Lemmas

Back to entry | Return to list

keskustuo

language: Livvi

part of speech: Verb

1 meaning

  • Russian: прерываться, прерваться
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 10

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Traktoristan neros häi pyzyi vuvves 1935 vuodessah 1967, kuolendassah, keskustui vaiku voinuvuozin.
    Он работал трактористом с 1935 по 1967 годы, до самой смерти, работа прерывалась только в годы войны.
    (Karjalan Tazavallan 100-vuozipäiväkse)
  2. Marina ei puuttunuh panemah t’outua muah, käyndy Vieljärveh keskustui enämbäkse kahtukymmendy vuottu.
    Марина не смогла приехать на похороны тёти, посещение Ведлозера отодвинулось более, чем на двадцать лет.
    (Karjalaine veri vedäy)
  3. Vuvvennu 1952 opastundu keskustui, händy työttih ruadoh spetsinstituuttah.
    В мае 1952 года учёба прервалась, он был откомандирован на работу в специнститут.
    (Runolois – romuanassah: Eino Karhun 100-vuozipäiväkse)
  4. Se keskustui.
    (Yhtenäine karjalaine kattil sagiembah kiehuu)
  5. Meijän matkan enzimäzenny piän myö kävyimmö kaččomah linnan histouriellistu keskustu).
    (Terveh, Johor!)
  6. Virrallizen verkosivuston tiedoloin mugah nygöi tävvelline piäzy Prezidentan kirjaston resursoih on enämbi migu 1 600 loittuolpäi ruadajas keskukses, kudamat on avattu partn'ouruyhtistyksien ploščadkoil kogo Ven'al, sit luvus on 60 loittuolpäi ruadajua keskustu muailman 35 muas.
    (B. N. Jel'cinan nimine prezidentan kirjasto)
  7. Suuri juamu yhtistäy kaksi keskustu — Kostamuksen da Kalevalan.
    (Voinnini–Vuokkiniemi–Kostamus: luajitah uuttu tiedy)
  8. Net mielet keskustutah, konzu nuoret piätetäh mennä Antoninan muamalluo "suaha Sandran da Spuassu Syöttäjän blahoslovenʹnʹan heijän ozale".
    (Voinnougo olla ozavannu voinan aigah?)
  9. Vuottamata pagin myös keskustui: velleksien čurah päi nelʹlʹottih täytty vägie valgeihut kaži da kirjavu koiru.
    (Kevätkuun jället. Suarnu)
  10. Ruavot keskustuttih.
    (Kazanskoi keräi Ruokosken kohtil)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages