VepKar :: Lemmas

Lemmas

Back to entry | Return to list

ambulatourii

language: Livvi

part of speech: Noun

1 meaning

  • Russian: амбулатория
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 15

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Laureatoin keskes ongi kul’tuurutaloin, muuzikkuškolan, ambulatourien, Zaicevan nimizen souhozan, Promles- da toizien laitoksien ruadajua.
    Cреди лауреатов работники культуры, музыкальной школы, амбулатории и совхоза им. Зайцева, Промлеса и других отраслей.
    (Hyväs ruavos hyvägi palkindo)
  2. Opiston jälles Ivan Stepanovič tuli ruadoh Alavozen ambulatourieh.
    После училища Иван Степанович пришёл работать в амбулаторию посёлка Ильинский.
    (Myö mustammo heidy)
  3. A ennehäi oli kai – škola, lapsien päivykodi, ambulatourii, kluubu, kirjasto...
    А раньше ведь всё было - школа, детский сад, амбулатория, клуб, библиотека...
    (Minun tuatto. Perehen histourii)
  4. Pruavodied’oi jatkoi ruaduo Alavozen ambulatouries.
    (Myö mustammo heidy)
  5. Rakendettih kluubu, škola, kantor, poštu, ambulatourii.
    (Moine oza oli lepitty: ozatoi mučoi, jällespäi – leski)
  6. Školua ei ole, lapsienpäivykodii ei ole, ambulatouriedu ei ole.
    (Karjalan kylän eläjät ičeväil kunnostetah kul’tuurutaloidu)
  7. Infrastruktuuru
    Eländykohtas on ambulatourii, poštan ozasto, policien punktu, sodaozasto, palo-ozasto, einehlaukku.
    (Valamoi (suari))
  8. Rakendettih kluubu, škola, kantor, poštu, ambulatourii.
    (Moine oza oli lepitty: ozatoi mučoi, jällespäi – leski)
  9. Mustoitammo, ku tänä vuon tervehyönalan alaozaston uvvistamizen programman mugah nostetah 17 feršalipunktua da ambulatouriedu.
    (Kotkatjärven kyläh nostetah feršalipunktu)
  10. Jessoilan ambulatourii täyttäy 110 vuottu.
    (Sada kymmen vuottu rahvhan hyväkse)
  11. Vuvvennu 1988 ambulatourii siirdyi ruadamah Nevvostoliiton aigah nostettuh rakendukseh Jessoilan keskuččah.
    (Sada kymmen vuottu rahvhan hyväkse)
  12. Pertivälit da pertit ollah valgiet da puhtahat.^ Eläjih niškoi roittih ylen hyvät olot ambulatouries.^ Kai on pandu uvvet: vezitruvat, sähkölangat, kanalizatsiet, lämmityssistiemu.
    (Sada kymmen vuottu rahvhan hyväkse)
  13. Ambulatouries roittih hammaskabiniettu da ruadajien huogavusperti, on uuzi laittehisto: ul’traiänilaittehet, verianuaizan buohimielline da kliničeskoi analizuattorat, rentgenkuvalaittehet da muut.
    (Sada kymmen vuottu rahvhan hyväkse)
  14. Tänä vuon Karjalan tervehyön ministerstvu hommuau yheksä feršalipunktua da kaheksa ambulatouriedu — kaikkiedah 17 meedikkualan laitostu.
    (Karjalas vuvvennu 2025 rodieu vie 17 feršalipunktua da ambulatouriedu)
  15. Lähes 70 vuottu tagaperin, konzu Maša oli nuorikkaine feršali, häi enzimästy kerdua polgi Nuožarven ambulatourien kynnykses piäliči.
    (Pitkät igälangu da ruadotaival)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages