Lemmas

Back to entry | Return to list

šuhista

language: Livvi

part of speech: Verb

1 meaning

Russian: шуметь, шипеть

Source meaning

Grammatical form of the source word

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Only verified occurrences of the source meaning

Partner word

Partner meaning

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Only verified partner meanings

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Sentences per page

Reset

Sentences found: 9

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

Heiny

heiny

heiny¹ Noun

1) ru: трава

heiny² Noun

2) hay

nominative, sg (heiny)

nominative, sg (heinü)

accusative, sg (heiny)

accusative, sg (heinü)

tuules

tuules

tuuli¹ Noun

wind

inessive, sg (tuules)

elative, sg (tuules)

šuhizi

šuhizi

šuhista¹ Verb

1) ru: шуметь, шипеть

šuhista² Verb

2) ru: шептать

šuhista³ Verb

3) to hum, to buzz, to whirr

indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (šuhizi)

.

(Petties)
Mibo sit

sit

se¹ Pronoun

1) this

se² Pronoun

2) that

se³ Pronoun

3) ru: он, она, оно (о животных и вещах)

sit¹ Adverb

1) ru: потом, затем

sit² Adverb

2) ru: там, тут

sit³ Adverb

3) ru: с тех пор

sit⁴ Adverb

4) ru: же, ж

sit⁵ Adverb

5) ru: после

sit⁶ Adverb

6) ru: тогда

inessive, sg (sit)

elative, sg (sit)

šuhizi

šuhizi

šuhista¹ Verb

1) ru: шуметь, шипеть

šuhista² Verb

2) ru: шептать

šuhista³ Verb

3) to hum, to buzz, to whirr

indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (šuhizi)

nagriskuopan pimies

pimies

pimei¹ Noun

ru: темнота, темень

pimei¹ Adjective

1) dark, gloomy

pimei¹ Predicative

ru: темно

pimei² Adjective

2) ru: мрачный

inessive, sg (pimies)

elative, sg (pimies)

tagačupus?...

(Jänöit nagriskuopas)
Astuimmo

astuimmo

astuo¹ Verb

1) ru: идти, шагать

astuo² Verb

2) ru: шагнуть, ступить

indicative, prs, 1st, pl, positive form (astuimmo)

indicative, imperfect, 1st, pl, positive form (astuimmo)

buite

buite

buite¹ Particle

ru: будто, якобы

heinymeččiä myö

myö

myvvä¹ Verb

ru: продавать, продать

myö¹ Pronoun

we

myö¹ Postposition

1) ru: по, вдоль

myö² Postposition

2) ru: по, до

myö³ Postposition

3) ru: по, в соответствии с чем-л.

nominative, sg (müö)

accusative, sg (müö)

indicative, prs, sg, conneg. (myö)

nominative, pl (myö)

nominative, pl (Müö)

accusative, pl (myö)

imperative, 2nd, sg, positive form (myö)

: tuuli

tuuli

tuulta¹ Verb

to blow

tuuli¹ Noun

wind

nominative, sg (tuuli)

accusative, sg (tuuli)

indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (tuuli)

liikutti

liikutti

liikuttua² Verb

2) ru: качать, покачать

indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (liikutti)

kuivua

kuivua

kuivata¹ Verb

1) ru: сушить, высушить

kuivu¹ Adjective

dry

kuivu¹ Noun

ru: суша

kuivua¹ Verb

1) ru: сохнуть, сушиться, высохнуть

kuivua² Verb

2) ru: вянуть, завянуть

kuivata² Verb

2) ru: осушить, произвести мелиорацию

partitive, sg (kuivua)

indicative, prs, sg, conneg. (kuivua)

imperative, 2nd, sg, positive form (kuivua)

infinitive I (kuivua)

syvysheiniä, dai

dai

dai¹ Coordinating conjunction

1) ru: да и

dai² Coordinating conjunction

2) and

dai³ Coordinating conjunction

3) ru: также, тоже

oli

oli

olla¹ Verb

1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.

olla² Verb

2) to be; to occupy a place

olla³ Verb

3) to be (denoting an action or state)

olla⁴ Verb

4) to have; to belong

olla⁵ Verb

5) to be; auxiliary verb

indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (oli)

muga

muga

muga¹ Adverb

1) ru: так, таким образом, следующим образом

muga² Adverb

2) ru: так, настолько

muga¹ Particle

ru: настолько

, buite

buite

buite¹ Particle

ru: будто, якобы

kenlienne

kenlienne

kenlienne¹ Pronoun

ru: кто-то

nominative, sg (kenlienne)

accusative, sg (kenlienne)

nägymätöi

nägymätöi

nägymätöi¹ Adjective

ru: невидимый, незримый

nominative, sg (nägymätöi)

accusative, sg (nägymätöi)

peittelehtäy, šuhizou

šuhizou

šuhista¹ Verb

1) ru: шуметь, шипеть

šuhista² Verb

2) ru: шептать

šuhista³ Verb

3) to hum, to buzz, to whirr

indicative, prs, 3rd, sg, positive form (šuhizou)

ihan

ihan

ihan¹ Adverb

1) ru: совсем, совершенно

ihan² Adverb

2) ru: точно, как раз

rinnal

rinnal

rindu¹ Noun

1) chest

rindu² Noun

2) collar

rinnal¹ Adverb

ru: рядом (где)

rinnal¹ Postposition

ru: рядом с

rindu³ Noun

3) ru: передняя часть одежды

adessive, sg (rinnal)

ablative, sg (rinnal)

da

da

da¹ Coordinating conjunction

1) ru: да, и

da² Coordinating conjunction

2) but

da¹ Particle

yes

tahtou

tahtou

tahtuo¹ Verb

ru: хотеть, захотеть, желать, пожелать

indicative, prs, 3rd, sg, positive form (tahtou)

kopata

kopata

kopata¹ Verb

ru: схватить, выхватить

indicative, prs, pl, conneg. (kopata)

infinitive I (kopata)

sinun

sinun

sinä¹ Pronoun

you

accusative, sg (sinun)

jallan

jallan

jalgu¹ Noun

1) leg

jalgu² Noun

2) ru: ножка какого-л. предмета

accusative, sg (jallan)

genitive, sg (jallan)

.

(Ildukävelys)
Siit tuldih

tuldih

tulla¹ Verb

1) ru: приходить, прийти

tulla² Verb

2) ru: приходить, прийти, наступать, наступить

tulla³ Verb

3) ru: приходиться, прийтись, доставаться, достаться

tulla⁴ Verb

4) ru: выходить, выйти, становиться, стать

tulla⁵ Verb

5) ru: пáхнуть, отдавать чем-л.

tulla⁶ Verb

6) ru: приехать

svätkät, hyö

hyö

hyö¹ Pronoun

they

nominative, pl (hyö)

accusative, pl (hyö)

kaksitoštu

kaksitoštu

kaksitoštu¹ Numeral

twelve

nominative, sg (kaksitoštu)

accusative, sg (kaksitoštu)

neijisty lähtieh

lähtieh

lähte¹ Noun

ice-hole, hole in the ice

illative, sg (lähtieh)

päretty

päretty

päre¹ Noun

ru: лучина; дранка, щепа

partitive, sg (päretty)

kastamah

kastamah

kastua¹ Verb

1) ru: мочить, намочить, промочить

infinitive III, illative (kastamah)

lähties

lähties

lähte¹ Noun

ice-hole, hole in the ice

inessive, sg (lähties)

elative, sg (lähties)

, dai

dai

dai¹ Coordinating conjunction

1) ru: да и

dai² Coordinating conjunction

2) and

dai³ Coordinating conjunction

3) ru: также, тоже

kastetah

kastetah

kastua¹ Verb

1) ru: мочить, намочить, промочить

kastua² Verb

2) ru: замачивать, замочить

indicative, prs, 3rd, pl, positive form (kastetah)

lähtieh

lähtieh

lähte¹ Noun

ice-hole, hole in the ice

illative, sg (lähtieh)

päriet

päriet

päre¹ Noun

ru: лучина; дранка, щепа

nominative, pl (päriet)

accusative, pl (päriet)

dai

dai

dai¹ Coordinating conjunction

1) ru: да и

dai² Coordinating conjunction

2) and

dai³ Coordinating conjunction

3) ru: также, тоже

tullah

tullah

tulla¹ Verb

1) ru: приходить, прийти

tulla² Verb

2) ru: приходить, прийти, наступать, наступить

tulla³ Verb

3) ru: приходиться, прийтись, доставаться, достаться

tulla⁴ Verb

4) ru: выходить, выйти, становиться, стать

tulla⁵ Verb

5) ru: пáхнуть, отдавать чем-л.

