ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к просмотру | Вернуться к списку

nel’l’

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: числительное

1 значение

  • русский: четыре
Исходное значение

Можно выбрать несколько форм. Подходит любая из выбранных. Пустое поле — без ограничения.

Слово-партнёр

Значения слов, встретившихся рядом с источником в заданном интервале или во всём предложении — в зависимости от режима поиска. Очистите поле для поиска только источника.

Подкорпусы

Можно выбрать несколько подкорпусов. Подходит любой из выбранных. Пустое поле — поиск по всем.

Сбросить

Найдено предложений: 25

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

  1. Nel’l’a kluassu končin, täs D’ustärves oli škola, El’musas vie nel’l’an kluassu končin.
    (Omas elaigas)
    Nel’l’a kluassu končin, täs D’ustärves oli škola, El’musas vie nel’l’an kluassu končin.
    (Omas elaigas)
  2. — On, ogorodah kartošku panemma, nel’l’a teplicua.
    (Omas elaigas)
  3. I nagn’ittu muwvet on n’el’l’ hevos’t’, viiz’i hevošt.
    (Kežäruavot)
  4. Kuivut kiugušš, kerdu kolm panet, n’el’l’, n’ini kuivuččo, i pär’e kiskuoččo pr’am s kanca i da kanca, kiskuoččo.
    (Istuma svičalla)
  5. Piähi, i käz’il’öil’ü täh kohtah, i jalgoih, n’el’l’ tuahušt, vir’tetäh, i lampatkan’ palaw.
    (Kuolie talošša)
  6. Kyl’ät ollah ka Ol’eksandrowskoi i Nowvoi, Vas’il’jewskoi – kolm, S’emnowskoi – n’el’l’, Mat’ugin – viiz’, Ivnowskoi ol’i papalam – kuwž, Galhovo – šeiččimen, Bot’in – kahekšan, Ved’ensk – yhekšän.
    (D’iado el’i d’evänosto tr’i goda...)
  7. A d’igoi, d’igat istah viikomman, cipoi visožvajut n’el’l’ n’ed’l’iä.
    (Kanat ed d’igat)
  8. I ka miwl Miš jäi kolm vuwvut, a Vas’alla ol’i n’el’l’ viiješ, a Johorall ol’i kuuži vuatt, a t’yt’t’öin’ ol’i vil’ urhošt jäi, d’evit’ mes’icof.
    (Vidoimm, kez’r’äimm, kudoimm)
  9. A konž venčaijah jalgoih paikk, ris’s’in all paikk i Jevangel’in all paikk, i storžal, viäl’ n’el’l’ paikkuu.
    (Hiä)
  10. Da, da, i meid i meid n’el’l’, kuwž jäi.
    (Lapši šuadih l’iäväšš)
  11. A kel’l’ mytyš l’ehm, to n’el’l’ kuwd on maidkešk, a kel’l’ on kakš kuwd maidkešk, kel’ viäl’ vähemb on.
    (L’ehmät, hebzet, lambhat)
  12. Viikon äijäl’d’ ei kävel’d, kel’l’ n’el’l’ vuatt i viiz’ vuatt.
    (Lapšet l’äz’ittih)
  13. Täm jo Jumlah varoin i jättäh, Ilja-prarok varoin i jättäh n’el’l’–viiz’ t’ähkäs’t, Il’l’an pardzekš šantah.
    (Il’l’a)
  14. Meil’ l’esovik vei poigzen, kolmašvuad’zen poigzen, i myw n’el’l’ päivii händäh emm l’öwdännyn.
    (L’esovik vei poigzen)
  15. I nain’ n’el’l’ vuatt l’äz’ i kual’ čeres’ täd akkuw, šižmall ruadaw kruwgan polossall.
    (Kyl’äšš ol’ koldun)
  16. Ruavett on lawdan’, skammin’ on kakš lawvais’t’ i n’el’l’ jallais’t.
    (Jowdavall aijall)
  17. Pidimm hebzii, kolm hevois’t ježaloid ol’, i kolm l’ehmi dojennoid, i ol’ n’el’l’ l’äht’miä i kolm här’giä.
    (Tanhušš ol’ žiivattu)
  18. Kel’l’ kolm rubl’ua, a kel’l’ n’el’l’ rubl’ua.
    (Turgu)
  19. Eižistäh, kuin kandaw n’in n’el’l’ kerdu päiväšš l’ypšät, a to i emämmän.
    (Maijošt kaikki ruavamm)
  20. Ka i točkz’i myt’ i lugittih, äijäng viäs’iyw, nuaglan al’ kakš nuaglu, kolm nuaglu, n’el’l’ nuagluw, viiz’ nuaglu.
    (Ruis’t miärättih vakall)
Сайт создан сотрудниками Карельского научного центра Российской академии наук
Вы можете свободно использовать материалы нашего сайта и делиться ими, главное — указать авторство и ссылку на наш ресурс.
Подробнее о лицензии CC BY 4.0
© VepKar. Открытый корпус вепсского и карельского языков