Lemmas

Back to entry | Return to list

keškikoulu

language: Karelian Proper

part of speech: Noun

1 meaning

  • Russian: средняя школа
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 26

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. 1960-luvun alušša Leningradin taitehellis-pedagogisen opiston piäštökäš, Ladva-pos’olkan keškikoulun piiruššukšen opaštaja piirušti omie enšimmäisie Kalevala-aiheisie töitä.
    (Tunnetun taiteilijan merkkipäivä)
  2. Vuotena 1984 pariskunta šiirty elämäh Sohjanankošen kyläh, šentäh kun šiih aikah Niska-kyläššä jo ei ollun keškikouluo, a lapšien piti jatkua opaštumista.
    (Sohjanankošen helmi)
  3. Mukavah leikkih ošallistu Kalevalan keškikoulun koululaisie.
    (Kalevalan šalaisuot avauvutah leikissä)
  4. Mie oli projektin ošanottajana ta šamoin šiih ošallissuttih Kalevalan keškikoulun lapšet.
    (Tiälä laulau kanša ta mua)
  5. Kalevalan keškikoulun opaštajien šanojen mukah, tänäpiänä noin kymmenen teini-ikäistä ollah epäilykšen alasina ošallistumisešta šemmosih pelilöih.
    (Tuliko Kalevalah “Šinivalaš”?)
  6. Kalevalan keškikoulušša piettih perintehellini Uhtuon kaunotar -kilpailu.
    (Neiččyset meijän, kaunottaret)
  7. Yli kolmekymmentä vuotta Galina Toivovna oli ruatan Kalevalan keškikoulušša istorijan ta kotišeuvun opaštajana.
    (Tovarissan muissokši)
  8. Keškikoulun (luokat viisi–šeiččemän) hiän kävi Rukajärvellä.
    (Repol’a. Elämyä ta ihmisie kahella puolella rajua)
  9. Kevätkuun alušša Kalevalan keškikoulu juhli 160-vuotispäivyäh.
    (Kalevalan koulun istorijan šivuja)
  10. Vuotena 1934 koulu oli muutettu Uhtuon keškikoulukši.
    (Kalevalan koulun istorijan šivuja)
  11. Niijen piäštökkähien joukošša oli Vasili Kirillov, kumpasen nimie nykyjäh kantau Kalevalan keškikoulu.
    (Kalevalan koulun istorijan šivuja)
  12. Vuokkiniemen šuomelaiskarjalaini koulu on ainut pieni keškikoulu Venäjällä.
    (Karjalaini starina)
  13. Työpaikkoja taritah niise kylän ruoka- ta tevollisuštavarakaupat, keškikoulu, pol’ničča, päiväkoti, ruokala, pošti ta kyläneuvošto.
    (Puatane šuomelaisien šilmin)
  14. Puatanen keškikoulun opaštaja Valerija Jevgenjevna Grigorjeva opaštau karjalan kieltä lapšilla ta huolellisešti šäilyttäy kotimuan perintyö.
    (Seesjärven šävelmie)
  15. Opaššušvuuvven aikana joka arkipäivänä Kuušiniemeh tulou koulubušši, mi viey koululaisie Kalevalan keškikouluh.
    (Pienen kylän šuuri taival)
  16. Pitäy mainita, jotta opaštajien šuuri oša niise on Borovoin keškikoulun piäštökkähie.
    (Koulu šai kakši viitoista)
  17. KEŠKIKOULUN STATUSSI
    Rukajärven koulu, piirin piäopaššušlaitoš, vuotena 1936 šai keškikoulun statussin.
    (Koulutuštyön kehityš Rukajärven volostissa. 2)
    KEŠKIKOULUN STATUSSI
    Rukajärven koulu, piirin piäopaššušlaitoš, vuotena 1936 šai keškikoulun statussin.
    (Koulutuštyön kehityš Rukajärven volostissa. 2)
  18. 1939–1940-opaššušvuotena Rukajärven keškikoulušša oli šata opaštujua.
    (Koulutuštyön kehityš Rukajärven volostissa. 2)
  19. Miula ehotettih ruatua johtajana, šentäh kun šillä viralla tarvittih ihmistä, kenen koulutuštašo ois ollun korkiempi keškikouluo.
    (Karjalan pienie istorijoja: Piismalakši)
  20. Šiinä oli parempie elinoloja: monikorttierisie kakšikertasie taloja, šuuri keškikoulu, yhtämittani šähkö, mantereh yhistäjä rautatie.
    (Karjalan pienie istorijoja: Piismalakši)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages