Lemmas
Sentences found:
9
the best
an excellent
a good
a bad
Search window -1…1
—
the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
-
Tädä ruadajes
ruadajes
ruadua1
Verb
1) to work, to toil
ruadua2
Verb
2) ru: возделывать, обрабатывать что-л.
ruadua3
Verb
3) ru: делать, поступать
ruadua4
Verb
4) ru: состоять в должности
infinitive II, inessive
(ruadajes)
ainos
ainos
ainos1
Adverb
ru: всегда, постоянно, всё время
tallel
tallel
tallel1
Adverb
ru: в сохранности
pidäy
pidäy
pidiä2
Verb
2) ru: держать; содержать; хранить, сохранять
pidiä3
Verb
3) ru: сдержать (слово)
pidiä4
Verb
4) ru: носить (надевать на себя, иметь на себе)
pidiä5
Verb
5) ru: расходовать, израсходовать
pidiä6
Verb
6) ru: проводить, провести, устраивать, устроить
pidiä7
Verb
7) ru: считать, посчитать
pidiä8
Verb
8) ru: держать, не пропускать влагу
pidiä1
Verb
ru: надо, нужно, следует
pidiä9
Verb
9) ru: надо, нужно, следует
olla
olla
olla1
Verb
1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.
olla2
Verb
2) to be; to occupy a place
olla3
Verb
3) to be (denoting an action or state)
olla4
Verb
4) to have; to belong
olla5
Verb
5) to be; auxiliary verb
indicative, prs, pl, conneg.
(olla)
infinitive I
(olla)
uuttu ideidu, vägie
vägie
vägi2
Noun
2) ru: крепость (степень насыщенности чем-л.)
, aigua
aigua
aigu1
Noun
1) ru: время, пора
aigu3
Noun
3) ru: категория глагола (грамматический термин)
aigua1
Adverb
ru: во время чего-л.; в течение какого-л. времени
partitive, sg
(aigua)
infinitive I
(aigua)
da
da
da1
Coordinating conjunction
1) ru: да, и
da2
Coordinating conjunction
2) but
vedriet
vedriet
vedrei1
Adjective
1) ru: гибкий
nominative, pl
(vedriet)
accusative, pl
(vedriet)
aivot
aivot
aivot1
Noun
ru: головной мозг
nominative, pl
(aivot)
accusative, pl
(aivot)
.
При выполнении этой работы всегда должны быть новые идеи, силы, время и свежие мозги.
-
Luonnos
luonnos
inessive, sg
(luonnos)
elative, sg
(luonnos)
olemine
olemine
olemine1
Noun
1) ru: состояние, существование
olemine2
Noun
2) ru: пребывание, нахождение
nominative, sg
(olemine)
accusative, sg
(olemine)
andau
andau
andua1
Verb
1) ru: давать, дать, отдавать, отдать;
andua2
Verb
2) ru: давать, производить в соответствии со своей природой, назначением и т.п.;
andua3
Verb
3) ru: отдавать чем-л., пахнуть
andua4
Verb
4) ru: одаривать, одарить, наделять, наделить;
andua5
Verb
5) ru: давать, дать, позволять, позволить
andua6
Verb
6) ru: вручить, сдать
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(andau)
hyviä
hyviä
hyvä2
Adjective
2) ru: добрый, ласковый
hyvä3
Adjective
3) ru: значительный, порядочный, довольно большой
hyvä1
Noun
ru: добро, благо
hyvä1
Predicative
ru: хорошо
partitive, sg
(hyviä)
partitive, sg
(hüviä)
mieldy
mieldy
mieli1
Noun
1) ru: ум, разум
mieli2
Noun
2) ru: намерение
mieli3
Noun
3) ru: настроение, расположение духа
mieli4
Noun
4) ru: мнение
, puhtahan
puhtahan
puhtas1
Adjective
1) clear; pure
puhtas2
Adjective
2) ru: чистый, без примеси чего-л.
puhtas3
Adjective
3) ru: абсолютный, совершенный
accusative, sg
(puhtahan)
genitive, sg
(puhtahan)
ilman
ilman
ilmu1
Noun
1) ru: воздух, атмосфера
ilmu3
Noun
3) ru: мир, свет
accusative, sg
(ilman)
genitive, sg
(ilman)
hengittämine
hengittämine
nominative, sg
(hengittämine)
accusative, sg
(hengittämine)
pezöy
pezöy
pestä1
Verb
1) ru: мыть, вымыть, помыть
pestä2
Verb
2) ru: стирать, выстирать
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(pezöy)
aivot
aivot
aivot1
Noun
ru: головной мозг
nominative, pl
(aivot)
accusative, pl
(aivot)
dai
dai
dai1
Coordinating conjunction
1) ru: да и
dai2
Coordinating conjunction
2) and
dai3
Coordinating conjunction
3) ru: также, тоже
lujendau
lujendau
lujendua1
Verb
1) ru: крепить, укреплять, укрепить
lujendua2
Verb
2) ru: упрочивать, упрочить
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(lujendau)
rungan
rungan
rungu1
Noun
1) ru: стан, осанка, телосложение
rungu2
Noun
2) ru: тело, туловище
accusative, sg
(rungan)
genitive, sg
(rungan)
, ristikanzan
ristikanzan
accusative, sg
(ristikanzan)
genitive, sg
(ristikanzan)
kogo
kogo
nominative, sg
(kogo)
accusative, sg
(kogo)
tervehys
tervehys
nominative, sg
(tervehys)
accusative, sg
(tervehys)
paranou
paranou
parata2
Verb
2) ru: выздоравливать, выздороветь, излечиваться, излечиться
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(paranou)
.
-
Yksi
yksi
yksi1
Adjective
ru: тот же самый, один и тот же
yksi1
Pronoun
1) ru: только один
yksi2
Pronoun
2) ru: какой-то, некий
yksi3
Pronoun
3) ru: ничто другое, кроме
nominative, sg
(yksi)
nominative, sg
(Üksi)
accusative, sg
(yksi)
duumu
duumu
duumu1
Noun
1) ru: дума, размышление, мысль
duumu2
Noun
2) ru: намерение
nominative, sg
(duumu)
accusative, sg
(duumu)
on
on
olla1
Verb
1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.
olla2
Verb
2) to be; to occupy a place
olla3
Verb
3) to be (denoting an action or state)
olla4
Verb
4) to have; to belong
olla5
Verb
5) to be; auxiliary verb
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(on)
mieles
mieles
mieles1
Postposition
ru: по мнению кого, по кому
mieli1
Noun
1) ru: ум, разум
mieli2
Noun
2) ru: намерение
mieli3
Noun
3) ru: настроение, расположение духа
mieli4
Noun
4) ru: мнение
inessive, sg
(mieles)
elative, sg
(mieles)
,
Painau
painau
painua1
Verb
1) ru: давить, надавить, нажимать, нажать
painua2
Verb
2) ru: клонить, наклонить
painua3
Verb
3) ru: гнуть, сгибать, согнуть
painua5
Verb
5) ru: макать, макнуть
painua6
Verb
6) ru: печатать, издавать; публиковать, опубликовать
painua7
Verb
7) ru: угнетать, тяготить
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(painau)
kibiessäh
kibiessäh
kibei1
Noun
1) ru: болячка
kibei1
Adjective
ru: больной (о месте)
kibei1
Predicative
ru: больно
kibei2
Noun
2) pain, ache
terminative, sg
(kibiessäh)
aivot
aivot
aivot1
Noun
ru: головной мозг
nominative, pl
(aivot)
accusative, pl
(aivot)
:
Kuni
kuni
kuni1
Subordinating conjunction
while
kylyzes kargei
kargei
kargei1
Adjective
1) ru: горький
kargei1
Predicative
ru: горько
kargei2
Adjective
2) ru: тягостный, горький
nominative, sg
(kargei)
accusative, sg
(kargei)
Nouzou
nouzou
nosta1
Verb
1) ru: подниматься, подняться, вставать, встать
nosta2
Verb
2) ru: повышаться, повыситься, расти, вырасти
nosta3
Verb
3) ru: подниматься, подняться, возникать, возникнуть
nosta4
Verb
4) ru: появляться, появиться, выступать, выступить
nosta5
Verb
5) to ascend, to rise (of a heavenly body)
nosta6
Verb
6) ru: заходить, зайти
savuine yläh
yläh
yläh1
Adverb
1) up, upwards
yläh2
Adverb
2) ru: ввысь
.
-
Nagro
nagro
nagro3
Noun
3) ru: насмешка
nominative, sg
(nagro)
accusative, sg
(nagro)
kiihtyttäy
kiihtyttäy
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(kiihtyttäy)
verenkierduo
verenkierduo
partitive, sg
(verenkierduo)
, pönnistäy
pönnistäy
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(pönnistäy)
rindua
rindua
rindu3
Noun
3) ru: передняя часть одежды
, karahtau hermoloi, puhaldau
puhaldau
puhaldua1
Verb
ru: вызывать отёк, опухание
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(puhaldau)
hämähäkinverkot
hämähäkinverkot
nominative, pl
(hämähäkinverkot)
accusative, pl
(hämähäkinverkot)
aivolois
aivolois
aivot1
Noun
ru: головной мозг
inessive, pl
(aivolois)
elative, pl
(aivolois)
i
i
i1
Coordinating conjunction
and
luadiu
luadiu
luadie1
Verb
1) ru: делать, сделать, изготовлять, изготовить
luadie2
Verb
2) ru: заниматься чем-л., работать, совершать что-л.
luadie3
Verb
3) ru: поступать, действовать каким-л. образом
luadie4
Verb
4) olo: начинаться, подниматься (о непогоде, боли и т.п.)
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(luadiu)
kogo
kogo
nominative, sg
(kogo)
accusative, sg
(kogo)
elimistöle
elimistöle
allative, sg
(elimistöle)
uvvistuksen
uvvistuksen
uvvistus1
Noun
1) ru: новшество, реформа
uvvistus2
Noun
2) ru: переделка, обновление
accusative, sg
(uvvistuksen)
genitive, sg
(uvvistuksen)
, suuren
suuren
suuri1
Adjective
1) big, large
suuri2
Adjective
2) high, tall
suuri3
Adjective
3) strong
suuri4
Adjective
4) great
suuri5
Adjective
5) ru: крупный
suuri6
Adjective
6) ru: влиятельный
accusative, sg
(suuren)
genitive, sg
(suuren)
kabrastuksen
kabrastuksen
kabrastus1
Noun
1) ru: уборка, наведение порядка
accusative, sg
(kabrastuksen)
genitive, sg
(kabrastuksen)
.
-
Aivot
aivot
aivot1
Noun
ru: головной мозг
nominative, pl
(aivot)
accusative, pl
(aivot)
huvetah
huvetah
huveta1
Verb
ru: уменьшаться, уменьшиться, убавляться, убавиться
indicative, prs, 3rd, pl, positive form
(huvetah)
joute
joute
joute1
Adverb
ru: свободным, незанятым
olendas
olendas
olendu1
Noun
1) ru: состояние, существование
olendu2
Noun
2) ru: пребывание, нахождение
inessive, sg
(olendas)
elative, sg
(olendas)
, käit
käit
nominative, pl
(käit)
accusative, pl
(käit)
varatah
varatah
varata1
Verb
1) to be scared; to be afraid; to fear
varata1
Verb
1) ru: запасать, запасти, заготавливать, заготовить
varata2
Verb
2) ru: заказывать, заказать, бронировать, забронировать
indicative, prs, 3rd, pl, positive form
(varatah)
liikumattomuttu.
-
Toine
toine
toine1
Pronoun
1) other, another
toine2
Pronoun
2) ru: друг друга, друг к другу; друг с другом
toine1
Adjective
next, following
nominative, sg
(toine)
accusative, sg
(toine)
keino
keino
keino1
Noun
ru: способ, средство
nominative, sg
(keino)
accusative, sg
(keino)
pohjavuu
pohjavuu
pohjavuo1
Verb
ru: базироваться, основываться
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(pohjavuu)
sih
sih
se3
Pronoun
3) ru: он, она, оно (о животных и вещах)
sih1
Adverb
ru: там, туда, тут
, ku
ku
ku1
Subordinating conjunction
1) ru: как, как будто, словно
ku2
Subordinating conjunction
2) ru: раз, если
ku3
Subordinating conjunction
3) ru: как только, когда
ku4
Subordinating conjunction
4) ru: если бы
ku5
Subordinating conjunction
5) what
ku6
Subordinating conjunction
6) ru: чтобы
varavo
varavo
varavo1
Noun
1) ru: боязнь, страх
nominative, sg
(varavo)
accusative, sg
(varavo)
on
on
olla1
Verb
1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.
olla2
Verb
2) to be; to occupy a place
olla3
Verb
3) to be (denoting an action or state)
olla4
Verb
4) to have; to belong
olla5
Verb
5) to be; auxiliary verb
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(on)
tundo
tundo
tundo1
Noun
1) ru: чувство, ощущение, осязание
tundo2
Noun
2) ru: предчувствие, чутьё
tundo3
Noun
3) ru: впечатление
nominative, sg
(tundo)
accusative, sg
(tundo)
, a
a
a1
Coordinating conjunction
1) ru: а; но (союз противопоставительный)
a2
Coordinating conjunction
2) ru: a (союз присоединительный)
joga
joga
joga1
Pronoun
ru: каждый, всякий, любой
nominative, sg
(joga)
accusative, sg
(joga)
emotsii rodieu
rodieu
roija1
Verb
1) ru: получается, получится, получилось
roija2
Verb
2) ru: хватит, достаточно
roita1
Verb
1) ru: получается, получится, получилось
roita2
Verb
2) ru: хватит, достаточно
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(rodieu)
heikombi, konzu
konzu
konzu1
Adverb
ru: когда, в какое время
konzu1
Subordinating conjunction
ru: когда, как только
aivoloi
aivoloi
aivot1
Noun
ru: головной мозг
lekutetah
lekutetah
lekuttua1
Verb
ru: шатать, качать, раскачивать
indicative, prs, 3rd, pl, positive form
(lekutetah)
, sendäh voibi
voibi
voija1
Verb
1) ru: мочь, смочь
voija2
Verb
2) ru: чувствовать себя
voija3
Verb
3) ru: быть в состоянии
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(voibi)
kehoittua
kehoittua
kehoittua2
Verb
2) ru: советовать, посоветовать
ristikanzale
ristikanzale
allative, sg
(ristikanzale)
kebjei
kebjei
kebjei1
Adjective
1) ru: лёгкий, не тяжёлый
nominative, sg
(kebjei)
accusative, sg
(kebjei)
mieliruado
mieliruado
nominative, sg
(mieliruado)
accusative, sg
(mieliruado)
, sanommo
sanommo
sanuo1
Verb
1) ru: говорить, сказать
sanuo2
Verb
2) ru: рассказывать, рассказать
sanuo3
Verb
3) ru: называть, назвать
indicative, prs, 1st, pl, positive form
(sanommo)
, vähendiä
vähendiä
vähendiä1
Verb
1) ru: уменьшать, уменьшить
vähendiä4
Verb
4) ru: сокращать, сократить
sada
sada
nominative, sg
(sada)
accusative, sg
(sada)
seiččemih.
-
Kai
kai
kai1
Pronoun
1) ru: все; весь
kai2
Pronoun
2) ru: всё; весь
kai1
Particle
ru: аж, даже
aivot
aivot
aivot1
Noun
ru: головной мозг
nominative, pl
(aivot)
accusative, pl
(aivot)
šeloit
šeloit
šeluo1
Verb
1) ru: взбалтывать, взболтать
šeluo2
Verb
2) ru: шевелить, пошевелить
šeluo3
Verb
3) ru: смешивать, смешать (нарушить порядок)
šeluo4
Verb
4) ru: мешать, размешивать
šeluo5
Verb
5) ru: мутить, замутить
indicative, imperfect, 2nd, sg, positive form
(šeloit)
!
-
Must’oi
mustoi
mus’t’oi1
Noun
blueberry, bilberry, whortleberry
must’oi1
Noun
blueberry, bilberry, whortleberry
nominative, sg
(must’oi)
nominative, sg
(mus’t’oi)
accusative, sg
(must’oi)
accusative, sg
(mus’t’oi)
on
on
olla1
Verb
1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.
olla2
Verb
2) to be; to occupy a place
olla3
Verb
3) to be (denoting an action or state)
olla4
Verb
4) to have; to belong
olla5
Verb
5) to be; auxiliary verb
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(on)
hyvä
hyvä
hyvä2
Adjective
2) ru: добрый, ласковый
hyvä3
Adjective
3) ru: значительный, порядочный, довольно большой
hyvä1
Noun
ru: добро, благо
hyvä1
Predicative
ru: хорошо
nominative, sg
(hyvä)
accusative, sg
(hyvä)
silmile
silmile
silmy3
Noun
3) ru: ушко, отверстие
silmy4
Noun
4) ru: родниковая жила
da
da
da1
Coordinating conjunction
1) ru: да, и
da2
Coordinating conjunction
2) but
mustole
mustole
musto2
Noun
2) ru: памятная вещь
, aivoloile
aivoloile
aivot1
Noun
ru: головной мозг
da
da
da1
Coordinating conjunction
1) ru: да, и
da2
Coordinating conjunction
2) but
šuolistole
šuolistole
allative, sg
(šuolistole)
.
-
Projektan
projektan
accusative, sg
(projektan)
genitive, sg
(projektan)
lopus
lopus
loppu1
Noun
1) ru: конец, окончание
loppu1
Adjective
ru: остальной, оставшийся
loppu2
Noun
2) ru: остаток
inessive, sg
(lopus)
elative, sg
(lopus)
rodih
rodih
roija1
Verb
1) ru: получается, получится, получилось
roija2
Verb
2) ru: хватит, достаточно
roita1
Verb
1) ru: получается, получится, получилось
roitakseh1
Verb
1) ru: происходить, произойти, случаться, случиться
roitakseh2
Verb
2) ru: начинаться, начаться, наступать, наступить
roitakseh3
Verb
3) ru: быть; получаться, получиться; становиться, стать
roitakseh5
Verb
5) ru: родиться; уродиться, вырасти
roita2
Verb
2) ru: хватит, достаточно
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(rodih)
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(rodih)
mieldykiinnittäi
mieldykiinnittäi
nominative, sg
(mieldykiinnittäi)
accusative, sg
(mieldykiinnittäi)
pido
pido
pido1
Noun
1) ru: пользование чем-л., ношение, носка
pido2
Noun
2) ru: расходование, трата чего-л.
pido3
Noun
3) ru: торжество, бал
pido4
Noun
4) ru: проведение, устройство, организация
nominative, sg
(pido)
accusative, sg
(pido)
, kuduas
kuduas
kudai1
Pronoun
which, what (interrogative)
inessive, sg
(kuduas)
elative, sg
(kuduas)
pidi
pidi
pidiä2
Verb
2) ru: держать; содержать; хранить, сохранять
pidiä3
Verb
3) ru: сдержать (слово)
pidiä4
Verb
4) ru: носить (надевать на себя, иметь на себе)
pidiä5
Verb
5) ru: расходовать, израсходовать
pidiä6
Verb
6) ru: проводить, провести, устраивать, устроить
pidiä7
Verb
7) ru: считать, посчитать
pidiä8
Verb
8) ru: держать, не пропускать влагу
pidiä1
Verb
ru: надо, нужно, следует
pidiä9
Verb
9) ru: надо, нужно, следует
aivoloi
aivoloi
aivot1
Noun
ru: головной мозг
lekuttua
lekuttua
lekuttua1
Verb
ru: шатать, качать, раскачивать
.