tulla⁶ Verb

6) ru: приехать

indicative, prs, 3rd, pl, positive form (tullah)

kodih

kodih

koda¹ Noun

1) ru: шалаш, домик

koda² Noun

2) ru: конура, будка

koda³ Noun

3) ru: клетка, квадрат

kodi¹ Noun

1) house

kodi² Noun

2) ru: дом, жилище, жильё

illative, sg (kodih)

illative, pl (kodih)

, sinne

sinne

sinne¹ Adverb

ru: туда, в ту сторону

sinne¹ Adverb

ru: там; туда

bes’odupertih pagoh

pagoh

pago¹ Noun

ru: бегство, побег

illative, sg (pagoh)

ku

ku

ku¹ Subordinating conjunction

1) ru: как, как будто, словно

ku² Subordinating conjunction

2) ru: раз, если

ku³ Subordinating conjunction

3) ru: как только, когда

ku⁴ Subordinating conjunction

4) ru: если бы

ku¹ Particle

1) ru: как

ku² Particle

2) ru: вот

ku⁵ Subordinating conjunction

5) what

ku⁶ Subordinating conjunction

6) ru: чтобы

kuultih

kuultih

kuulta¹ Verb

1) ru: слышать, услышать

kuulta² Verb

2) ru: слушать, послушать

indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form (kuultih)

rubei

rubei

ruveta¹ Verb

ru: начинать, начать, приниматься, приняться

indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (rubei)

milienoo joves

joves

jogi¹ Noun

river

inessive, sg (joves)

elative, sg (joves)

šuhizemah

šuhizemah

šuhista¹ Verb

1) ru: шуметь, шипеть

šuhista² Verb

2) ru: шептать

šuhista³ Verb

3) to hum, to buzz, to whirr

infinitive III, illative (šuhizemah)

, moine

moine

moine¹ Adjective

ru: такой, подобный

rodih

rodih

rodiekseh¹ Verb

1) ru: рождаться, родиться

roija¹ Verb

1) ru: получается, получится, получилось

roija² Verb

2) ru: хватит, достаточно

roita¹ Verb

1) ru: получается, получится, получилось

roitakseh¹ Verb

1) ru: происходить, произойти, случаться, случиться

roitakseh² Verb

2) ru: начинаться, начаться, наступать, наступить

roitakseh³ Verb

3) ru: быть; получаться, получиться; становиться, стать

roitakseh⁴ Verb

4) to suffice, to be enough

roitakseh⁵ Verb

5) ru: родиться; уродиться, вырасти

roita² Verb

2) ru: хватит, достаточно

roija³ Verb

3) ru: будет

roita³ Verb

3) ru: будет

rodiekseh² Verb

2) ru: становиться

indicative, prs, 3rd, sg, positive form (rodih)

indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (rodih)

šuhu

šuhu

šuhu¹ Noun

1) ru: шум, шипение

šuhu² Noun

2) ru: шёпот

nominative, sg (šuhu)

accusative, sg (šuhu)

joves

joves

jogi¹ Noun

river

inessive, sg (joves)

elative, sg (joves)

.

(Enne piettih bes’odua)
Šum šuhizemattah

šuhizemattah

šuhista¹ Verb

1) ru: шуметь, шипеть

šuhista² Verb

2) ru: шептать

šuhista³ Verb

3) to hum, to buzz, to whirr

infinitive III, abessive (šuhizemattah)

juoksi

juoksi

juosta¹ Verb

1) ru: бежать

juosta² Verb

2) to flow, to leak

juosta³ Verb

3) ru: бежать, скользить

indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (juoksi)

meijän

meijän

myö¹ Pronoun

we

myä¹ Pronoun

we

miä¹ Pronoun

we

genitive, pl (meijän)

instructive, pl (meijän)

ies

ies

ezi¹ Noun

ru: перёд, передняя часть, фасад

ies¹ Adverb

1) opposite; across from

ies² Adverb

2) ahead; in front; before

ies¹ Postposition

in front of; before

inessive, sg (ies)

elative, sg (ies)

da

da

da¹ Coordinating conjunction

1) ru: да, и

da² Coordinating conjunction

2) but

da¹ Particle

yes

ainos

ainos

ainos¹ Adverb

ru: всегда, постоянно, всё время

vuotti

vuotti

vuottua¹ Verb

to wait; to expect

indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (vuotti)

meidy

meidy

myö¹ Pronoun

we

myä¹ Pronoun

we

partitive, pl (meidy)

.

(Vai edehpäi!)
Raudubul'bukku rubei

rubei

ruveta¹ Verb

ru: начинать, начать, приниматься, приняться

indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (rubei)

šuhizemah

šuhizemah

šuhista¹ Verb

1) ru: шуметь, шипеть

šuhista² Verb

2) ru: шептать

šuhista³ Verb

3) to hum, to buzz, to whirr

infinitive III, illative (šuhizemah)

da

da

da¹ Coordinating conjunction

1) ru: да, и

da² Coordinating conjunction

2) but

da¹ Particle

yes

lendi

lendi

lendiä¹ Verb

1) ru: летать, лететь, улететь

lendiä² Verb

2) ru: взлетать, взлететь

lendiä³ Verb

3) ru: падать, упасть

indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (lendi)

sit

sit

se¹ Pronoun

1) this

se² Pronoun

2) that

se³ Pronoun

3) ru: он, она, оно (о животных и вещах)

sit¹ Adverb

1) ru: потом, затем

sit² Adverb

2) ru: там, тут

sit³ Adverb

3) ru: с тех пор

sit⁴ Adverb

4) ru: же, ж

sit⁵ Adverb

5) ru: после

sit⁶ Adverb

6) ru: тогда

inessive, sg (sit)

elative, sg (sit)

joukos

joukos

joukko¹ Noun

1) ru: толпа

joukko² Noun

2) ru: команда

joukko³ Noun

3) ru: коллектив, компания

joukko⁴ Noun

4) ru: множество, масса

joukko⁵ Noun

5) ru: группа

joukko⁶ Noun

6) ru: войска

inessive, sg (joukos)

elative, sg (joukos)

piäliči

piäliči

piäliči¹ Adverb

ru: сверху

piäliči¹ Preposition

ru: через

piäliči¹ Postposition

through

da

da

da¹ Coordinating conjunction

1) ru: да, и

da² Coordinating conjunction

2) but

da¹ Particle

yes

ei

ei

ei¹ Particle

ru: не

ei¹ Auxiliary verb

1) ru: не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

ei² Auxiliary verb

2) ru: нет

indicative, 3rd, sg (ei)

indicative, 3rd, pl (ei)

azunuh nimidä

nimidä

nimi¹ Pronoun

nothing

nimidä¹ Adverb

nothing

partitive, sg (nimidä)

partitive, sg (nimid’ä)

pahuttu

pahuttu

pahus¹ Noun

1) ru: зло, вред, порок

pahus² Noun

2) ru: боль, хворь, недуг

pahus³ Noun

3) ru: порча (в поверьях)

partitive, sg (pahuttu)

.

( Kapitanan tytär. Seiččemes lugu. Rynnästys)
Harmai

harmai

harmai¹ Adjective

1) grey

harmai² Adjective

2) ru: седой

nominative, sg (harmai)

accusative, sg (harmai)

razvu

razvu

razvu¹ Noun

fat

nominative, sg (razvu)

accusative, sg (razvu)

sulau

sulau

sulua¹ Verb

to thaw

indicative, prs, 3rd, sg, positive form (sulau)

, magiesti

magiesti

magiesti¹ Adverb

1) ru: сладко

magiesti² Adverb

2) ru: вкусно

šuhizou

šuhizou

šuhista¹ Verb

1) ru: шуметь, шипеть

šuhista² Verb

2) ru: шептать

šuhista³ Verb

3) to hum, to buzz, to whirr

indicative, prs, 3rd, sg, positive form (šuhizou)

da

da

da¹ Coordinating conjunction

1) ru: да, и

da² Coordinating conjunction

2) but

da¹ Particle

yes

imevyy

imevyy

imevyö¹ Verb

1) ru: всасываться, всосаться

imevyö² Verb

2) ru: впиваться, впиться

imevyö³ Verb

3) ru: впитываться, впитаться

indicative, prs, 3rd, sg, positive form (imevyy)

lihapalazih, roihes

roihes

roitakseh¹ Verb

1) ru: происходить, произойти, случаться, случиться

roitakseh² Verb

2) ru: начинаться, начаться, наступать, наступить

roitakseh³ Verb

3) ru: быть; получаться, получиться; становиться, стать

roitakseh⁴ Verb

4) to suffice, to be enough

roitakseh⁵ Verb

5) ru: родиться; уродиться, вырасти

indicative, prs, 3rd, sg, positive form (roihes)

puhtas

puhtas

puhtas¹ Adjective

1) clear; pure

puhtas² Adjective

2) ru: чистый, без примеси чего-л.

puhtas³ Adjective

3) ru: абсолютный, совершенный

nominative, sg (puhtas)

accusative, sg (puhtas)

gu

gu

gu¹ Subordinating conjunction

1) ru: как, как будто, словно

gu² Subordinating conjunction

2) ru: когда

gu³ Subordinating conjunction

3) if

gu⁴ Subordinating conjunction

4) ru: раз, если

gu¹ Particle

1) ru: как

gu² Particle

2) ru: вот

gu⁵ Subordinating conjunction

5) ru: чтобы

vezi

vezi

vezi¹ Noun

water

nominative, sg (vezi)

accusative, sg (vezi)

.

(Nouzemat)
Tulimmo

tulimmo

tulla¹ Verb

1) ru: приходить, прийти

tulla² Verb

2) ru: приходить, прийти, наступать, наступить

tulla³ Verb

3) ru: приходиться, прийтись, доставаться, достаться

tulla⁴ Verb

4) ru: выходить, выйти, становиться, стать

tulla⁵ Verb

5) ru: пáхнуть, отдавать чем-л.

tulla⁶ Verb

6) ru: приехать

meijän

meijän

myö¹ Pronoun

we

myä¹ Pronoun

we

miä¹ Pronoun

we

genitive, pl (meijän)

instructive, pl (meijän)

ikkunoin

ikkunoin

ikkun¹ Noun

window

genitive, pl (ikkunoin)

instructive, pl (ikkunoin)

oal: šuhu

šuhu

šuhu¹ Noun

1) ru: шум, шипение

šuhu² Noun

2) ru: шёпот

nominative, sg (šuhu)

accusative, sg (šuhu)

kuuluu

kuuluu

kuuluo¹ Verb

1) ru: слышаться, послышаться

kuuluo² Verb

2) ru: принадлежать

kuuluo³ Verb

3) ru: считаться, слыть

kuuluo⁴ Verb

4) ru: чувствоваться, ощущаться

kuuluo⁵ Verb

5) ru: состоять, относиться

kuuluo⁶ Verb

6) ru: слышно, слыхать

kuuluu¹ Interjection

ru: слыхать

indicative, prs, 3rd, sg, positive form (kuuluu)

indicative, prs, 3rd, sg, positive form (kuwluw)

, šuhistah

šuhistah

šuhista¹ Verb

1) ru: шуметь, шипеть

šuhista² Verb

2) ru: шептать

šuhista³ Verb

3) to hum, to buzz, to whirr

indicative, prs, 3rd, pl, positive form (šuhistah)

.

(Myö kerran kergiimö Syndyy kuundelemah)
Siidä tuldih

tuldih

tulla¹ Verb

1) ru: приходить, прийти

tulla² Verb

2) ru: приходить, прийти, наступать, наступить

tulla³ Verb

3) ru: приходиться, прийтись, доставаться, достаться

tulla⁴ Verb

4) ru: выходить, выйти, становиться, стать

tulla⁵ Verb

5) ru: пáхнуть, отдавать чем-л.

tulla⁶ Verb

6) ru: приехать

svätkät, hyö

hyö

hyö¹ Pronoun

they

nominative, pl (hyö)

accusative, pl (hyö)

kaksitostu

kaksitostu

kaksitostu¹ Numeral

twelve

nominative, sg (kaksitostu)

accusative, sg (kaksitostu)

neijisty lähtieh

lähtieh

lähte¹ Noun

ice-hole, hole in the ice

illative, sg (lähtieh)

päretty

päretty

päre¹ Noun

ru: лучина; дранка, щепа

partitive, sg (päretty)

kastamah

kastamah

kastua¹ Verb

1) ru: мочить, намочить, промочить

kastua² Verb

2) ru: замачивать, замочить

infinitive III, illative (kastamah)

lähtiez, dai

dai

dai¹ Coordinating conjunction

1) ru: да и

dai² Coordinating conjunction

2) and

dai³ Coordinating conjunction

3) ru: также, тоже

kastetah

kastetah

kastua¹ Verb

1) ru: мочить, намочить, промочить

kastua² Verb

2) ru: замачивать, замочить

indicative, prs, 3rd, pl, positive form (kastetah)

lähtieh

lähtieh

lähte¹ Noun

ice-hole, hole in the ice

illative, sg (lähtieh)

päried dai

dai

dai¹ Coordinating conjunction

1) ru: да и

dai² Coordinating conjunction

2) and

dai³ Coordinating conjunction

3) ru: также, тоже

tullah

tullah

tulla¹ Verb

1) ru: приходить, прийти

tulla² Verb

2) ru: приходить, прийти, наступать, наступить

tulla³ Verb

3) ru: приходиться, прийтись, доставаться, достаться

tulla⁴ Verb

4) ru: выходить, выйти, становиться, стать

tulla⁵ Verb

5) ru: пáхнуть, отдавать чем-л.

tulla⁶ Verb

6) ru: приехать

indicative, prs, 3rd, pl, positive form (tullah)

kodih

kodih

koda¹ Noun

1) ru: шалаш, домик

koda² Noun

2) ru: конура, будка

koda³ Noun

3) ru: клетка, квадрат

kodi¹ Noun

1) house

kodi² Noun

2) ru: дом, жилище, жильё

illative, sg (kodih)

illative, pl (kodih)

, sinne

sinne

sinne¹ Adverb

ru: туда, в ту сторону

sinne¹ Adverb

ru: там; туда

bes’odupertih pagoh

pagoh

pago¹ Noun

ru: бегство, побег

illative, sg (pagoh)

, ku

ku

ku¹ Subordinating conjunction

1) ru: как, как будто, словно

ku² Subordinating conjunction

2) ru: раз, если

ku³ Subordinating conjunction

3) ru: как только, когда

ku⁴ Subordinating conjunction

4) ru: если бы

ku¹ Particle

1) ru: как

ku² Particle

2) ru: вот

ku⁵ Subordinating conjunction

5) what

ku⁶ Subordinating conjunction

6) ru: чтобы

kuultih

kuultih

kuulta¹ Verb

1) ru: слышать, услышать

kuulta² Verb

2) ru: слушать, послушать

indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form (kuultih)

– rubei

rubei

ruveta¹ Verb

ru: начинать, начать, приниматься, приняться

indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (rubei)

mi

mi

mi¹ Pronoun

1) what

mi² Pronoun

2) how many

mi³ Pronoun

3) which; what; what kind of

lienno joves

joves

jogi¹ Noun

river

inessive, sg (joves)

elative, sg (joves)

šuhizemah

šuhizemah

šuhista¹ Verb

1) ru: шуметь, шипеть

šuhista² Verb

2) ru: шептать

šuhista³ Verb

3) to hum, to buzz, to whirr

infinitive III, illative (šuhizemah)

, moine

moine

moine¹ Adjective

ru: такой, подобный

rodih

rodih

rodiekseh¹ Verb

1) ru: рождаться, родиться

roija¹ Verb

1) ru: получается, получится, получилось

roija² Verb

2) ru: хватит, достаточно

roita¹ Verb

1) ru: получается, получится, получилось

roitakseh¹ Verb

1) ru: происходить, произойти, случаться, случиться

roitakseh² Verb

2) ru: начинаться, начаться, наступать, наступить

roitakseh³ Verb

3) ru: быть; получаться, получиться; становиться, стать

roitakseh⁴ Verb

4) to suffice, to be enough

roitakseh⁵ Verb

5) ru: родиться; уродиться, вырасти

roita² Verb

2) ru: хватит, достаточно

roija³ Verb

3) ru: будет

roita³ Verb

3) ru: будет

rodiekseh² Verb

2) ru: становиться

indicative, prs, 3rd, sg, positive form (rodih)

indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (rodih)

šuhu

šuhu

šuhu¹ Noun

1) ru: шум, шипение

šuhu² Noun

2) ru: шёпот

nominative, sg (šuhu)

accusative, sg (šuhu)

joves

joves

jogi¹ Noun

river

inessive, sg (joves)

elative, sg (joves)

.

(Enne piettih bes’odua)

Lemmas

šuhista

1 meaning

heiny

tuules

šuhizi

sit

šuhizi

pimies

astuimmo

buite

myö

tuuli

liikutti

kuivua

dai

oli

muga

buite

kenlienne

nägymätöi

šuhizou

ihan

rinnal

da

tahtou

kopata

sinun

jallan

tuldih

hyö

kaksitoštu

lähtieh

päretty

kastamah

lähties

dai

kastetah

lähtieh

päriet

dai

tullah

kodih

sinne

pagoh

ku

kuultih

rubei

joves

šuhizemah

moine

rodih

šuhu

joves

šuhizemattah

juoksi

meijän

ies

da

ainos

vuotti

meidy

rubei

šuhizemah

da

lendi

sit

joukos

piäliči

da

ei

nimidä

pahuttu

harmai

razvu

sulau

magiesti

šuhizou

da

imevyy