Леммы

Найдено предложений: 9

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Tedan

   tedan

   tedan¹ наречие

   наверно

   , hänele

   hänele

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   tuli

   tuli

   tulda¹¹ глагол

   11) получаться

   paha

   paha

   paha¹ прилагательное

   1) плохой, недобрый

   номинатив, ед. ч.

   olo

   olo

   olo¹ существительное

   самочувствие

   ,

   (Minun vepsläine oza. 7. Elo tatoita )
2. Kombuižil’

   kombuižil

   kombuižil¹ наречие

   на коленях

   käun, g’aug

   gaug

   g’aug¹ существительное

   нога

   номинатив, ед. ч. (g’aug)

   аккузатив, ед. ч. (g’aug)

   ningitte turskes kuti

   kuti

   kuti¹ наречие

   как; как будто

   čurk

   čurk

   čurk¹ существительное

   чурка

   номинатив, ед. ч. (čurk)

   аккузатив, ед. ч. (čurk)

   sanged

   sanged

   sanged¹ прилагательное

   толстый

   номинатив, ед. ч. (sanged)

   аккузатив, ед. ч. (sanged)

   , nahk

   nahk

   nahk¹ существительное

   1) кожа

   nahk² существительное

   2) шкура

   номинатив, ед. ч. (nahk)

   аккузатив, ед. ч. (nahk)

   hauktob, sonod libutihe kaik

   kaik

   kaik¹ местоимение

   1) весь, все, всё

   kaik² местоимение

   2) каждый

   номинатив, ед. ч. (kaik)

   аккузатив, ед. ч. (kaik)

   tänna

   tänna

   tänna¹ наречие

   сюда

   närvoihesai(huiktad

   huiktad

   huiged¹ существительное

   стыд, позор, срам

   huiged¹ прилагательное

   стыдный; неприличный

   huiged¹ предикатив

   стыдно

   партитив, ед. ч. (huiktad)

   номинатив, мн. ч. (huiktad)

   аккузатив, мн. ч. (huiktad)

   ii

   ii

   ei¹ частица

   нет; не

   ii¹ вспомогательный глагол

   не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ii)

   konz

   konz

   konz¹ наречие

   когда

   olo

   olo

   olo¹ существительное

   самочувствие

   номинатив, ед. ч. (olo)

   аккузатив, ед. ч. (olo)

   varaita

   varaita

   varaita¹ глагол

   1) бояться

   varaita² глагол

   2) трепетать

   varaita³ глагол

   3) трусить

   varaita⁴ глагол

   4) опасаться; остерегаться

   I инфинитив (varaita)

   side

   side

   side¹ существительное

   перевясло

   номинатив, ед. ч. (side)

   аккузатив, ед. ч. (side)

   ).

   (Kut mindain’ mado kokaiž)
3. Žar

   žar

   žar¹ существительное

   1) жара; жар; лихорадка, температура

   žar² существительное

   2) жар (от печи)

   номинатив, ед. ч. (žar)

   аккузатив, ед. ч. (žar)

   om

   om

   olda¹ глагол

   1) быть

   olda² глагол

   2) существовать

   olda³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

   olda⁴ глагол

   4) иметь, обладать, иметься

   olda⁵ глагол

   5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ глагол

   7) идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ глагол

   8) обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ глагол

   9) дублировать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (om)

   päčuu konz

   konz

   konz¹ наречие

   когда

   ka

   ka

   ka¹ частица

   1) то; так

   ka¹ наречие

   1) безусловно

   ka² наречие

   2) естественно, конечно

   ka³ наречие

   3) давать

   ka¹ союз подчинительный

   но, то

   ka² частица

   2) да

   , a

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) a; но (союз противопоставительный)

   a² союз сочинительный

   2) а (союз присоединительный)

   ii

   ii

   ei¹ частица

   нет; не

   ii¹ вспомогательный глагол

   не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ii)

   žar

   žar

   žar¹ существительное

   1) жара; жар; лихорадка, температура

   žar² существительное

   2) жар (от печи)

   номинатив, ед. ч. (žar)

   аккузатив, ед. ч. (žar)

   olo

   olo

   olo¹ существительное

   самочувствие

   номинатив, ед. ч. (olo)

   аккузатив, ед. ч. (olo)

   , ka

   ka

   ka¹ частица

   1) то; так

   ka¹ наречие

   1) безусловно

   ka² наречие

   2) естественно, конечно

   ka³ наречие

   3) давать

   ka¹ союз подчинительный

   но, то

   ka² частица

   2) да

   öpäčhe pan

   pan

   panda¹ глагол

   1) ставить; класть, положить

   panda² глагол

   2) вкладывать, включать, вставить, выпадать, класть, надеть, назначить, накладывать, подложить, положить, поставить, разложить, расставлять, складывать, сложить, ставить, укладывать, установить

   panda³ глагол

   3) идти (о дожде, снеге)

   panda⁴ глагол

   4) надевать, надеть

   panda⁵ глагол

   5) просовывать, вдевать

   panda⁶ глагол

   6) укладывать, складывать в определенном порядке; сооружать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (pan’)

   .

   (Kut sepan tehtas)
4. Ii

   ii

   ei¹ частица

   нет; не

   ii¹ вспомогательный глагол

   не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ii)

   ved

   ved

   veda¹ глагол

   1) относить, отвезти, увозить, уносить

   ved’¹ междометие

   ведь

   veda² глагол

   2) вводить, вести, доводить, отвести, уводить

   veda³ глагол

   3) вынести,

   veda⁴ глагол

   4) перевозить, развезти

   veda⁵ глагол

   5) экспортировать

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (ved)

   pit’kha

   pitkha

   pit’k¹ прилагательное

   1) длинный

   pit’k² прилагательное

   2) долгий

   pit’kha¹ наречие

   1) длинно

   pit’kha² наречие

   2) долго

   mini

   mini

   minä¹ местоимение

   я

   аллатив, ед. ч. (mini)

   nügud’

   nügud

   nügu¹ прилагательное

   остроконечный

   партитив, ед. ч. (nügud)

   номинатив, мн. ч. (nügud)

   аккузатив, мн. ч. (nügud)

   olo

   olo

   olo¹ существительное

   самочувствие

   номинатив, ед. ч. (olo)

   аккузатив, ед. ч. (olo)

   guleižoitta-se,
   
   ii

   ii

   ei¹ частица

   нет; не

   ii¹ вспомогательный глагол

   не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ii)

   pit’kha

   pitkha

   pit’k¹ прилагательное

   1) длинный

   pit’k² прилагательное

   2) долгий

   pit’kha¹ наречие

   1) длинно

   pit’kha² наречие

   2) долго

   ved

   ved

   veda¹ глагол

   1) относить, отвезти, увозить, уносить

   ved’¹ междометие

   ведь

   veda² глагол

   2) вводить, вести, доводить, отвести, уводить

   veda³ глагол

   3) вынести,

   veda⁴ глагол

   4) перевозить, развезти

   veda⁵ глагол

   5) экспортировать

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (ved)

   mini

   mini

   minä¹ местоимение

   я

   аллатив, ед. ч. (mini)

   olo

   olo

   olo¹ существительное

   самочувствие

   номинатив, ед. ч. (olo)

   аккузатив, ед. ч. (olo)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   krasuižoitta-se,
   
   nened

   nened

   nene¹ местоимение

   1) эти

   nene² местоимение

   2) такие

   номинатив, мн. ч. (nened)

   gäl’gmeiččed da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   časuižed,
   
   poslednijad da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   pordoižed-ne,
   
   eragoitatei ku

   ku

   ku¹ союз подчинительный

   1) как; когда; раз

   ku¹ существительное

   1) месяц (календарный)

   ku² союз подчинительный

   2) если; если бы

   ku³ союз подчинительный

   3) как, как будто

   ku² существительное

   2) луна

   номинатив, ед. ч. (ku)

   аккузатив, ед. ч. (ku)

   mindei

   mindei

   minä¹ местоимение

   я

   партитив, ед. ч. (mindei)

   kal’hes

   kalhes

   kalliž¹ прилагательное

   1) дорогой, драгоценный, дорогостоящий

   kalliž² прилагательное

   2) милый, дорогой

   инессив, ед. ч. (kalhes)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   kanzeižespei-se.

   (Saivoik (Sanad mamale, tatale))
   Ii

   ii

   ei¹ частица

   нет; не

   ii¹ вспомогательный глагол

   не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ii)

   ved

   ved

   veda¹ глагол

   1) относить, отвезти, увозить, уносить

   ved’¹ междометие

   ведь

   veda² глагол

   2) вводить, вести, доводить, отвести, уводить

   veda³ глагол

   3) вынести,

   veda⁴ глагол

   4) перевозить, развезти

   veda⁵ глагол

   5) экспортировать

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (ved)

   pit’kha

   pitkha

   pit’k¹ прилагательное

   1) длинный

   pit’k² прилагательное

   2) долгий

   pit’kha¹ наречие

   1) длинно

   pit’kha² наречие

   2) долго

   mini

   mini

   minä¹ местоимение

   я

   аллатив, ед. ч. (mini)

   nügud’

   nügud

   nügu¹ прилагательное

   остроконечный

   партитив, ед. ч. (nügud)

   номинатив, мн. ч. (nügud)

   аккузатив, мн. ч. (nügud)

   olo

   olo

   olo¹ существительное

   самочувствие

   номинатив, ед. ч. (olo)

   аккузатив, ед. ч. (olo)

   guleižoitta-se,
   
   ii

   ii

   ei¹ частица

   нет; не

   ii¹ вспомогательный глагол

   не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ii)

   pit’kha

   pitkha

   pit’k¹ прилагательное

   1) длинный

   pit’k² прилагательное

   2) долгий

   pit’kha¹ наречие

   1) длинно

   pit’kha² наречие

   2) долго

   ved

   ved

   veda¹ глагол

   1) относить, отвезти, увозить, уносить

   ved’¹ междометие

   ведь

   veda² глагол

   2) вводить, вести, доводить, отвести, уводить

   veda³ глагол

   3) вынести,

   veda⁴ глагол

   4) перевозить, развезти

   veda⁵ глагол

   5) экспортировать

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (ved)

   mini

   mini

   minä¹ местоимение

   я

   аллатив, ед. ч. (mini)

   olo

   olo

   olo¹ существительное

   самочувствие

   номинатив, ед. ч. (olo)

   аккузатив, ед. ч. (olo)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   krasuižoitta-se,
   
   nened

   nened

   nene¹ местоимение

   1) эти

   nene² местоимение

   2) такие

   номинатив, мн. ч. (nened)

   gäl’gmeiččed da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   časuižed,
   
   poslednijad da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   pordoižed-ne,
   
   eragoitatei ku

   ku

   ku¹ союз подчинительный

   1) как; когда; раз

   ku¹ существительное

   1) месяц (календарный)

   ku² союз подчинительный

   2) если; если бы

   ku³ союз подчинительный

   3) как, как будто

   ku² существительное

   2) луна

   номинатив, ед. ч. (ku)

   аккузатив, ед. ч. (ku)

   mindei

   mindei

   minä¹ местоимение

   я

   партитив, ед. ч. (mindei)

   kal’hes

   kalhes

   kalliž¹ прилагательное

   1) дорогой, драгоценный, дорогостоящий

   kalliž² прилагательное

   2) милый, дорогой

   инессив, ед. ч. (kalhes)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   kanzeižespei-se.

   (Saivoik (Sanad mamale, tatale))
5. – Ladno, sanui

   sanui

   sanuda¹ глагол

   1) сказать; рассказать, рассказывать

   sanuda² глагол

   2) передавать, передать

   актив, 1-е причастие (sanui)

   , – tämbäi pangamoiš

   pangamoiš

   pandas¹ глагол

   ложиться спать; укладываться

   императив, 1 л., мн. ч., полож. ф. (pangamoiš)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   magakam

   magakam

   magata¹ глагол

   1) спать

   magata² глагол

   2) лежать

   императив, 1 л., мн. ч., полож. ф. (magakam)

   , homen

   homen

   homen¹ наречие

   завтра

   homen¹ существительное

   завтра

   номинатив, ед. ч. (homen)

   opendan

   opendan

   opeta¹ глагол

   1) учить, выучить, научить, обучать, преподавать

   opeta² глагол

   2) внушать, внушить

   opeta³ глагол

   3) овладеть

   opeta⁴ глагол

   4) прививать, привить

   opeta⁵ глагол

   5) наказать, проучить

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (opendan)

   индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (opendan)

   , tämbäi ii

   ii

   ei¹ частица

   нет; не

   ii¹ вспомогательный глагол

   не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ii)

   müu olo

   olo

   olo¹ существительное

   самочувствие

   номинатив, ед. ч. (olo)

   аккузатив, ед. ч. (olo)

   opeta

   opeta

   opeta¹ глагол

   1) учить, выучить, научить, обучать, преподавать

   opeta² глагол

   2) внушать, внушить

   opeta³ глагол

   3) овладеть

   opeta⁴ глагол

   4) прививать, привить

   opeta⁵ глагол

   5) наказать, проучить

   I инфинитив (opeta)

   .

   (Astui saudat voinaspäi)
6. Toižel

   toižel

   toine² местоимение

   другой, иной

   toine¹ прилагательное

   следующий

   toine¹ числительное

   второй

   päiväl

   päiväl

   päiv¹ существительное

   день

   rad

   rad

   rad¹ существительное

   1) работа, труд

   rad² существительное

   2) событие, факт

   rad³ существительное

   3) дело

   номинатив, ед. ч. (rad)

   аккузатив, ед. ч. (rad)

   jatkui

   jatkui

   jatkuda¹ глагол

   длиться, продолжаться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (jatkui)

   актив, 1-е причастие (jatkui)

   jo

   jo

   joda¹ глагол

   выпивать, напиться, пить, выпить, принимать

   jo¹ наречие

   уже

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (jo)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (jo)

   императив, ед. ч., коннегатив (jo)

   toižiš

   toižiš

   toine² местоимение

   другой, иной

   toine¹ прилагательное

   следующий

   toine¹ числительное

   второй

   инессив, мн. ч. (toižiš)

   sekcijoiš, ühten

   ühten

   üks’¹ числительное

   1) один

   üks’² числительное

   2) тот же самый, один и тот же

   üks’¹ прилагательное

   единственный

   аккузатив, ед. ч. (ühten)

   генитив, ед. ч. (ühten)

   эссив, ед. ч. (ühten)

   niišpäi

   niišpäi

   ne¹ местоимение

   те

   nit’¹ существительное

   нитка

   ned¹ местоимение

   те

   элатив, ед. ч. (niišpäi)

   элатив, мн. ч. (niišpäi)

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   1) быть

   olda² глагол

   2) существовать

   olda³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

   olda⁴ глагол

   4) иметь, обладать, иметься

   olda⁵ глагол

   5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ глагол

   7) идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ глагол

   8) обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ глагол

   9) дублировать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ol’i)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   актив, 1-е причастие (oli)

   Suomalaižugrilaižiden rahvahiden

   rahvahiden

   rahvaz¹ существительное

   народ

   генитив, мн. ч. (rahvahiden)

   kirjkeliden

   kirjkeliden

   kirjkel’¹ существительное

   письменный язык, литературный язык

   генитив, мн. ч. (kirjkeliden)

   istorii

   istorii

   istorii¹ существительное

   история

   номинатив, ед. ч. (istorii)

   аккузатив, ед. ч. (istorii)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   nügüdläine

   nügüdläine

   nügüd’läine¹ прилагательное

   нынешний

   nügüdläine¹ прилагательное

   современный, теперешний

   номинатив, ед. ч. (nügüd’läine)

   номинатив, ед. ч. (nügüdläine)

   аккузатив, ед. ч. (nügüd’läine)

   аккузатив, ед. ч. (nügüdläine)

   olo

   olo

   olo¹ существительное

   самочувствие

   номинатив, ед. ч. (olo)

   аккузатив, ед. ч. (olo)

   - sekcii, kus

   kus

   ku¹ существительное

   1) месяц (календарный)

   kus¹ наречие

   где

   ku² существительное

   2) луна

   инессив, ед. ч. (kus)

   pagištihe

   pagištihe

   pagišta¹ глагол

   1) говорить

   pagišta² глагол

   2) разговаривать, толковать

   имперфект, пассив (pagištihe)

   keliden

   keliden

   kel’¹ существительное

   1) язык

   kel’² существительное

   2) металлический стержень в колоколе

   генитив, мн. ч. (keliden)

   oloiš

   oloiš

   olod¹ существительное

   1) условия

   olod² существительное

   2) состояние

   olod³ существительное

   3) обстановка, совокупность условий, обстоятельств

   инессив, мн. ч. (oloiš)

   , grammatikas

   grammatikas

   grammatik¹ существительное

   грамматика

   инессив, ед. ч. (grammatikas)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   literaturas

   literaturas

   literatur¹ существительное

   литература

   инессив, ед. ч. (literaturas)

   .

   (Karjalan tedomehed Estonias)
7. Uni

   uni

   uni¹ существительное

   сон

   номинатив, ед. ч. (uni)

   аккузатив, ед. ч. (uni)

   om

   om

   olda¹ глагол

   1) быть

   olda² глагол

   2) существовать

   olda³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

   olda⁴ глагол

   4) иметь, обладать, иметься

   olda⁵ глагол

   5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ глагол

   7) идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ глагол

   8) обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ глагол

   9) дублировать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (om)

   londuseline

   londuseline

   londuseline¹ прилагательное

   естественный; безыскусственный

   номинатив, ед. ч. (londuseline)

   аккузатив, ед. ч. (londuseline)

   hibjan

   hibjan

   hibj¹ существительное

   1) кожный покров

   hibj² существительное

   2) тело, плоть, телосложение, фигура

   аккузатив, ед. ч. (hibjan)

   генитив, ед. ч. (hibjan)

   эссив, ед. ч. (hibjan)

   olo

   olo

   olo¹ существительное

   самочувствие

   , konz

   konz

   konz¹ наречие

   когда

   ristitun

   ristitun

   ristit¹ существительное

   человек

   аккузатив, ед. ч. (ristitun)

   генитив, ед. ч. (ristitun)

   эссив, ед. ч. (ristitun)

   reakcijoid

   reakcijoid

   reakcii¹ существительное

   реакция

   партитив, мн. ч. (reakcijoid)

   mirun

   mirun

   mir¹ существительное

   мир

   аккузатив, ед. ч. (mirun)

   генитив, ед. ч. (mirun)

   эссив, ед. ч. (mirun)

   azjtegoihe om

   om

   olda¹ глагол

   1) быть

   olda² глагол

   2) существовать

   olda³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

   olda⁴ глагол

   4) иметь, обладать, иметься

   olda⁵ глагол

   5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ глагол

   7) идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ глагол

   8) обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ глагол

   9) дублировать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (om)

   vällemb mi

   mi

   mi¹ местоимение

   1) что

   mi¹ союз подчинительный

   чем, что

   mi² местоимение

   2) (в форме min в сочетании с прилагательным) какой; как

   tobjimalaz

   tobjimalaz

   tobjimalaz¹ наречие

   1) в большинстве случаев

   tobjimalaz² наречие

   2) главным образом

   .

   (Unehe sidotud henged (vepsläižiden uskondoiden mödhe))
8. – "Oma

   oma

   olda¹ глагол

   1) быть

   olda² глагол

   2) существовать

   olda³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

   olda⁴ глагол

   4) иметь, обладать, иметься

   olda⁵ глагол

   5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ глагол

   7) идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ глагол

   8) обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ глагол

   9) дублировать

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (oma)

   Mua" -lehtesen

   lehtesen

   lehtez¹ существительное

   1) газета, лист

   lehtez² существительное

   2) лист дерева

   аккузатив, ед. ч. (lehtesen)

   генитив, ед. ч. (lehtesen)

   эссив, ед. ч. (lehtesen)

   päsabustuz om

   om

   olda¹ глагол

   1) быть

   olda² глагол

   2) существовать

   olda³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

   olda⁴ глагол

   4) иметь, обладать, иметься

   olda⁵ глагол

   5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ глагол

   7) идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ глагол

   8) обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ глагол

   9) дублировать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (om)

   karjalan

   karjalan

   Karjala¹ имя собственное

   Карелия

   аккузатив, ед. ч. (Karjalan)

   генитив, ед. ч. (Karjalan)

   эссив, ед. ч. (Karjalan)

   kelen

   kelen

   kel’¹ существительное

   1) язык

   kel’² существительное

   2) металлический стержень в колоколе

   аккузатив, ед. ч. (kelen)

   генитив, ед. ч. (kelen)

   эссив, ед. ч. (kelen)

   nügudläine olo

   olo

   olo¹ существительное

   самочувствие

   номинатив, ед. ч. (olo)

   аккузатив, ед. ч. (olo)

   .

   (Meiden sebranikad praznuičiba jubilejan)
9. Unen

   unen

   uni¹ существительное

   сон

   аккузатив, ед. ч. (unen)

   генитив, ед. ч. (unen)

   эссив, ед. ч. (unen)

   olo

   olo

   olo¹ существительное

   самочувствие

   номинатив, ед. ч. (olo)

   аккузатив, ед. ч. (olo)

   südäimehe

   südäimehe

   südäimehe¹ наречие

   внутрь

   südäin¹ существительное

   1) сердце

   südäin² существительное

   2) ядро

   südäin³ существительное

   3) внутренности; начинка (внутренняя)

   südäimehe¹ послелог

   внутрь

   südäimehe¹ наречие

   внутрь

   südäin⁴ существительное

   4) смысл

   иллатив, ед. ч. (südäimehe)

   loihe

   loihe

   lodas¹ глагол

   1) бросаться, броситься; кинуться

   lodas² глагол

   2) нападать, напасть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (loihe)

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (loihe)

   ,
   sulin

   sulin

   sula¹ прилагательное

   дорогой, желанный, милый, родимый

   sulada¹ глагол

   1) таять, плавиться, расплавлять, растаять

   sulada² глагол

   2) растворяться

   sulada³ глагол

   3) ассимилироваться

   sula¹ прилагательное

   талый

   sulida¹ глагол

   обещать

   sul’da¹ глагол

   обещать

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (sulin)

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (sulin)

   эссив, мн. ч. (sulin)

   sihe

   sihe

   se¹ местоимение

   та, то, тот

   sihe¹ наречие

   тут, на этом месте

   иллатив, ед. ч. (sihe)

   armastusen

   armastusen

   armastuz¹ существительное

   любовь

   аккузатив, ед. ч. (armastusen)

   генитив, ед. ч. (armastusen)

   эссив, ед. ч. (armastusen)

   voihe...

   (Tämbei uniš sendai nägin, armaz)