Lemmas

Back to entry | Return to list

puolendua

language: Livvi

part of speech: Verb

1 meaning

Russian: уменьшать, уменьшить; убавлять, убавить; снижать, снизить

Source meaning

Grammatical form of the source word

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Only verified occurrences of the source meaning

Partner word

Partner meaning

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Only verified partner meanings

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Sentences per page

Reset

Sentences found: 9

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

Kululoi on

on

olla¹ Verb

1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.

olla² Verb

2) to be; to occupy a place

olla³ Verb

3) to be (denoting an action or state)

olla⁴ Verb

4) to have; to belong

olla⁵ Verb

5) to be; auxiliary verb

indicative, prs, 3rd, sg, positive form (on)

puolendettu

puolendettu

puolendua¹ Verb

ru: уменьшать, уменьшить; убавлять, убавить; снижать, снизить

passive, 2nd participle (puolendettu)

kahteh

kahteh

kaksi¹ Numeral

1) two

kaksi² Numeral

2) ru: двое

illative, sg (kahteh)

kerdah

kerdah

kerdu¹ Noun

1) time

kerdu² Noun

2) ru: приём

illative, sg (kerdah)

.

Затраты убавлены в два раза.

(Kezä keskel talvie)
"A

a

a¹ Coordinating conjunction

1) ru: а; но (союз противопоставительный)

a² Coordinating conjunction

2) ru: a (союз присоединительный)

ku

ku

ku¹ Subordinating conjunction

1) ru: как, как будто, словно

ku² Subordinating conjunction

2) ru: раз, если

ku³ Subordinating conjunction

3) ru: как только, когда

ku⁴ Subordinating conjunction

4) ru: если бы

ku¹ Particle

1) ru: как

ku² Particle

2) ru: вот

ku⁵ Subordinating conjunction

5) what

ku⁶ Subordinating conjunction

6) ru: чтобы

vai

vai

vai¹ Coordinating conjunction

or

vai¹ Adverb

ru: только, лишь

vai¹ Subordinating conjunction

if

ei

ei

ei¹ Particle

ru: не

ei¹ Auxiliary verb

1) ru: не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

ei² Auxiliary verb

2) ru: нет

indicative, 3rd, sg (ei)

indicative, 3rd, pl (ei)

olle

olle

olla¹ Verb

1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.

olla² Verb

2) to be; to occupy a place

olla³ Verb

3) to be (denoting an action or state)

olla⁴ Verb

4) to have; to belong

olla⁵ Verb

5) to be; auxiliary verb

potential, prs, conneg. (olle)

riähky

reähky

reähky¹ Noun

sin

nominative, sg (reähky)

accusative, sg (reähky)

, sit

sit

se¹ Pronoun

1) this

se² Pronoun

2) that

se³ Pronoun

3) ru: он, она, оно (о животных и вещах)

sit¹ Adverb

1) ru: потом, затем

sit² Adverb

2) ru: там, тут

sit³ Adverb

3) ru: с тех пор

sit⁴ Adverb

4) ru: же, ж

sit⁵ Adverb

5) ru: после

sit⁶ Adverb

6) ru: тогда

inessive, sg (sit)

elative, sg (sit)

menen

menen

mennä¹ Verb

1) ru: идти, пойти, уходить, уйти

mennä² Verb

2) ru: попадать, попасть

mennä³ Verb

3) ru: входить, вмещаться

mennä⁴ Verb

4) ru: идти, расходоваться

mennä⁵ Verb

5) ru: идти, проходить (о времени)

mennä⁶ Verb

6) ru: пропадать, пропасть, погибать, погибнуть

mennä⁷ Verb

7) ru: оказываться в каком-л. положении или состоянии

mennä⁸ Verb

8) ru: проходить, пролегать

indicative, prs, 1st, sg, positive form (menen)

ielleh

ielleh

ielleh¹ Adverb

1) ru: вперёд, дальше

ielleh² Adverb

2) ru: впредь, в будущем

pellol

pellol

peldo¹ Noun

ru: поле, пашня

adessive, sg (pellol)

ablative, sg (pellol)

, vie

vie

vie¹ Adverb

1) ru: ещё

vie² Adverb

2) ru: пока

vediä¹ Verb

1) ru: нести; уносить, унести; относить, отнести

vediä² Verb

2) ru: вести; уводить, увести; отводить, отвести

vediä³ Verb

3) ru: везти; отвозить, отвезти; увозить, увезти

vediä⁴ Verb

4) ru: тащить, тянуть; волочить

vediä⁵ Verb

5) ru: притягивать, притянуть; привлекать, привлечь

vediä⁶ Verb

6) ru: тянуть, вытянуть, дёргать, дёрнуть, выдернуть

vediä⁷ Verb

7) ru: затягивать, затянуть, задёргивать, задёрнуть

vediä⁸ Verb

8) ru: тянуть (о тяге)

vediä⁹ Verb

9) ru: сводить, свести

vediä¹⁰ Verb

10) ru: заводить, завести

vediä¹¹ Verb

11) ru: тащить, стащить, уносить, унести; забирать, забрать

vediä¹² Verb

12) ru: вести, руководить

leikkuan, puolendan

puolendan

puolendua¹ Verb

ru: уменьшать, уменьшить; убавлять, убавить; снижать, снизить

indicative, prs, 1st, sg, positive form (puolendan)

iäre."

"А если не грех, то пойду дальше на поле, ещё пожну, убавлю".

(Ennen pyhinpäivin)
Yksi

yksi

yksi¹ Numeral

one

yksi¹ Adjective

ru: тот же самый, один и тот же

yksi¹ Pronoun

1) ru: только один

yksi² Pronoun

2) ru: какой-то, некий

yksi³ Pronoun

3) ru: ничто другое, кроме

vahnu

vahnu

vahnu¹ Adjective

1) ru: старый

vahnu² Adjective

2) ru: cтарый, старинный

vahnu³ Adjective

3) ru: старый, прежний, бывший

vahnu¹ Noun

1) ru: старое (минувшее)

vahnu² Noun

2) ru: старый человек, старик

buabaine suol

suol

suo¹ Noun

bog, swamp, marsh, quagmire, mire

keräi

keräi

kerätä¹ Verb

1) to harvest, to berry

kerätä² Verb

2) to gather, to collect

kerätä³ Verb

3) ru: убирать (в доме)

kerätä⁴ Verb

4) ru: накрывать

kerätä⁵ Verb

5) ru: коллекционировать

tävven

tävven

täyzi¹ Adjective

1) ru: полный, наполненный

täyzi² Adjective

2) ru: полный, целый, весь

täyzi³ Adjective

3) ru: полный, достигший высшего предела

täyzi⁴ Adjective

4) ru: взрослый; настоящий

poimičun

poimičun

poimičču¹ Noun

ru: корзинка для сбора ягод

marjua

marjua

marju¹ Noun

berry

, sidä

sidä

se¹ Pronoun

1) this

se² Pronoun

2) that

se³ Pronoun

3) ru: он, она, оно (о животных и вещах)

sidä¹ Subordinating conjunction

ru: из-за этого, потому

sidä¹ Particle

ru: тем

ei

ei

ei¹ Particle

ru: не

ei¹ Auxiliary verb

1) ru: не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

ei² Auxiliary verb

2) ru: нет

indicative, 3rd, sg (ei)

indicative, 3rd, pl (ei)

voinnuh

voinnuh

voija¹ Verb

1) ru: мочь, смочь

voija² Verb

2) ru: чувствовать себя

voija³ Verb

3) ru: быть в состоянии

ni

ni

ni¹ Coordinating conjunction

ru: ни

ni¹ Particle

ru: ни, и, даже

nostua

nostua

nostua¹ Verb

1) to lift up

, a

a

a¹ Coordinating conjunction

1) ru: а; но (союз противопоставительный)

a² Coordinating conjunction

2) ru: a (союз присоединительный)

puolendua

puolendua

puolendua¹ Verb

ru: уменьшать, уменьшить; убавлять, убавить; снижать, снизить

libo

libo

libo¹ Coordinating conjunction

or

hyllätä

hyllätä

hyllätä¹ Verb

1) ru: бросить, оставить

hyllätä² Verb

2) ru: отменить

hyllätä³ Verb

3) ru: игнорировать, отклонить

hyllätä⁴ Verb

4) ru: отказаться

hyllätä⁵ Verb

5) ru: отвергнуть

poimiččuu

poimiččuu

poimičču¹ Noun

ru: корзинка для сбора ягод

sežo

sežo

sežo¹ Adverb

ru: тоже, также

ei

ei

ei¹ Particle

ru: не

ei¹ Auxiliary verb

1) ru: не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

ei² Auxiliary verb

2) ru: нет

indicative, 3rd, sg (ei)

indicative, 3rd, pl (ei)

voinnuh

voinnuh

voija¹ Verb

1) ru: мочь, смочь

voija² Verb

2) ru: чувствовать себя

voija³ Verb

3) ru: быть в состоянии

.

Одна старушка у нас раз набрала такую корзину, что и поднять не могла. И отсыпать ягоду или вовсе бросить корзину тоже не посмела.

(Päiväzen aittu. 9)
Puolendua

puolendua

puolendua¹ Verb

ru: уменьшать, уменьшить; убавлять, убавить; снижать, снизить

infinitive I (puolendua)

pidi

pidi

pidiä¹ Verb

1) to keep

pidiä² Verb

2) ru: держать; содержать; хранить, сохранять

pidiä³ Verb

3) ru: сдержать (слово)

pidiä⁴ Verb

4) ru: носить (надевать на себя, иметь на себе)

pidiä⁵ Verb

5) ru: расходовать, израсходовать

pidiä⁶ Verb

6) ru: проводить, провести, устраивать, устроить

pidiä⁷ Verb

7) ru: считать, посчитать

pidiä⁸ Verb

8) ru: держать, не пропускать влагу

pidiä¹ Verb

ru: надо, нужно, следует

pidiä⁹ Verb

9) ru: надо, нужно, следует

, a

a

a¹ Coordinating conjunction

1) ru: а; но (союз противопоставительный)

a² Coordinating conjunction

2) ru: a (союз присоединительный)

ližätty

ližätty

ližätä¹ Verb

ru: добавлять, добавить, прибавлять, прибавить, увеличивать, увеличить

passive, 2nd participle (ližätty)

ei

ei

ei¹ Particle

ru: не

ei¹ Auxiliary verb

1) ru: не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

ei² Auxiliary verb

2) ru: нет

indicative, 3rd, sg (ei)

indicative, 3rd, pl (ei)

ole

ole

olla¹ Verb

1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.

olla² Verb

2) to be; to occupy a place

olla³ Verb

3) to be (denoting an action or state)

olla⁴ Verb

4) to have; to belong

olla⁵ Verb

5) to be; auxiliary verb

indicative, prs, sg, conneg. (ole)

imperative, 2nd, sg, positive form (ole)

ni

ni

ni¹ Coordinating conjunction

ru: ни

ni¹ Particle

ru: ни, и, даже

näppii

näppii

näppi¹ Noun

1) ru: щепоть, щепотка

näppi² Noun

2) ru: палец, рука

partitive, sg (näppii)

, ni

ni

ni¹ Coordinating conjunction

ru: ни

ni¹ Particle

ru: ни, и, даже

yhty

yhty

yksi¹ Numeral

one

yksi¹ Adjective

ru: тот же самый, один и тот же

yksi¹ Pronoun

1) ru: только один

yksi² Pronoun

2) ru: какой-то, некий

yhty¹ Adverb

ru: всё

yhtyö¹ Verb

1) ru: соединяться, соединиться

yhtyö² Verb

2) ru: присоединяться, присоединиться

yhtyö³ Verb

3) ru: сходиться, сойтись

yhtyö⁴ Verb

4) ru: сливаться, слиться

yksi³ Pronoun

3) ru: ничто другое, кроме

partitive, sg (yhty)

indicative, prs, sg, conneg. (yhty)

imperative, 2nd, sg, positive form (yhty)

tippastu.

Немного в рассказе убавили, но ничего не прибавили.

(Poluudittu syväin)
Myöjy

myöjy

myvvä¹ Verb

ru: продавать, продать

myöjy¹ Noun

ru: продавец

nominative, sg (myöjy)

accusative, sg (myöjy)

active, 1st participle (myöjy)

puolendi

puolendi

puolendua¹ Verb

ru: уменьшать, уменьшить; убавлять, убавить; снижать, снизить

indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (puolendi)

vähäzin

vähäzin

vähäine¹ Adjective

insignificant

vähäine¹ Noun

ru: малость, доля

vähäzin¹ Adverb

1) ru: понемногу

vähäzin² Adverb

2) ru: исподволь

instructive, pl (vähäzin)

hindua

hindua

hindu¹ Noun

ru: цена, стоимость

partitive, sg (hindua)

.

Торговец сбавлял цену понемногу.

(Ozattomus)
Kahten

kahten

kaksi¹ Numeral

1) two

kaksi² Numeral

2) ru: двое

accusative, sg (kahten)

genitive, sg (kahten)

ristikanzan

ristikanzan

ristikanzu¹ Noun

1) person, human being, man

ristikanzu² Noun

2) ru: христианин

accusative, sg (ristikanzan)

genitive, sg (ristikanzan)

huttuvero:
Suoluvezi

suoluvezi

suoluvezi¹ Noun

ru: солёный раствор, рассол

nominative, sg (suoluvezi)

accusative, sg (suoluvezi)

– 5 dl (0,5 litrua

litrua

litru¹ Noun

ru: литр

partitive, sg (litrua)

)
Rugehizet

rugehizet

rugehine¹ Adjective

rye

nominative, pl (rugehizet)

accusative, pl (rugehizet)

jauhot

jauhot

jauho¹ Noun

flour

jauhuo¹ Verb

ru: молоть, смолоть

indicative, prs, 2nd, sg, positive form (jauhot)

nominative, pl (jauhot)

accusative, pl (jauhot)

– 3 dl (300 grammua

grammua

grammu¹ Noun

ru: грамм

partitive, sg (grammua)

)
Voi

voi

voi¹ Noun

butter

voi¹ Interjection

1) ah

voija¹ Verb

1) ru: мочь, смочь

voija² Verb

2) ru: чувствовать себя

voi² Interjection

2) ru: ох

voi³ Interjection

3) ru: ах

voija³ Verb

3) ru: быть в состоянии

nominative, sg (voi)

accusative, sg (voi)

indicative, prs, sg, conneg. (voi)

indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (voi)

imperative, 2nd, sg, positive form (voi)

– 1 dl (100 grammua

grammua

grammu¹ Noun

ru: грамм

partitive, sg (grammua)

)
Kannates

kannates

kannates¹ Noun

sour cream; smetana

nominative, sg (kannates)

accusative, sg (kannates)

– 1 dl (100 grammua

grammua

grammu¹ Noun

ru: грамм

partitive, sg (grammua)

)
Maijot

maijot

maido¹ Noun

1) milk

maido² Noun

2) ru: белый сок растений, молоко

maido³ Noun

3) milt

maijot¹ Noun

milt

nominative, pl (maijot)

accusative, pl (maijot)

– 5 dl (0,5 litrua

litrua

litru¹ Noun

ru: литр

partitive, sg (litrua)

)

Keitä

keitä

keittiä¹ Verb

1) to prepare (food)

keittiä² Verb

2) boil up

keittiä³ Verb

3) ru: паять

indicative, prs, sg, conneg. (keitä)

imperative, 2nd, sg, positive form (keitä)

suoluvezi

suoluvezi

suoluvezi¹ Noun

ru: солёный раствор, рассол

nominative, sg (suoluvezi)

accusative, sg (suoluvezi)

, viet

viet

vezi¹ Noun

water

vediä¹ Verb

1) ru: нести; уносить, унести; относить, отнести

vediä² Verb

2) ru: вести; уводить, увести; отводить, отвести

vediä³ Verb

3) ru: везти; отвозить, отвезти; увозить, увезти

vediä⁴ Verb

4) ru: тащить, тянуть; волочить

vediä⁵ Verb

5) ru: притягивать, притянуть; привлекать, привлечь

vediä⁶ Verb

6) ru: тянуть, вытянуть, дёргать, дёрнуть, выдернуть

vediä⁷ Verb

7) ru: затягивать, затянуть, задёргивать, задёрнуть

vediä⁸ Verb

8) ru: тянуть (о тяге)

vediä⁹ Verb

9) ru: сводить, свести

vediä¹⁰ Verb

10) ru: заводить, завести

vediä¹¹ Verb

11) ru: тащить, стащить, уносить, унести; забирать, забрать

vediä¹² Verb

12) ru: вести, руководить

nominative, pl (viet)

accusative, pl (viet)

puolenda

puolenda

puolendua¹ Verb

ru: уменьшать, уменьшить; убавлять, убавить; снижать, снизить

indicative, prs, sg, conneg. (puolenda)

imperative, 2nd, sg, positive form (puolenda)

kahtekse

kahtekse

kaksi¹ Numeral

1) two

kaksi² Numeral

2) ru: двое

kahtekse¹ Adverb

ru: надвое, пополам

translative, sg (kahtekse)

.

(Huttupada kiehuu)
Kodvaine

kodvaine

kodvaine¹ Noun

1) ru: непродолжительное время

kodvaine² Noun

2) ru: мгновение

nominative, sg (kodvaine)

accusative, sg (kodvaine)

meni

meni

mennä¹ Verb

1) ru: идти, пойти, уходить, уйти

mennä² Verb

2) ru: попадать, попасть

mennä³ Verb

3) ru: входить, вмещаться

mennä⁴ Verb

4) ru: идти, расходоваться

mennä⁵ Verb

5) ru: идти, проходить (о времени)

mennä⁶ Verb

6) ru: пропадать, пропасть, погибать, погибнуть

mennä⁷ Verb

7) ru: оказываться в каком-л. положении или состоянии

mennä⁸ Verb

8) ru: проходить, пролегать

indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (meni)

dai

dai

dai¹ Coordinating conjunction

1) ru: да и

dai² Coordinating conjunction

2) and

dai³ Coordinating conjunction

3) ru: также, тоже

penzies

penzies

penzii¹ Noun

ru: пенсия

inessive, sg (penzies)

elative, sg (penzies)

puolendettih

puolendettih

puolendua¹ Verb

ru: уменьшать, уменьшить; убавлять, убавить; снижать, снизить

indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form (puolendettih)

viizi

viizi

viizi¹ Numeral

ru: пять

nominative, sg (viizi)

accusative, sg (viizi)

vuottu

vuottu

vuozi¹ Noun

1) ru: год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам).

vuozi⁰ Noun

0) ru: год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам)

partitive, sg (vuottu)

nominative, pl (vuottu)

.

(Tuuksen nerokas kapustan kazvattai)
Puolenda

puolenda

puolendua¹ Verb

ru: уменьшать, уменьшить; убавлять, убавить; снижать, снизить

indicative, prs, sg, conneg. (puolenda)

imperative, 2nd, sg, positive form (puolenda)

vie

vie

vie¹ Adverb

1) ru: ещё

vie² Adverb

2) ru: пока

vediä¹ Verb

1) ru: нести; уносить, унести; относить, отнести

vediä² Verb

2) ru: вести; уводить, увести; отводить, отвести

vediä³ Verb

3) ru: везти; отвозить, отвезти; увозить, увезти

vediä⁴ Verb

4) ru: тащить, тянуть; волочить

vediä⁵ Verb

5) ru: притягивать, притянуть; привлекать, привлечь

vediä⁶ Verb

6) ru: тянуть, вытянуть, дёргать, дёрнуть, выдернуть

vediä⁷ Verb

7) ru: затягивать, затянуть, задёргивать, задёрнуть

vediä⁸ Verb

8) ru: тянуть (о тяге)

vediä⁹ Verb

9) ru: сводить, свести

vediä¹⁰ Verb

10) ru: заводить, завести

vediä¹¹ Verb

11) ru: тащить, стащить, уносить, унести; забирать, забрать

vediä¹² Verb

12) ru: вести, руководить

vähäine

vähäine

vähäine¹ Adjective

insignificant

vähäine¹ Adverb

ru: мало, немного, чуть-чуть

vähäine¹ Noun

ru: малость, доля

nominative, sg (vähäine)

accusative, sg (vähäine)

hindua

hindua

hindu¹ Noun

ru: цена, стоимость

partitive, sg (hindua)

.

