Lemmas

Back to entry | Return to list

uništuz

language: Veps

part of speech: Noun

1 meaning

  • Russian: мечта
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 52

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Muga sinun uništuz teramba tuleb eloho, i sinun lind pajataškab, kut kezal, i sinei linneb hüvä neciš pajospäi.
    (Raštvoiden sarn kezan väges )
  2. No nece uništuz völ ei tulend eloho.
    (Radota em ištnugoi nikonz…)
  3. Uništused...ned kehitoitaba meiden mel’kuvitelust.
    (Uništused eläba meiden hengiš!)
  4. Kut voib eläda uništusita!?
    (Uništused eläba meiden hengiš!)
  5. Nügembad tahtoiba sada lahjaks noidasižen kaluižen, miše kaik heiden uništused tuližiba eloho!
    (Uništused eläba meiden hengiš!)
  6. No surel tahtol hö johtutiba ičeze uništusid da starinoičiba minei.
    (Uništused eläba meiden hengiš!)
  7. Minai oli mugoine uništuz: tahtoin tehta laut da ehtatadas sil sebranikoidenke päliči järves.
    (Uništused eläba meiden hengiš!)
  8. A minai oli mugoine uništuz.
    (Uništused eläba meiden hengiš!)
  9. Sinun uništuses tedištaba kaik Kipinän lugijad!
    (Uništused eläba meiden hengiš!)
  10. Nece oli hänen uništusen.
    (Melentartuz’ vepsän kel’he ei sambu!)
  11. Tulgaha eloho kaik teiden toivod da uništused Udes vodes!
    (Midä tob meile Uz’ voz’?)
  12. A vot Anastasija Konošenkol mugoine uništuz – olda opendajan, jo tuli eloho.
    (Viž openduzvot om jo läz tagaze)
  13. Toivon, miše minun uništuz tuleb eloho.
    (Ümbri meiš...)
  14. – Oli-ik uništusen – tehtas školan pämeheks?
    (Radole muhaten)
  15. – Ei olend uništusen.
    (Radole muhaten)
  16. Ei tulend eloho Nikolajan uništuz.
    (Sinä linned meiden südäimiš igän...)
  17. Ližaks, minai om uništuz iče kirjutada openduzkirjan lapsiden täht, toivon, seminar lujas abutab minei neciš azjas.
    (Nügüdläižile openikoile – nügüdläine openduzkirj)
  18. Nece oli minun uništusen.
    (Nügüdläižile openikoile – nügüdläine openduzkirj)
  19. Siloi niken ei uskond, miše prihan uništuz konz-se tuleb eloho.
    (Taivhaspäi armhile randoile)
  20. 90-vozil Sergejan laps’aigan uništuz tuli eloho.
    (Taivhaspäi armhile randoile)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages