Lemmas

Back to entry | Return to list

kodialovehentiedäi

language: Livvi

part of speech: Noun

1 meaning

  • Russian: краевед
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 12

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Enzimäzii vehkehii meijän muzeih niškoi keräi kaksi hyviä kodialovehentiedäjiä, keskuksen ruadajua L’udmila Zaharova da Margarita Tselebrovskaja.
    Первые экспонаты для нашего музея собирали два краеведа - работники центра Людмила Захарова и Маргарита Целебровская.
    ("Karjalaine perti" Petroskoin keskučas)
  2. Pidoh yhtyi rahvahankul’tuuran da muuzikan tutkijoi, kodialovehentiedäjii da rahvahanrunohuon suvaiččijoi Petroskois da Piiterispäi, tuligi paikallizii eläjii.
    (“Vanha kylä” otti vastah gostii)
  3. Sih yhtyi rahvahankul’tuuran da muuzikan tutkijoi, kodialovehentiedäjii da rahvahanrunohuon suvaiččijoi Petroskois da Piiterispäi, tuligi paikallizii eläjii.
    (“Vanha kylä” otti vastah gostii)
  4. Tämän ruavon ruadoi Urualan kodialovehentiedäi Vasilii Grigorjevič Olesov, kudai kävyi luolah vuozinnu 1852, 1858 da 1890.
    (Smolinskoi luolu)
  5. Nikolai Feofilaktovič Leskov (29.^ ligakuudu 1871, Pyhärvi – 5.^ kylmykuudu 1915, Petroskoi) on Ven'an opastai, kodialovehentiedäi, etnogruaffu, kirjuttai.
    (Nikolai Leskov)
  6. Dvorčan muzei (ven.^ Музе́й "Марциа́льные воды") on Karjalan tazavallan Dvorčan kyläs olii histourielline muzei-zapovedniekku, kudaman perusti vuvvennu 1946 rahvahan opastai da kodialovehentiedäi Vasilii Trošin.
    (Dvorčan muzei)
  7. Muga ruttoh kylä vahneni sendäh, ku lövvyttih uvvet tiijot kirikkökniigois.^ Net tiij ot löyttih filolougientiij on doktoru, paikannimistön tutkii Irma Mullonen da kodialovehentiedäi Oleg Petriläinen.
    (Priäžän piirin Matrosan kylä vahneni kerras 48 vuvvel)
  8. Kuuzitostu kodialovehentiedäjiä annettih omat tutkimuskirjutukset painettavakse kogomukseh.
    (Taidoyönny Anukses)
  9. Liygiläzien muzein avai da oli sen enzimäzenny johtajannu kodialovehentiedäi Nikolai Prilukin.
    (Anuksen muzeile – kuuzikymmen vuottu)
  10. Pohjaine luondo, puuarhitektuuru, vahnat puuhizet mustopaččahat, kiriköt da časounat, mečästys da kalastus, kylien rahvas da niilöin hommat – kai net nostetah induo kodialovehentiedäjäl.
    (Pannilan torni – Piizan toine moine)
  11. Täl kerdua kodialovehentiedäjien konferentsieh yhtyi 24 hengie.
    (Alguperät on pädevät nygözeh aigah)
  12. Pivos ezitettih histourien tapahtumien tutkimuksii: Petroskoin kanzallizen muzein tiedomies Ženii Parf’onov kerdoi karjalazien partizuanoin tegolois, Anuksen kodialovehentiedäi Valentina Petraš saneli meijän lohkon karjalazen, tiijustelijan Zvezdin Anastasijan elaigua da urhoteguo.
    (Alguperät on pädevät nygözeh aigah)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages