительное

   невестка

   номинатив, ед. ч. (neveske)

   аккузатив, ед. ч. (neveske)

   , sinnä

   sinnä

   sinnä¹ наречие

   1) там

   sinnä² наречие

   2) туда

   täh

   täh

   tämä¹ местоимение

   этот, эта, это

   иллатив, ед. ч. (täh)

   meiden

   meiden

   myö¹ местоимение

   мы

   генитив, мн. ч. (meiden)

   эссив, мн. ч. (meiden)

   инструктив, мн. ч. (meiden)

   ühte

   yhte

   yksi¹ числительное

   один

   партитив, ед. ч. (yhte)

   rodud

   rodud

   rodu¹ существительное

   1) род, родня

   партитив, ед. ч. (rodud)

   номинатив, мн. ч. (rodud)

   аккузатив, мн. ч. (rodud)

   ol’d’ih

   oldih

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (oldih)

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ol’d’ih)

   ka

   ka

   ka¹ частица

   да, а

   , pakiče

   pakiče

   pakita¹ глагол

   просить

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (pakiče)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (pakiče)

   tädä

   tädä

   tämä¹ местоимение

   этот, эта, это

   партитив, ед. ч. (tädä)

   libo

   libo

   libo¹ союз сочинительный

   либо

   tuada libo

   libo

   libo¹ союз сочинительный

   либо

   midätahto

   midätahto

   mitahto¹ местоимение

   что-то

   партитив, ед. ч. (midätahto)

   moine

   moine

   moine¹ прилагательное

   такой, такая, такое

   номинатив, ед. ч. (moine)

   аккузатив, ед. ч. (moine)

   ”.

   (Teren'tevän Ol'eša)
3. Ostau

   ostau

   ostada¹ глагол

   покупать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ostau)

   lehmän

   lehmän

   lehme¹ существительное

   корова

   аккузатив, ед. ч. (lehmän)

   генитив, ед. ч. (lehmän)

   эссив, ед. ч. (lehmän)

   , se

   se

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   se² местоимение

   2) тот

   номинатив, ед. ч. (se)

   аккузатив, ед. ч. (se)

   töllönöu

   töllönöu

   töllötä¹ глагол

   умирать, дохнуть (о скотине)

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   , toižen

   toižen

   toine¹ прилагательное

   другой

   toine¹ числительное

   второй

   аккузатив, ед. ч. (toižen)

   генитив, ед. ч. (toižen)

   эссив, ед. ч. (toižen)

   ostau

   ostau

   ostada¹ глагол

   покупать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ostau)

   , se

   se

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   se² местоимение

   2) тот

   номинатив, ед. ч. (se)

   аккузатив, ед. ч. (se)

   töllönöu

   töllönöu

   töllötä¹ глагол

   умирать, дохнуть (о скотине)

   libo

   libo

   libo¹ союз сочинительный

   либо

   kondii

   kondii

   kondii¹ существительное

   медведь

   номинатив, ед. ч. (kondii)

   аккузатив, ед. ч. (kondii)

   süöu mečäs

   mečäs

   mečče¹ существительное

   лес

   инессив, ед. ч. (mečäs)

   элатив, ед. ч. (mečäs)

   , libo

   libo

   libo¹ союз сочинительный

   либо

   midätahto

   midätahto

   mitahto¹ местоимение

   что-то

   партитив, ед. ч. (midätahto)

   rodih

   rodih

   Rodi¹ имя собственное

   Роди, Родион

   иллатив, ед. ч. (Rodih)

   , kellorihman

   kellorihman

   kellorihme¹ существительное

   ошейник

   генитив, ед. ч.

   mänöu

   mänöu

   mändä¹ глагол

   1) пройти, идти

   mändä² глагол

   2) входить, прийти

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (mänöu)

   libo

   libo

   libo¹ союз сочинительный

   либо

   hebo

   hebo

   hebo¹ существительное

   лошадь

   номинатив, ед. ч. (hebo)

   аккузатив, ед. ч. (hebo)

   tožo

   tožo

   tožo¹ наречие

   тоже

   .

   (Оl’oška – kurd’e mies)
4. Palkk andetah

   andetah

   andada¹ глагол

   давать, отдавать

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (andetah)

   : kengi

   kengi

   kengidä¹ глагол

   обуваться

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (kengi)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (kengi)

   dengat

   dengat

   dengat¹ существительное

   деньги

   номинатив, ед. ч. (dengat)

   аккузатив, ед. ч. (dengat)

   , kengi

   kengi

   kengidä¹ глагол

   обуваться

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (kengi)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (kengi)

   leibäd

   leibäd

   leibe¹ существительное

   хлеб

   партитив, ед. ч. (leibäd)

   номинатив, мн. ч. (leibäd)

   аккузатив, мн. ч. (leibäd)

   libo

   libo

   libo¹ союз сочинительный

   либо

   kalad

   kalad

   kala¹ существительное

   рыба

   партитив, ед. ч. (kalad)

   номинатив, мн. ч. (kalad)

   аккузатив, мн. ч. (kalad)

   libo

   libo

   libo¹ союз сочинительный

   либо

   midätahto

   midätahto

   mitahto¹ местоимение

   что-то

   партитив, ед. ч. (midätahto)

   .

   (Оl’oška – kurd’e mies)
5. mugai sanotah

   sanotah

   sanoda¹ глагол

   сказать

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (sanotah)

   : ”Tämä

   tämä

   tämä¹ местоимение

   этот, эта, это

   номинатив, ед. ч. (tämä)

   аккузатив, ед. ч. (tämä)

   tule

   tule

   tulda¹ глагол

   1) прийти, приходить

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (tule)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (tule)

   vel’l’i

   velli

   vel’l’i¹ существительное

   брат

   номинатив, ед. ч. (vel’l’i)

   аккузатив, ед. ч. (vel’l’i)

   , sano

   sano

   sanoda¹ глагол

   сказать

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (sano)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (sano)

   , Kač, minä

   minä

   minä¹ местоимение

   я

   номинатив, ед. ч. (minä)

   аккузатив, ед. ч. (minä)

   nügü

   nygy

   nygy¹ наречие

   сейчас

   sinule

   sinule

   sinä¹ местоимение

   ты

   аллатив, ед. ч. (sinule)

   voidgo maksai

   maksai

   maksada¹ глагол

   1) платить

   актив, 1-е причастие (maksai)

   podušnuoit libo

   libo

   libo¹ союз сочинительный

   либо

   midätahto

   midätahto

   mitahto¹ местоимение

   что-то

   партитив, ед. ч. (midätahto)

   ?”

   (Ende nalogat pandih eläid müöti)
6. Meil

   meil

   myö¹ местоимение

   мы

   адессив, мн. ч. (meil)

   аблатив, мн. ч. (meil)

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   häi

   häi

   häi¹ местоимение

   он, она

   номинатив, ед. ч. (häi)

   аккузатив, ед. ч. (häi)

   se

   se

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   se² местоимение

   2) тот

   номинатив, ед. ч. (se)

   аккузатив, ед. ч. (se)

   , mi

   mi

   mi¹ местоимение

   что

   номинатив, ед. ч. (mi)

   аккузатив, ед. ч. (mi)

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   nastojaššuoi

   nastojaššuoi

   nastojaššuoi¹ прилагательное

   настоящий (хороший)

   номинатив, ед. ч. (nastojaššuoi)

   аккузатив, ед. ч. (nastojaššuoi)

   se

   se

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   se² местоимение

   2) тот

   номинатив, ед. ч. (se)

   аккузатив, ед. ч. (se)

   sentre

   sentre

   sentre¹ существительное

   центр

   номинатив, ед. ч.

   , sinnä

   sinnä

   sinnä¹ наречие

   1) там

   sinnä² наречие

   2) туда

   pidäu

   pidäu

   pidäu¹ глагол

   надо

   I инфинитив (pidäu)

   viedä

   viedä

   viedä¹ глагол

   1) вести

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (viedä)

   I инфинитив (viedä)

   sveeden’aid

   sveedenaid

   sveedenii¹ существительное

   сведение

   аккузатив, мн. ч.

   libo

   libo

   libo¹ союз сочинительный

   либо

   d’engad

   dengad

   dengad¹ существительное

   деньги

   аккузатив, ед. ч. (dengad)

   libo

   libo

   libo¹ союз сочинительный

   либо

   midätahto

   midätahto

   mitahto¹ местоимение

   что-то

   партитив, ед. ч. (midätahto)

   .

   (Sockuoi i zborššikat)
7. Nu

   nu

   nu¹ междометие

   ну

   siit

   siit

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   siit¹ союз сочинительный

   потом

   se² местоимение

   2) тот

   элатив, ед. ч. (siit)

   , kai

   kai

   kai¹ местоимение

   1) все, всё

   kuada¹ глагол

   рубить

   kai² местоимение

   2) весь

   аккузатив, ед. ч. (kai)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kai)

   kävütah

   kävytah

   kävyda¹ глагол

   ходить

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kävytah)

   minulle sanou

   sanou

   sanoda¹ глагол

   сказать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (sanou)

   muatuška

   muatuška

   muatuška¹ существительное

   свекровь

   номинатив, ед. ч. (muatuška)

   аккузатив, ед. ч. (muatuška)

   : ”Ka

   ka

   ka¹ частица

   да, а

   mänižit

   mänižit

   mändä² глагол

   2) входить, прийти

   кондиционал, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (mänižit)

   n’eveske

   neveske

   neveske¹ существительное

   невестка

   номинатив, ед. ч. (neveske)

   аккузатив, ед. ч. (neveske)

   sinä

   sinä

   sinä¹ местоимение

   ты

   номинатив, ед. ч. (sinä)

   аккузатив, ед. ч. (sinä)

   , hot’

   hot

   hot’¹ частица

   хотя

   sanou

   sanou

   sanoda¹ глагол

   сказать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (sanou)

   maidod

   maidod

   maido¹ существительное

   молоко

   партитив, ед. ч. (maidod)

   номинатив, мн. ч. (maidod)

   аккузатив, мн. ч. (maidod)

   viežit

   viežit

   viedä³ глагол

   3) уносить

   кондиционал, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (viežit)

   libo

   libo

   libo¹ союз сочинительный

   либо

   d’äiččät

   däiččät

   d’äičče¹ существительное

   яйцо

   партитив, ед. ч.

   , tuožit midätahto

   midätahto

   mitahto¹ местоимение

   что-то

   партитив, ед. ч. (midätahto)

   kai

   kai

   kai¹ местоимение

   1) все, всё

   kuada¹ глагол

   рубить

   kai² местоимение

   2) весь

   аккузатив, ед. ч. (kai)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kai)

   kävütäh

   kävytäh

   kävydä¹ глагол

   ходить, идти

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kävytäh)

   sanou

   sanou

   sanoda¹ глагол

   сказать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (sanou)

   ”.

   (Priäžäs maidod vaihtamas)
8. Sanou

   sanou

   sanoda¹ глагол

   сказать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (sanou)

   mitahto

   mitahto

   mitahto¹ местоимение

   что-то

   номинатив, ед. ч. (mitahto)

   аккузатив, ед. ч. (mitahto)

   ka

   ka

   ka¹ частица

   да, а

   on

   on

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   ”.

   (Enzi kieran nägin rakkat)
9. A

   a

   a¹ междометие

   а

   ken

   ken

   ken¹ местоимение

   кто

   номинатив, ед. ч. (ken)

   аккузатив, ед. ч. (ken)

   d’ärvirändaz eläu

   eläu

   eläda¹ глагол

   жить

   eläu¹ прилагательное

   живой

   номинатив, ед. ч. (eläu)

   аккузатив, ед. ч. (eläu)

   ka

   ka

   ka¹ частица

   да, а

   d’oga

   doga

   d’oga¹ местоимение

   каждый

   номинатив, ед. ч. (d’oga)

   аккузатив, ед. ч. (d’oga)

   omas

   omas

   oma¹ прилагательное

   свой, родной

   oma¹ местоимение

   свой

   инессив, ед. ч. (omas)

   randas

   randas

   rande¹ существительное

   1) берег

   инессив, ед. ч. (randas)

   элатив, ед. ч. (randas)

   läht oli

   oli

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   , peze

   peze

   pestä¹ глагол

   мыть

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (peze)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (peze)

   dai

   dai

   dai¹ союз сочинительный

   1) да и

   dai² союз сочинительный

   2) и

   dai³ союз сочинительный

   3) также, тоже

   huuhto

   huuhto

   huuhtoda¹ глагол

   полоскать

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (huuhto)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (huuhto)

   dai

   dai

   dai¹ союз сочинительный

   1) да и

   dai² союз сочинительный

   2) и

   dai³ союз сочинительный

   3) также, тоже

   midätahto

   midätahto

   mitahto¹ местоимение

   что-то

   партитив, ед. ч. (midätahto)

   ruada

   ruada

   ruata¹ глагол

   1) работать, трудиться

   ruadai¹ глагол

   обрабатывать (землю)

   ruata² глагол

   2) обрабатывать (землю)

   ruata³ глагол

   3) делать

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (ruada)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (ruada)

   .

   (Pelduoižen lohkon külät: (7))
10. 
    Ajelit

    ajelit

    ajel’ta¹ глагол

    гонять (ехать, кататься)

    индикатив, имперфект, 2 л., ед. ч., полож. ф. (ajelit)

    siit

    siit

    siit¹ союз сочинительный

    потом

    üksin

    yksin

    yksi¹ числительное

    один

    эссив, мн. ч. (yksin)

    инструктив, мн. ч. (yksin)

    dai

    dai

    dai¹ союз сочинительный

    1) да и

    art’t’eliz

    artteliz

    artteli¹ существительное

    артель

    инессив, ед. ч.

    kai

    kai

    kai¹ местоимение

    1) все, всё

    номинатив, ед. ч.

    varaida

    varaida

    varaita¹ глагол

    бояться

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив

    : eiku tule

    tule

    tulda¹ глагол

    1) прийти, приходить

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (tule)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (tule)

    nenit

    nenit

    ne¹ местоимение

    те

    номинатив, мн. ч.

    kedä

    kedä

    ken¹ местоимение

    кто

    партитив, ед. ч.

    midä sidä

    sidä

    se¹ местоимение

    1) это, этот, эта

    партитив, ед. ч.

    ...^ špijonuoid

    špijonuoid

    špijone¹ существительное

    шпион

    партитив, мн. ч.

    libo

    libo

    libo¹ союз сочинительный

    либо

    midätahto

    midätahto

    mitahto¹ местоимение

    что-то

    партитив, ед. ч. (midätahto)

    ...

    (Pelduoižen lohkon külät: (10) Suoluzmägi, Lohmuoi, Vidan)
11. A

    a

    a¹ междометие

    а

    konzu

    konzu

    konzu¹ союз подчинительный

    когда

    kudaman

    kudaman

    kudai¹ местоимение

    который

    kudam¹ местоимение

    который

    аккузатив, ед. ч. (kudaman)

    генитив, ед. ч. (kudaman)

    эссив, ед. ч. (kudaman)

    päivän

    päivän

    päiv¹ существительное

    1) день

    päive¹ существительное

    1) день

    päiv² существительное

    2) солнце

    päive² существительное

    2) солнце

    аккузатив, ед. ч. (päivän)

    генитив, ед. ч. (päivän)

    эссив, ед. ч. (päivän)

    nouzemah

    nouzemah

    nosta² глагол

    2) взбираться, влезать, лезть

    III инфинитив, иллатив (nouzemah)

    soavu, ga

    ga

    ga¹ частица

    так

    sit

    sit

    se¹ местоимение

    1) это, этот, эта

    sit¹ наречие

    тогда, потом

    se² местоимение

    2) тот

    инессив, ед. ч. (sit)

    pordahat

    pordahat

    pordahat¹ существительное

    1) крыльцо

    pordahat² существительное

    2) лестница

    номинатив, ед. ч. (pordahat)

    аккузатив, ед. ч. (pordahat)

    loaditah, sit

    sit

    se¹ местоимение

    1) это, этот, эта

    sit¹ наречие

    тогда, потом

    se² местоимение

    2) тот

    инессив, ед. ч. (sit)

    hattaroi ei

    ei

    ei¹ вспомогательный глагол

    не

    индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

    индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

    pasteta, a

    a

    a¹ междометие

    а

    pordahat

    pordahat

    pordahat¹ существительное

    1) крыльцо

    pordahat² существительное

    2) лестница

    номинатив, ед. ч. (pordahat)

    аккузатив, ед. ч. (pordahat)

    loaditah, tože

    tože

    tože¹ частица

    тоже

    pastetah midätahto

    midätahto

    mitahto¹ местоимение

    что-то

    партитив, ед. ч. (midätahto)

    .

    (Syndyy kuuneltih taloin pihalla)