Lemmas

Back to entry | Return to list

kiitoskirjaine

language: Livvi

part of speech: Noun

1 meaning

  • Russian: благодарственное письмо
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 10

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Kai nominantat da voittajat suadih kiitoskirjazet da lahjat.
    Все участники и победители получили благодарственные письма и подарки.
    (On hengis kieli tuattoloin)
  2. Paiči Karjalan tiedokeskustu, Karjalan piämiehen kiitoskirjazet suadih Severnii duhovnii put’ -fondu, Bioen Treid -laitos, KJu Data Tsentr -laitos, biznesmies Igor’ Pavlovič Kisel’ov.
    (Irina Fedosova nygöi keskipiälinnua)
  3. Lopul kai teatrujoukot dai heijän ohjuajat suadih kiitoskirjazet.
    (Kuulužat suarnuelätit nygöi paistah livvikse)
  4. VK-sivul voibi nähtä vägitukku diplomua da kiitoskirjastu, kuduat tovestetah sidä.
    (Soita, soita, Ilomieli!)
  5. Yhteltiedy omien lahjoinke lugiettih da annettih käzih korgiet kiitoskirjazet Karjalan ku’tuuruministerstvan da Karjalan kanzallizen da alovehellizen poliitiekan ministerstvan puoles.
    (Soita, soita, Ilomieli!)
  6. Alavozen haldivon johtai Natalja Arhipova da Alavozen kul’tuurutaloin johtai Ol’ga Bogdanova annettih kiitoskirjazet da kukat jogahizele kandelehelsoittajale.
    (Soita, soita, Ilomieli!)
  7. Irina Jevsejevan monivuodehine yhteiskunnalline ruado on pandu merkile, häi on palkittu Karjalan tazavallan Zakonoinhyväksyndykerähmön kiitoskirjazel, Karjalan opastusministerstvan kunnivokirjal, omien piälikkölöin kiitändöil.
    (Opastajua mainitah ižännimel)
  8. Oman muan da kaunehliteratuuran suvaičus
    Pikkarazes ezihuonukses vastatah kaksi suurdu pl’uššikondiedu samvuaru keskes, ennevahnallizet čuasut, muzein nimi, Kiitoskirjazet seinäl, gu tulluzil matkustajil ei olis atkal jaksuakseh da vois varustuo astumah suureh zualah, kudai on täyzi kaikenjyttysty tuttavua da tundemattomua kuvua.
    (Oldanehgo tytit vai ristittyöt)
  9. Enzimäzekse tervehtii kaikkii da andoi omat kiitoskirjazet suurele opastajien joukole školan piälikkö Ol'ga Onojeva.
    (165 vuvves läbi nygyaigazeh luaduh)
  10. Sit annettih sananvuoro Anuksen piirin opastunduozaston johtajale Vera Fominale, kudai andoi käzih opastajile piirin piälikön da Karjalan opastanduministerstvan kiitoskirjazet.
    (165 vuvves läbi nygyaigazeh luaduh)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages