Леммы

Найдено предложений: 33

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Šiula

   šiula

   šie¹ местоимение

   ты

   адессив-аллатив, ед. ч.

   , F’okla

   fokla

   F’okla¹ имя собственное

   Фекла

   номинатив, ед. ч. (F’okla)

   аккузатив, ед. ч. (F’okla)

   , ei

   ei

   ei¹ частица

   не, нет

   vain

   vain

   vain¹ наречие

   только (что)

   očalla

   očalla

   očča¹ существительное

   1) лоб

   адессив-аллатив, ед. ч.

   , a

   a

   a¹ союз сочинительный

   а, но

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   perže

   perže

   perže¹ существительное

   1) зад, задница

   номинатив, ед. ч.

   ¦makkuralla

   makkuralla

   makkura¹ существительное

   ягодица

   адессив-аллатив, ед. ч.

   pidäy

   pidäy

   pidiä⁷ глагол

   7) надо, нужно, следует, необходимо

   šlöpnie pečatti

   pečatti

   pečatti¹ существительное

   печать (штамп)

   аккузатив, ед. ч.

   , nuorikkane

   nuorikkane

   nuorikkane¹ прилагательное

   молоденький

   номинатив, ед. ч. (nuorikkane)

   аккузатив, ед. ч. (nuorikkane)

   , prosti

   prosti

   prostie¹ глагол

   прощать, простить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   Hospodi

   hospodi

   hospodi¹ существительное

   Господь, Бог

   номинатив, ед. ч. (hospodi)

   аккузатив, ед. ч. (hospodi)

   , andilahane

   andilahane

   andilahane¹ существительное

   невестушка, невесточка

   номинатив, ед. ч.

   .

   (Miän leššet)
2. A

   a

   a¹ союз сочинительный

   а, но

   miun

   miun

   mie¹ местоимение

   я

   генитив, ед. ч.

   susiedalla

   susiedalla

   susieda¹ существительное

   сосед

   адессив-аллатив, ед. ч.

   Jogorovalla Iivanalla

   iivanalla

   Iivana¹ имя собственное

   1) Иван

   адессив-аллатив, ед. ч. (Iivanalla)

   ni

   ni

   ni¹ частица

   1) ни, даже

   hevon

   hevon

   hebo¹ существительное

   1) кобыла, кобылица

   генитив, ед. ч.

   peržiettä

   peržiettä

   perže¹ существительное

   1) зад, задница

   абессив, ед. ч.

   – tyhjä

   tyhjä

   tyhjä² прилагательное

   2) пустой, порожний

   номинатив, ед. ч.

   tahnuo.

   (Verejät noužovah)
3. Duaroin

   duaroin

   duaroin¹ наречие

   даром, впустую

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   bajari

   bajari

   bajari² существительное

   2) гнойный нарыв, чирей

   номинатив, ед. ч. (bajari)

   аккузатив, ед. ч. (bajari)

   perže

   perže

   perže¹ существительное

   1) зад, задница

   номинатив, ед. ч.

   ¦makkuralla

   makkuralla

   makkura¹ существительное

   ягодица

   адессив-аллатив, ед. ч.

   ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   индикатив, 3 л., ед. ч.

   nouže

   nouže

   noušša³ глагол

   3) появляться, подниматься, возникать (напр. о ветре); проступать

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.

   .

   (Šanapolvet da aforizmat. 1. A-H)
4. Ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   индикатив, 3 л., ед. ч.

   kerrin

   kerrin

   kerritä¹ глагол

   1) успевать

   индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (kerrin)

   перфект, актив, 2-е причастие (крат. ф.) (kerrin)

   peržettä

   peržettä

   perže¹ существительное

   1) зад, задница

   партитив, ед. ч.

   šyvätä

   šyvätä

   šyvätä¹ глагол

   1) сунуть; толкать, ударять

   .

   (Šanapolvet da aforizmat. 1. A-H)
5. Ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   индикатив, 3 л., ед. ч.

   muissa

   muissa

   muistua¹ глагол

   помнить

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив

   ni

   ni

   ni¹ союз сочинительный

   ни ... ни

   piädä

   piädä

   piä¹ существительное

   1) голова

   партитив, ед. ч. (piädä)

   , ni

   ni

   ni¹ союз сочинительный

   ни ... ни

   peržettä

   peržettä

   perže¹ существительное

   1) зад, задница

   партитив, ед. ч.

   .

   (Šanapolvet da aforizmat. 1. A-H)
6. Ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   индикатив, 3 л., ед. ч.

   tiijä

   tiijä

   tiediä¹ глагол

   1) знать, иметь сведения (представление)

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   peržieh

   peržieh

   perže¹ существительное

   1) зад, задница

   иллатив, ед. ч.

   puhuo

   puhuo

   puhuo¹ глагол

   1) дуть (о человеке)

   .

   (Šanapolvet da aforizmat. 1. A-H)
7. Härgä

   härgä

   härgä¹ существительное

   бык

   номинатив, ед. ч.

   tuuleh

   tuuleh

   tuuli¹ существительное

   ветер

   иллатив, ед. ч.

   očin

   očin

   očča² существительное

   2) фасад, передняя стена дома

   инструктив, мн. ч.

   , hebone

   hebone

   hebone¹ существительное

   лошадь; кобыла, кобылица

   номинатив, ед. ч.

   – peržein

   peržein

   perže¹ существительное

   1) зад, задница

   инструктив, мн. ч.

   .

   (Šanapolvet da aforizmat. 1. A-H)
8. Juou

   juou

   juuva¹ глагол

   1) пить

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   , kuin

   kuin

   kuin¹ союз сочинительный

   как

   šoržan

   šoržan

   šorža¹ существительное

   дикая утка

   генитив, ед. ч.

   peržien

   peržien

   perže¹ существительное

   1) зад, задница

   аккузатив, ед. ч.

   šyödyöh.

   (Šanapolvet da aforizmat. 2. I-M)
9. Jäniksen

   jäniksen

   jänis’¹ существительное

   заяц

   генитив, ед. ч.

   nahkalla perže

   perže

   perže¹ существительное

   1) зад, задница

   номинатив, ед. ч.

   paikattu

   paikattu

   paikata¹ глагол

   латать, чинить белье, штопать

   пассив, 2-е причастие

   .

   (Šanapolvet da aforizmat. 2. I-M)
10. Kassa

    kassa

    kassa¹ существительное

    коса (заплетенные волосы)

    номинатив, ед. ч.

    kadajane

    kadajane

    kadajane¹ прилагательное

    можжевеловый

    номинатив, ед. ч. (kadajane)

    аккузатив, ед. ч. (kadajane)

    , perže

    perže

    perže¹ существительное

    1) зад, задница

    номинатив, ед. ч.

    pedäjäne

    pedäjäne

    pedäjäne¹ прилагательное

    сосновый

    номинатив, ед. ч. (pedäjäne)

    аккузатив, ед. ч. (pedäjäne)

    .

    (Šanapolvet da aforizmat. 2. I-M)
11. Konža

    konža

    konža¹ наречие

    когда

    hevon

    hevon

    hebo¹ существительное

    1) кобыла, кобылица

    генитив, ед. ч.

    perže

    perže

    perže¹ существительное

    1) зад, задница

    номинатив, ед. ч.

    ummistuu

    ummistuu

    ummistuo¹ глагол

    закрыться, сомкнуться (о глазах); зажмуриться

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ummistuu)

    .

    (Šanapolvet da aforizmat. 2. I-M)
12. Mäne

    mäne

    männä¹ глагол

    1) уйти, отправиться, идти, направляться

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.

    hevolla

    hevolla

    hebo¹ существительное

    1) кобыла, кобылица

    адессив-аллатив, ед. ч.

    peržieh

    peržieh

    perže¹ существительное

    1) зад, задница

    иллатив, ед. ч.

    .

    (Šanapolvet da aforizmat. 2. I-M)
13. Mäne

    mäne

    männä¹ глагол

    1) уйти, отправиться, идти, направляться

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.

    hevon

    hevon

    hebo¹ существительное

    1) кобыла, кобылица

    генитив, ед. ч.

    peržieh

    peržieh

    perže¹ существительное

    1) зад, задница

    иллатив, ед. ч.

    .

    (Šanapolvet da aforizmat. 2. I-M)
14. Parenou

    parenou

    pareta¹ глагол

    1) вылечиться, зажить ране, ушибу; выздороветь; утихнуть боли

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (parenou)

    ennen

    ennen

    ennen¹ наречие

    раньше, прежде

    , min

    min

    mi¹ местоимение

    1) что

    mi² местоимение

    2) сколько (при общем указании на количество)

    mi¹ местоимение

    какой, который, что (служит для соединения частей сложноподчиненного предложения, выполняют функцию союзных слов)

    mi³ местоимение

    3) какой (о качестве, свойствах)

    mi¹ местоимение

    1) что-то (объект, к которому отсылает местоимение, не известен или точно не известен)

    mi² местоимение

    2) какой-то (свойство объекта, к которому отсылает местоимение, не известно или точно не известно)

    hevon

    hevon

    hebo¹ существительное

    1) кобыла, кобылица

    аккузатив, ед. ч. (hevon)

    генитив, ед. ч. (hevon)

    perže

    perže

    perže¹ существительное

    1) зад, задница

    номинатив, ед. ч. (perže)

    аккузатив, ед. ч. (perže)

    ummistuu

    ummistuu

    ummistuo¹ глагол

    закрыться, сомкнуться (о глазах); зажмуриться

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ummistuu)

    .

    (Šanapolvet da aforizmat. 3. N-Ä)
15. Šyögiä

    šyögiä

    šyyvä¹ глагол

    1) есть, кушать

    императив, 2 л., мн. ч., полож. ф. (šyögiä)

    , šyögiä

    šyögiä

    šyyvä¹ глагол

    1) есть, кушать

    императив, 2 л., мн. ч., полож. ф. (šyögiä)

    , perže

    perže

    perže¹ существительное

    1) зад, задница

    номинатив, ед. ч. (perže)

    аккузатив, ед. ч. (perže)

    aganat

    aganat

    agana¹ существительное

    высевки

    номинатив, мн. ч. (aganat)

    аккузатив, мн. ч. (aganat)

    šieglou

    šieglou

    šiegluo¹ глагол

    просеять решетом

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (šieglou)

    .

    (Šanapolvet da aforizmat. 3. N-Ä)
16. Tämä

    tämä

    tämä¹ местоимение

    этот, это, эта

    номинатив, ед. ч.

    konža

    konža

    konža¹ союз сочинительный

    когда, как только

    kargajat

    kargajat

    karrata¹ глагол

    1) плясать

    индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.

    Jeleckoida

    jeleckoida

    jeleckoi¹ существительное

    елецкая (пляска)

    партитив, ед. ч. (jeleckoida)

    , a

    a

    a¹ союз сочинительный

    а, но

    konža

    konža

    konža¹ союз сочинительный

    когда, как только

    Sem’onovna tože

    tože

    tože¹ наречие

    тоже, также

    tancuijah

    tancuijah

    tancuija¹ глагол

    танцевать

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.

    :
    Eh, Sem’onovna, istuu

    istuu

    istuo¹ глагол

    1) сидеть, садиться

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    lepäššä

    lepäššä

    leppä¹ существительное

    1) ольха

    инессив, ед. ч.

    ,
    On

    on

    olla⁷ глагол

    7) быть (в функции глагола-связки)

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и, даже

    hänellä

    hänellä

    hiän¹ местоимение

    он, она, оно

    адессив-аллатив, ед. ч.

    perže

    perže

    perže¹ существительное

    1) зад, задница

    номинатив, ед. ч.

    šepäššä

    šepäššä

    šeppä¹ существительное

    дрожжи

    инессив, ед. ч.

    .

    (Veššelä on)
17. Nahkan peržien

    peržien

    perže¹ существительное

    1) зад, задница

    perže² существительное

    2) таз (у человека)

    perže³ существительное

    3) задняя часть брюк

    аккузатив, ед. ч. (peržien)

    генитив, ед. ч. (peržien)

    i̮alla – i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и, даже

    villi̮a kez’r’iämäh

    kezriämäh

    kezrätä¹ глагол

    прясть

    III инфинитив, иллатив (kezriämäh)

    .

    (El’et’t’ih ukko...)
18. Star’ikka

    starikka

    starikka¹ существительное

    старик

    номинатив, ед. ч. (starikka)

    аккузатив, ед. ч. (starikka)

    vain

    vain

    vain¹ наречие

    только (что)

    vain¹ союз сочинительный

    1) лишь, только

    vain¹ частица

    лишь, только

    vain¹ союз подчинительный

    если

    vain² союз сочинительный

    2) или

    kun’i

    kuni

    kuni¹ союз сочинительный

    пока

    kuni¹ союз подчинительный

    пока

    ei

    ei

    ei¹ вспомогательный глагол

    не

    ei¹ частица

    не, нет

    ei¹ междометие

    эй

    индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

    индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., отриц. ф. (ei)

    I инфинитив (ei)

    peržieh

    peržieh

    perže¹ существительное

    1) зад, задница

    perže² существительное

    2) таз (у человека)

    perže³ существительное

    3) задняя часть брюк

    иллатив, ед. ч. (peržieh)

    pis’s’ä

    pissä

    pistiä¹ глагол

    1) уколоть, проколоть

    pistiä² глагол

    2) ставить (в вертикальном положении); втыкать

    pistiä³ глагол

    3) бить острогой (рыбу)

    pistiä⁴ глагол

    4) колоть, причинять колющую боль

    pistyä¹ глагол

    1) ткнуть

    pistyä² глагол

    2) установить, сунуть, поставить

    pistyä³ глагол

    3) сделать что-л. быстро

    pistyä⁴ глагол

    4) лучить

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (pissä)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (pissä)

    , a

    a

    a¹ союз сочинительный

    а, но

    ših

    ših

    še¹ местоимение

    тот, та, то

    že¹ местоимение

    тот, та, то

    иллатив, ед. ч. (ših)

    vereh

    vereh

    veri¹ существительное

    кровь

    иллатив, ед. ч. (vereh)

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и, даже

    nuorella

    nuorella

    nuori¹ прилагательное

    1) молодой (не старый)

    nuori² прилагательное

    2) молодой, начавший расти; свежий

    nuori³ прилагательное

    3) один из молодоженов

    адессив-аллатив, ед. ч. (nuorella)

    en

    en

    ei¹ вспомогательный глагол

    не

    индикатив, 1 л., ед. ч. (en)

    индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., отриц. ф. (en)

    heit’t’iäčen

    heittiäčen

    heittiäčie¹ глагол

    1) опуститься, спуститься (вниз)

    heittiäčie² глагол

    2) прикидываться, притворяться

    heittiäčie³ глагол

    3) уступить, поддаться в чем-л.

    heittiäčie¹ глагол

    раздеться, раздеваться

    индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (heittiäčen)

    перфект, актив, 2-е причастие (крат. ф.) (heittiäčen)

    .

    (Kuin mie kondieda n’äin)
19. N’yt

    nyt

    nyt¹ наречие

    1) теперь, сейчас, нынче

    nyt² наречие

    2) вот

    n’i

    ni

    ni¹ частица

    1) ни, даже

    ni² частица

    2) при образовании отрицательных местоимений и наречий, напр., niken, nimi, nikonža, nikunne и т.д.

    ni¹ союз сочинительный

    ни ... ни

    ni³ частица

    3) так

    -ni¹ частица

    притяжательная частица 1 л. ед. ч.

    ni¹ наречие

    так, таким образом, также

    hevon

    hevon

    hepo² существительное

    2) кобыла

    аккузатив, ед. ч. (hevon)

    генитив, ед. ч. (hevon)

    peržet’t’ä

    peržettä

    perže¹ существительное

    1) зад, задница

    perže² существительное

    2) таз (у человека)

    perže³ существительное

    3) задняя часть брюк

    партитив, ед. ч. (peržettä)

    ei

    ei

    ei¹ вспомогательный глагол

    не

    ei¹ частица

    не, нет

    ei¹ междометие

    эй

    индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

    индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., отриц. ф. (ei)

    I инфинитив (ei)

    maheta

    maheta

    mahtua¹ глагол

    1) мочь, уметь

    mahtua² глагол

    2) в сочетании с наречиями kuin, kunne и т.д. для обозначения: как угодно, где угодно и т.д.

    индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (maheta)

    ruadua

    ruadua

    ruadua¹ глагол

    1) работать, трудиться

    ruadua² глагол

    2) делать, заниматься чем-л.

    ruadua³ глагол

    3) возделывать, обрабатывать что-л.

    ruadua⁴ глагол

    4) делать, поступать

    I инфинитив (ruadua)

    , pros’t’i

    prosti

    prostie¹ глагол

    прощать, простить

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (prosti)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (prosti)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (prosti)

    hospod’i

    hospodi

    hospodi¹ существительное

    Господь, Бог

    номинатив, ед. ч. (hospodi)

    аккузатив, ед. ч. (hospodi)

    !

    (Pelvašruavot)
20. Juur’ikalla

    juurikalla

    juurikka¹ существительное

    корневище, коряга; обнажённые корни

    адессив-аллатив, ед. ч. (juurikalla)

    peržieššä

    peržieššä

    perže¹ существительное

    1) зад, задница

    perže² существительное

    2) таз (у человека)

    perže³ существительное

    3) задняя часть брюк

    инессив, ед. ч. (peržieššä)

    on

    on

    olla¹ глагол

    1) быть

    olla² глагол

    2) существовать

    olla³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.

    olla⁴ глагол

    4) иметь, обладать

    olla⁵ глагол

    5) идти (о спектаклях, фильмах)

    olla⁶ глагол

    6) обходить (побывать повсюду)

    olla⁷ глагол

    7) быть (в функции глагола-связки)

    olla⁸ глагол

    8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)

    olla⁹ глагол

    9) быть, происходить, случаться

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

    индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (on)

    siinä

    siinä

    še¹ местоимение

    тот, та, то

    siinä¹ наречие

    тут, там

    инессив, ед. ч. (siinä)

    peskun’i, vod hiän

    hiän

    hiän¹ местоимение

    он, она, оно

    hyö¹ местоимение

    они

    hädä¹ существительное

    1) нужда, бедность

    hädä² существительное

    2) беда

    номинатив, ед. ч. (hiän)

    аккузатив, ед. ч. (hiän)

    генитив, ед. ч. (hiän)

    генитив, мн. ч. (hiän)

    peskuzie

    peskuzie

    peskune¹ существительное

    1) песочек

    peskune² существительное

    2) сахарный песочек

    партитив, мн. ч. (peskuzie)

    syöy l’indu

    lindu

    lindu¹ существительное

    птица, птичка, птаха

    номинатив, ед. ч. (lindu)

    аккузатив, ед. ч. (lindu)

    .

    (Mečäl’l’ä kävel’imä)

• «
• 1
• 2
• »