(Ozattomus)
Sit

sit

se¹ Pronoun

1) this

se² Pronoun

2) that

se³ Pronoun

3) ru: он, она, оно (о животных и вещах)

sit¹ Adverb

1) ru: потом, затем

sit² Adverb

2) ru: там, тут

sit³ Adverb

3) ru: с тех пор

sit⁴ Adverb

4) ru: же, ж

sit⁵ Adverb

5) ru: после

sit⁶ Adverb

6) ru: тогда

inessive, sg (sit)

elative, sg (sit)

avuan

avuan

avata¹ Verb

1) ru: открывать, открыть, раскрывать, раскрыть

avata² Verb

2) ru: организовать, ввести в действие

avata³ Verb

3) ru: расстёгивать, расстегнуть

avata⁴ Verb

4) ru: рассекречивать, рассекретить

indicative, prs, 1st, sg, positive form (avuan)

omas

omas

oma¹ Pronoun

1) ru: свой, собственный

oma¹ Noun

ru: свой, родственник

oma² Pronoun

2) ru: личный

inessive, sg (omas)

elative, sg (omas)

telefonas

telefonas

telefon¹ Noun

ru: телефон

inessive, sg (telefonas)

elative, sg (telefonas)

čotat

čotat

čotat¹ Noun

ru: счёты

čottu¹ Noun

1) ru: счёт, расчёт; подсчёт

čottu² Noun

2) ru: счёт, документ

čottu³ Noun

3) ru: отчёт, объяснение

nominative, pl (čotat)

accusative, pl (čotat)

, tarkendan

tarkendan

tarkendua¹ Verb

1) ru: уточнять, уточнить

tarkendua² Verb

2) ru: внимательно вглядываться (вглядеться)

tarkendua³ Verb

3) ru: прислушиваться, прислушаться

indicative, prs, 1st, sg, positive form (tarkendan)

liägäril menijiä

menijiä

menii¹ Adjective

1) ru: идущий, проходящий

menii² Adjective

2) ru: резвый, бойкий

menii³ Adjective

3) ru: происходящий

partitive, sg (menijiä)

vuottu

vuottu

vuozi¹ Noun

1) ru: год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам).

vuozi⁰ Noun

0) ru: год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам)

partitive, sg (vuottu)

nominative, pl (vuottu)

da

da

da¹ Coordinating conjunction

1) ru: да, и

da² Coordinating conjunction

2) but

da¹ Particle

yes

sit

sit

se¹ Pronoun

1) this

se² Pronoun

2) that

se³ Pronoun

3) ru: он, она, оно (о животных и вещах)

sit¹ Adverb

1) ru: потом, затем

sit² Adverb

2) ru: там, тут

sit³ Adverb

3) ru: с тех пор

sit⁴ Adverb

4) ru: же, ж

sit⁵ Adverb

5) ru: после

sit⁶ Adverb

6) ru: тогда

inessive, sg (sit)

elative, sg (sit)

puolendan

puolendan

puolendua¹ Verb

ru: уменьшать, уменьшить; убавлять, убавить; снижать, снизить

indicative, prs, 1st, sg, positive form (puolendan)

1977.

(Natoin uudizet Mättähälpäi)

Lemmas

puolendua

1 meaning

on

puolendettu

kahteh

kerdah

a

ku

vai

ei

olle

reähky

sit

menen

ielleh

pellol

vie

puolendan

yksi

vahnu

suol

keräi

tävven

poimičun

marjua

sidä

ei

voinnuh

ni

nostua

a

puolendua

libo

hyllätä

poimiččuu

sežo

ei

voinnuh

puolendua

pidi

a

ližätty

ei

ole

ni

näppii

ni

yhty

myöjy

puolendi

vähäzin

hindua

kahten

ristikanzan

suoluvezi

litrua

rugehizet

jauhot

grammua

voi

grammua

kannates

grammua

maijot

litrua

keitä

suoluvezi

viet

puolenda

kahtekse

kodvaine

meni

dai

penzies

puolendettih

viizi

vuottu

puolenda

vie